LIVRE vm. ' i3f

sensible à la vertu , heureuse et recdnnois-» santé. "

Lui seul a déterminé pour sort peuple et même pour la postérité de son peuple , leà heureuses conditions de ce bien-être. Il à su faire une chose que ne'savent point faire quantité de souverains, d'ailleurs bien intentionnés , il a su faire des institutions ; du plutôt il a transformé toutes ses dispositions en institutions stables. Comme il n'étoit pas personnel , il ne s'est pas borné à n'opéref que le bien qui servoit à ses vues présentes , ou du succès duquel il pouvoit jouir .* mais il a fait pénétrer , dans tous ses actes administratifs ou légaux, cet esprit de vie qui doit en soutenir la puissance au travers de la durée. Ce qu'il semblent n'avoir exécuté que pour parer à un besoin local et momentané , est devenu le moyen d'effectuer un bien prolongé qu'on s'est accou* tumé promptement à regarder comme tin bien nécessaire. Les sages ont dit alors.... pourvoir au bien-être actuel, n'est que de pur instinct ; pourvoir au bien-être avenir est le propre de l'intelligence. Ce prince-là ne croiroit remplir qu'à demi les devoirs attachés à son existence, s'il n'étendoit audelà de son existence ses bienfaits. La pré-

l3a HA*C-AUIlèLt ,

voyance bienfaisante est la perfection du sentiment social ; elle unit la vie d'un même homme à ceUe de tomes le» génération» qui naissent après lui. Un tel prince sera encore le concitoyen de* derniers de nos arrière»* neveux,,,, il aéra le frère dea hommes de tous les 4ges,..« Il est l'homme de tous les tpmps,

La paix règne aet-dedam et annikhora de l'Empire entier. Heureux souverain, heureux père » Marc-Àurèle n'a plus qu'à jouir dans le présent du bonheur de l'état qui est son ouvrage ; dans l'avenir, de l'espérance de le voir se soutenir. L'espérance est le complément de tout bien ; lepeupte et lui étoient donc heureux. Toutes les plaies de l'Empire sont eicabriséa) ; chaque ressort de la grande machine soeiete a repris» un jau libre, égal, et qui va toujours croissant en simplicité et en facilité. Le commerce , l'ktdustrie , les arts et les sciences ont atteint un degré de prospérité supérieur de beaucoup à celui auquel l'empire romaia les vit parvenir dans aucun des âges suivans. En attendant que les brèches faites à la popur lation se soient comblées, on a réparé celles qui ont été faites aux fortunes. L'état est fort, et c'est de cette force qui, naissant de

LJVM VIIÎ. l33

la bonne administration , se montre toute pareille, à cette que dans le* individus on toit résulter d9ua bon régime ; de cette force 4g«r, comme cette de Pilotante robuste et sage ,, ne s'applique qu'à la conservation de -celui qui en est doré.

L'Empire ëtant alors protégé par toutes les puissances du courage , de l'intelligence, du sentiment moral, du sentiment social des citoyens ; par les institutions auxquelles ils étoient redevables de leurs nouvelles dis-

positions patriotiques , par le grand caractère de l'Empereur philosophe qui venoit de créer ces institutions et de ranimer dans les peuples le respect d'eux-mêmes et des devoirs sociaux : on ne s'étonnera point d'apprendre qu'un auteur de grand talent , mais qui peignit rarement en beau ce qu'il voyoit, queLoukianos ait signalé cette époque entre les plus belles de quelque nation que ce puisse être , quand il a prononcé que tel était alors Vélat de V empire romain , qu'il ne sembloit pas que rien dût oser le heurter;... tant les vertus parallèles du peuple lucû». et du prince donnent de solidité évidente à la force de la république ! tant l'évidence • de cette solidité exerce de pouvoir répressif sur l'inimitié des nations jalouses \

l34 MARC-AURfeLE,

tant l'esprit national auquel aboutissent en dernier terme les vertus civiques du peuple et du monarque apporte de garanties à la tranquillité soit intérieure soit extérieure des états , et à la prospérité des individus , qui toutes deux croissent et se fortifient en*semble sous les heureuses influences de la sécurité publique.