SCÈNE XIII
PRIOLI, ANNA, vêtue en servante d'auberge avec des habits de Catarina.
ANNA, a paru
Il est là, à me guetter sans doute !.. Je n’ai uc ce moyen, et puisqu’il vient, enfin, d’arriver es chevaux
pbioli, a paru
Ce n’est qu’une servante , mais elle pourra me donner des renseignemens. (Il l'arrête au moment oh elle veut traverser le théâtre.) Un mot ma belle Locantlicra !
anna , à part.
Pourvu qu'il ne me reconnaisse pas 1 (Elle se masque la figure le plus qu’elle peut.) U a quitté son uniforme... il veut se déguiser !..
pbioli , regardant sa taille et la retenant.
Jolie tournure, ma foi!., et si on avait le Scmps!
ANNA, voulant s’esquiver.
Perdonnate , Signor !
PBIOLI , la retenant.
Un moment, farouche Ragazza... tu sors de cette chambre?
ANNA, à parL
Il se doute de quelque chose!
PBIOLI.
Il vient d’arriver une jeune dame qui m 'intéresse particulièrement.
ANNA, a parL
C’est bien cela.
PBIOLI , lui prenant la main.
Je voudrais la surprendre... et... eh bien' tu trembles, pauvre petite... (a lui-même.) Elle s’imagine peut-être... (Haut et lui caressant le bras.) Allons, reinets-toi... remets-toi... je ne veux pas abuser de mes avantages !
ANNA, A part, et jetant un coup-d'œil sur lui A la dérobée.
Ah!., je le croyais très laid; mais il a passé mou espérance !
pbioli , à part.
C’est drôle ! jeproduis cet effet-là sur toutes les femmes ! à la première vue, elles ont des éblouissemens! (U retenant encore.) Mais, attends donc! petite lionne, Je ne te mangerai pas!.. (A lui-même.) Le fait est que pour une servante de rabaret... die a un bras, une main... et une peau ! du velours de soie...
ANNA, i part.
Eh! bien , qu'est-ce qu’d a donc?
PRIOLI, regardant la porte du n“ 2.
Ma foi... je ne suis pas fier, moi... on n'en saura rien ! et une petite distraction , en passant!
ANNA , a part.
Ah ! quel bomme dépravé !..
pbioli , câlinant.
Si tu veux être gentille... petit crocodile...
ANNA, feignant de ne pas l'entendre.
Signor , non capisco !
PBIOLI , voulant t’embrasser.
Je te ferai un sort !
ANNA
Non capisco, Signor...
PtuoLl , voulant lui prendre la taille.
Non capisco!.. non capisco!.. je me ferai bien comprendre... avec trois ou quatre baisers...
ANNA , a part et se défendant.
Dieu! comment échapper!..
pntoLi.
Et voilà un à-coqjpte !
(Au moment où il va t'embrasser, Marco, vêtu des
habits de Mascaronc, avec une barbe et d'épais
favoris, se trouve entr'eux et reçoit le baiser de
PrioU.)