CHAPITRE IV
Les correspondances qui se succèdent entre Chartley et Paris, telles qu'elles sortent des mains de Philîpps, permettront de faire retomber sur la reine d'Ecosse les plus odieuses et les plus graves accusations ; mais, aux yeux de Walsingham, il importe d'y impliquer l'ambassadeur espagnol Mendoça et de le convaincre de complicité non seulement dans Tinvasion de l'Angleterre, mais aussi dans l'assassinat de la reine.
Pour mieux déjouer les desseins des Espagnols , il faut également raviver les dissensions qui existent parmi les réfugiés anglais. Il ne suffit pas de combattre l'ambassadeur de Philippe II; il y a lieu d'agir contre tous ceux qui soutiennent la politique espagnole , tels que le docteur Allen et les Jésuites , sans oublier le duc de Guise.
A Gilbert Gifford , déjà si fier de ses succès en Angleterre, sera confié le soin d'organiser cette intrigue en France. En vain Chàteauneuf , rassuré sur sa fidélité, veut-il lui confier un message important en
Ecosse ( 1 ) ; Gifford ne manquera point de prétextes pour justifier le voyage qu'il veut entreprendre en France.
Vis-à-vis des catholiques anglais, il s'agit de porter à Morgan les communications secrètes de la reine d'Ecosse et de recevoir de ses mains les longues réponses qu'il trace pendant les tristes loisirs de la Bastille
A l'ambassade de France , Gifford déclare qu'il se rend à Paris afin d'obtenir de la famille de Nau des promesses ou des garanties qui lui permettent d'épouser Elisabeth Pierpont (2).
Dans les lettres à Morgan, un mobile tout différent est assigné, car Gifford ne l'entretient que de son zèle pour Tétude et de son vif désir de fuir la scène des agitations politiques. Combien ne s'estimerait-il pas heureux de rentrer, pour ne plus le quitter, dans le pieux et paisible asile du collège de Reims !
Sur ces entrefaites, Gilbert Gifford recevait des mains de Walsingham l'argent qui, à Paris et ailleurs, devait encourager d'odieuses défections.
Au mois d'avril 1586, les paiements pour des services secrets se multiplient. A Walsingham seul, le soin de les signaler et de les récompenser (3). C'est en
(1) Morris, p. 156.
(2) Cette part de la mission de Gifford est établie par une lettre de Pbilipps, du 19-29 mars 1585 (v. st.). Morris, p. 155. — Elisabeth Pierpont ne quitta Marie Stuart que le jour où elle fut transférée à Tixall.
(3) A warrant to pay to suche persons, according to suche Her Majesty's déclaration as S' Francis Walsingham, principal secre-
i>(M) L'iMRKil'E DE GIFFORD.
France (|ue ces fonds secrets seront dépensés. « Stafford, écrit Walsingham à Burleigh, a déjà fait quelques paiements; j'en ai instruit la reine, qui ne m'en a point paru mécontente; mais elle veut que j'avertisse Stafford de ne plus rien payer, tant que les parties ne seront pas entrées en action, tmtil the partyes be entred info actyon (1). »
('epondant Morgan a reçu les lettres de Gifford : il est vivement touché de tant de piété et de tant de vertu : « Le gentilhomme qui porte vos lettres, écritil à Marie Stuart , m'annonce que ses amis désirent, puisqu'il n'est qu'un cadet de famille , le voir poursuivre ses études, mais je l'en ai dissuadé ; car si Votre Majesté est satisfaite de ses services , il n'est point d'études qui puissent être plus utiles... J'ai reçu de Votre Majesté deux cents couronnes ; une partie servira aux frais de son voyage. » Tant que Morgan posséderait (juelques ressources, il était bien résolu à les partager avec ceux qui servaient la même cause. Mais Gifford ne méritait-il rien de plus ? Et ne convenait-il pas de lui donner une prébende à Saint-Quentin, dont dispose
tarie, shall by his leUern signifie and déclare... to be employed in Her Majest\'s spécial service... without that anie accompt be yealded therefore. Signet Office rcgister (Record Office).
(I) Dom. pap., vol. 188, n*» 41 (27 avril 1586). — On a consenré une note écrite par Walsingham, où il avise Tambassadeur (Stafford) <rune affaire secrète qui sera confiée à A. Une somme de deux cents livres sera mise à sa dis[)osition, et il pourra en disposer en faveur de B., qui a exprimé un grand désir de lui rendre service. Nous ne savons (|uels noms se cachaient sous ces initiales. A. était peut-être Aldred; B., Berden. Dom. pap., vol. 195, n* 130.
iMarie Stuart? A qui la reine d'Ecosse pourrait-elle mieux Toffrir qu'à un serviteur si dévoué? Ne seraitce pas enchaîner à jamais sa reconnaissance (1)?
Quelques jours après, Morgan et Charles Paget écrivirent tous les deux à la reine d'Ecosse. Morgan l'engageait à ne rien négliger pour retenir Gilbert Gifford à son service : il était bon qu'elle lui promit quelque récompense dont il ne tarderait pas à se rendre digne (2). Et Charles Paget ajoutait : « Je supplie Votre Majesté de se montrer bonne pour Thomme de Morgan , qui l'a si bien mérité (3). »
Cependant Gifford , sous le nom de Walter Luson , arrive à Paris et descend à l'hôtel de l'Éléphant , rue Saint-Jacques (4). Morgan le reçoit avec de grands témoignages d'affection et ne néglige rien pour le dissuader de se retirer à Reims. Peut-il y avoir pour lui un devoir plus impérieux que de continuer à servir avec un zèle si toucliant la cause de la reine d'Ecosse ?
Morgan placera même sous les yeux de Gifford une lettre où Marie Stuart consent volontiers à lui donner une prébende à Saint-Quentin et où elle le remercie de la bonne volonté qu'il lui a montrée, ainsi que de
(1) Lettre de Morgan à Marie Stuart, du 31 mars 158G. Murdin, p. 498. Cf. p. 521. Dès le mois de janTier, Morgan priait Marie Stuart de réserver les prébendes de Saint-Quentin : «To révérend personages, devoul beademen to Your Majesty and honest friends of myne. « Murdin, p. 474.
(2) Murdin, p. 506.
(3)MurdiD, p. 510.
(V) Dom. pap., add. vol. 29. n» 119.
±0S l'intrigue de gifford.
toutes les peines qu'il a prises pour le bien de son service (l).
Gilbert Gifford méritait bien peu la gratitude de la reine d'Ecosse et les éloges de Morgan. De même qu'à Londres il partageait ses journées entre Chàteauneuf et Philipps, à Paris il se rend de la Bastille oii il a consolé Morgan , à quelque logis secret où il confère avec Salomon Aldred et Edward Gratley.
A Morgan les vaines protestations de fidélité et de dévouement ; à Aldred et d Gratley les confidences les plus importantes sur la réalisation des complots communs.
Aldred, en ce moment même, assurait Walsingham qu'on pouvait compter sur tout le zèle de Gratley : « Je le trouve , écrivait-il , si bien disposé qu'il est prêt à rendre telle nature de services dont la reine et vous-même vous serez complètement satisfaits (2). »
Gratley s'empresse d'annoncer à Walsingham qu'il a connu par Gifford ce qu'il a à faire et qu'il agira avec prudence en continuant à mériter sa bienveillance (3).
Gifford passait-il trop d'heures à la Bastille? Les longs discours de Morgan lui faisaient-ils parfois oublier ses conférences avec Gratley? Peut-être ; car Al-
(1) For ye good wiUshe saw longe borne herand for which labours lately taken for Ihe good of her service. Pap. of Mary, vol. 18« vfi 31.
(>) To do such a peece of services that shall satisfy Her Majesty and Your Honnour Ihorowiy. Dom. pap., add. vol. 2\}, n*» 9j.
(3) Dora, pap., add., vol. 29, n» 110.
GIFFORI) EN FRANCE. ^9
dred se plaint à Walsingham : « Gratley désire voir (iilbert Gifford afin de ne pas perdre de temps (1). » — « Il V a un avertissement à donner à Gifford, observe (juelques jours plus tard Walsingham ; Gratley attend une réponse (2). »
Gilbert Gifford et Edward Gratley rédigent ensemble un violent pamphlet qui n'est point parvenu jusqu'à nous, a mad book^ comme l'appelle Philipps (3 ) , où ils accumulent les mensonges et les calomnies (4) et qu'ils ont soin d'offrir à Walsingham (5). Gratley veut aller lui-même (profitant de ce que rien n'a été révélé) le porter à Reims, afin de raviver les controverses contre le docteur Allen et les Jésuites; mais, de grâce, que Walsingham veille à ce que les lettres que Gratley lui adresse ne soient vues de personne (6).
Le docteur Gifford a son rôle à remplir dans les intrigues que Ton poursuit ù Reims. Il est en relation avec Aldred et Gratley et est reçu secrètement par l'ambassadeur anglais Stafford. Au moment où, au pied de la chaire, il prépare une homélie sur le texte :
(1) Doin. pap., add., vol. 29. n 102.
(2) Morris, Lettres de Powlef, \k 189.
(3) Morris, p. 219.
(i) LIenos de mil incnliras y calumnias contra la nation espanola y contra las intcntiones de Su Magestad. Lettre du P.Pcrsons, du SOjuin 1597. 3/cm.tftt card, Allen^ p. .389.
[h] Dom. pap., add., vol. 30. n^ 120.
(G) Lettre d'AIdred, du 27 mars -6 avril 1580. Dom. pap., add., vol. 29, n'95.
il<» L*i>Ti.i,UE [E •,irr«:ti'.
Pn.r vMi . ••n !»- mA*' à uni* .ilfaire d«'int répieraphe •-lit «rt»? i>liiti'>t. r^-mar.jii»- AlJre<l. Guerra ro6if. II e<t M paiivr»- qu il va à pittl à Paris: mai< il en revient 4 cheval avt-c une Iwiir^e remplie «le tivnte couronnes ♦•t une piiiv ilt^ iKjtt»*^ à épen:»ns, qu'Aldred lui a
IiV-troite^ rrlntioii"» ^^e iK)ursuiveiit entre iiilbei-t liilfonl, le docteur «iitronl ft Gratlev : . Il est néces- >airr', écrit ijilliert Giffonl à Walsinirhain. d'entretenir to enfertaln If docteur tiittoixl f l Gratlev. afin qu'ils >e péfi-suadent que je ne m'occupe que d'une seule affair»-. Dans !«• cas où il ♦^n serait autrement, il me serait inipo'»'»iM«* d'échapper aux soupçons. Si le docteur Giff'ord venait en Anirleterre , ma conduite paraîtrait expliquée ii icould colour me mucA'. et cela serait fort utile, car j'apprendrais ainsi tout ce qui se passe là-bas : il ne me peut rien cacher (1 i. »>
Il V a donc deux ailaires : d*abord l'intriîrue à Reims, et {mis une autre aiiaire bien plus Importante qu*il importe de cacher au docteur Gifford et même à (iratlev.
Uuel sera dans cette seconde intrigue, dont nous avons déjà indiqué le but, le complice de Gilbert Gifford?
(I, fj'llredi' GilUrl (iiffonl, ilii 11-21 juillet 1586. Morris, p. 223.
