‹ Marc-Aurèle, ou Histoire philosophique de l'Empereur Marc-Antonin, ouvrage où l'on présente dans leur entier et selon un ordre neuveau les maximes de co prince qui ont pour titre: Pensées de Marc-Antonin de lui-même à lui-même, en les rapportant aux actes de sa vie publique et privée (volume 2)Chapitre 59 sur 92 · UVRE IV · texte numérisé non relu

UVRE IV

» mieux que moî (quel désintéressement) !

» pourvu que Je ne le doive pas de ri-

» gueur, faire moi-même: ou bien f y fais

» ce que je puis en prenant un aide qui\;

» sous ma direction, puisse consommer tout

» ce qu il faut maintenant pour V avantage

» de la société; car tout ce que je fais par

» moi-même, ou à l'aide d'autrui, doit

» tendrii^ au bien commun et y conve-^

» nir ;... » voyez comme il est stable en seir x«, i«k

pensées d'intérêt général; il y ramène V>ut.

i< Ne rougis donc point de te faire aider-

» tu as ton devoir à faire comme un soldat

» commandé pour Fattaque d*une brèche.

» Que feroi;à-tu donc si , étant blessé à la

^ jambe, tu ne pouvoîs y monter seul, et

» qîie tu le plisses aide d'un autre...». Un xix. n.

trône , une ' brèche , postes périlleux Pun

et r autre, quelles idées saines il a de toutes

choses !

La raison de justice se joint èh son jugement à la raison de convenance et d'utilité. Ailrianus a désigné Cômmodus pour empereur... On respecte sa volonté en cé^^P-*^"^ qui me concerne ; pourqiioi non eh ce qui le regarde ? Antoninus Ta écarté , le sénat ne Ta point appelé au pouvoir. Us ont fait ce qui étoit d'eux » je ferai ce qui est

AnU

de moi. Toutefois ii se sent arrêté par la pensée que le voilà qui se rend solidairement responsable de^ vices de son collègue, 8^ en montre, et 4e .leurs. résultats, s'ils altèrent Tordre social* U hésite, il balance, il contrepèse plein de perplexité. Tqut-àçoup on apporte a.yec .fri^cas, on dresse avec appareil près de son lit couvert d'une simple. peau, la statue, d'or de.L^^ctoire: ah! s'écrie-t-il en dedans de lui-même:

violences , meurtres, destruction Gom-

modus sera aussi enapereur, «j'ai uapays et » une patrie; coipme Antonin , j'ai Rome; ^' 5- » comme hoipme , j'ai le.^nde ».

U çon^mauQule ^ ^u'on fasse venir auprès de luiCommodusXeprince,déchudutrâne,

x9 i6i* s'j^trête plein (}e surprise. quand: il se voit ^ ^}pÉ par Aurè)le du titre de Cçsar. Il approche efi s'iuçlinantayecreconnoissance, c'est pour s'entendre désigner ^£igii5fe> pour apprendre qu'il * est . constitué le collègue

Capît^T. ^ sçiaî^ce de, l'entre. Marc-Auréle l'em-

Aurài. vict liasse ^ présent, ei) lui ux\p9santson propre ^ÎKo!' ïM>m de. J^enfs... . par ce UjOv^veau nom cher

ÏÏÎÎtï.'îs: aux Roïnains , M^qvîâiûe 1^ ha^te franchise de ve.jpouyçau. œllègue,,^! ^ui iinpose l'ohUgation 4^ la conserva ,. et le recommande ,à l'amour des ^hor^^es gens.

Page 1