II. 4ô
Frère Patrice, le carliste exalté, le conspirateur astucieux, l'usurier insatiable, l'infâme séducteur, le courtisan corrompu, le moine hypocrite, enfin, qui aspirait à la dignité de conseiller d'un roi, pleure maintenant dans un cachot les conséquences de ses crimes* De même il y aura un jour de justice et d'expiation pour les méchants qui veulent priver le peuple espagnol des institutions libérales qu'il a conquises et qu'il veut perfectionner.
Peindre dans ce type horrible la bande immonde et inquisitoriale qui, encore aujourd'hui, veut dominer l'Espagne; la présenter à la face du monde dans toutes ses difformités, voilà l'objet principal de notre travail, voilà le but pour lequel nous avons fait appel à toutes les ressources, à toutes les forces de notre cbétive intelligence. Il est toujours utile que le peuple connaisse les moyens que met en jeu l'hypocrisie pour cacher ses infâmes projets, ses vues de domination absolue ; mais c'est surtout à présent que les amis du progrès et de la dignité espagnole doivent faire retentir partout avec courage l'accent de l'honneur et de la vérité, afin de confondre et d'anéantir à jamais ces frénétiques apôtres de l'absolutisme, qui, grâce au système réactionnaire pratiqué en Espagne depuis le triomphe des intelligences sublimes, ont gagné tant de terrain par leurs manœuvres, qu'ils osent se poser comme des combattants certains de remporter la victoire définitive.
C'est avec uqe arrogance inouïe que les organes du prince proscrit proclament aujourd'hui même que le parti de don
rira el gozo Irienheckor del festivo carnaval.
Ta que estos ratos de holgura Prodigue el vit tisongero
dan solai, fuena y tigor Ytctores à un opresor;
al pueblo trabajador, que el honrado jornalero
para au mania r su ventura solo grita placentero
raya afuera el mal humor. riva el goso bienhechor.
Hoy proclama la costumbre En lanto que el ambicioa»
libertad universal ; se convierte en crimiuai,
y la honrada muchedumbre goza el pueblo laborioso
sacude su senridumbre el jtîbilo bullicioso
en este dia jovial. del festivo carnaval.
