‹ Marc-Aurèle, ou Histoire philosophique de l'Empereur Marc-Antonin, ouvrage où l'on présente dans leur entier et selon un ordre neuveau les maximes de co prince qui ont pour titre: Pensées de Marc-Antonin de lui-même à lui-même, en les rapportant aux actes de sa vie publique et privée (volume 3)Chapitre 38 sur 148 · LIVRE VIII · texte numérisé non relu

LIVRE VIII

Il a profondément étudié toutes les conditions de l'existence de l'homme social et spécialement celles qui font résulter ses besoins de ses habitudes. Il a donc acquis une connoissance profonde de l'histoire.

Elle lui a fait juger que la perfection de la condition sociale étoit dans la liberté bien réglée ; aussi il a aimé la liberté et comme nécessaire au bon ordre de la société , et comme propriété de l'homme social, sinon au même degré , du moins au même droit qu'elle est celle de l'homme isolé.

Il a invité un plus grand nombre de bons esprits à se consacrera cette étude qui comprend toutes les autres; les historiens se sont donc multipliés; ils se sont décorés de gravité, d'amour de la vérité. Comme pour concourir à ses larges vues , les uns ont traité par abrégé l'histoire universelle ; d'autres ont tracé l'histoire générale et donné de grands développemens aux origines des peuples ; d'autres encore ont étendu l'emploi de l'histoire collective et de l'histoire anecdotique procédant par le rapprochement des faits analogues ou opposés (1).

Ci) Voyez la notice sur Àppianuf , Herodlaouj , Dio Caisûti, Polycenot, QQianof.

1 1 o MARC- AURKLE ,

Leur esprit a reçu sa direction de l'esprit d'un prince qui vouloit comparer , généraliser , puis concentrer. Comme il a prétendu aussi fixer et préciser , il a accrédité l'usage des indications historiques qui fournissent la garantie d'une double précision, celle du temps et celle du lieu. La géographie , la chronologie , ces deux grandes ailes sur lesquelles le corps de l'histoire se balance dans la durée , se sont mues à sa volonté. L'une a multiplié les périples , l'autre a créé le premier ouvrage (i) qui , des premières limites de l'antiquité, nous ait apporté la série du temps toute calculée , elle a disposé les tables savantes qu'Eusebius a copiées et mutilées.

Lui-même il a écrit l'histoire, et sans doute ses commentaires auroient été le modèle du genre ; ils l'eussent emporté sur ceux de César , autant que son règne de réparation et de restauration l'emporte sur la dictature de destruction de son prédécesseur. Il a joui à l'occasion de cet ouvrage de l'expression du respect que les amis éclairés qu'il faisoitses juges, n'ont pu manquer de déférer à un ouvrage dans lequel les actes d'un roi se présentoient tracés de

(i) Voyez la note fur Julius Africanns.

IXVBJB VIII. 111

la plume d'un auteur profondément savant et lettré, et jugés par un philosophe sévère— Le roi , Fauteur savant et le philosophe trèsgrave n' et oient ensemble qu'une seule et même personne , celle de l'empereur Marc- Aurèle.

Il a joui de la douceur de récompenser dans beaucoup de citoyens un grand et noble caractère uni h un talent recommandable ; les historiens nés sous son règne , à quelque règne subséquent qu'appartienne le temps où ils ont écrit, ont exprimé avec la simplicité digne que leur profession leur impose , une noble satisfaction de ce que l'air de la liberté qu'ils ont respiré dès leur naissance a ému de bonne heure en eux les organes vraiment vitaux, ceux qui mettent en jeu la probité, la véracité et l'amour des hommes. 11 a toléré, il a encouragé la liberté des opinions , et la critique historique s'enrichit de tous les matériaux amoncelés par la controverse religieuse qui s'est nourrie sans opposition de sa part , entre les payens et les chrétiens. Il a toujours appelé la vérité à lui, et quant aux adorateurs de Jésus* Christ, il a du moins appelé à lui l'exposé vrai des impressions qui les déterminent à invoquer par écrit sa protection ou sa jus-

III MAJtC-AURfeLE,

tice. Par l'effet de cette déférence t les plus anciens , les plus recommandables aussi des apologistes delà religion chrétienne ont propagé parmi les peuples , lui ont adressé directement des traités où , sous le motif de défendre leur religion, ils attaquent avec la plus grande vigueur celle del'Empereur lui-même, et tourmentent sa raison des justes reproches qu'ayant eux elle avoit déjà élevés en dedans d'elle-même , contre les traditions superstitieuses qui dégradoient le culte pa y en... Théophylos d'Antioche, Athénagoras, Justinus, Ta ti an us, en faisant l'apologie des chrétiens, vous avez fait le panégyrique delà tolérance religieuse de Marc-Aurèle ! ... Que MaroAurèle jouisse du moins de cette louange donnée par des bouches qui ne sont point amies.

Il a pu se laisser intéresser dans sa qualité de philosophe à ce développement de faits , h cette discussion de dogmes qui , en évoquant les plus anciens traits de l'histoire des religions, remettoient en question les grands intérêts de la raison des temps antiques , et des temps où il vivoit ; sa droiture d'esprit a vu avec une sorte de satisfaction compensatrice que , quand les esprits dans leur trouble agitoient les souvenirs de l'histoire , ils préparaient à l'enten-

Page 1