‹ Marie Stuart: l'œuvre puritaine, le procès, le supplice, 1585-1587Chapitre 55 sur 62 · MÉMOIRES DES LÉGISTES · texte numérisé non relu

MÉMOIRES DES LÉGISTES

Thèse Minotaurus brood from Rome, from Crète , Wilhsword and fire in Albion swarme like bées; Liko Sampson's foxes with fired tailcs and feete Tliey dread no death to winne a popish fées.

Though you the ïambe imbrace, Ihe lion is your beast^ For mercie must with justice joine to rule aland (1).

Aces sombres inspirations il est bon d'opposer le langage élégant de Sidney, qui peu de jours après devait trouver la mort dans les plaines de la Hollande. On imprimait en ce moment k Londres (2) son poème do YArcadie, où, loin de retracer les agitations de son temps, il s'efforçait de peindre dans une pastorale les mœurs simples et douces des bergers de Tantiquité. 11 y louait la clémence comme une vertu royale, en offrant ses vers « à celle qui par son rang est placée au-dessus de tous, dont le visage enchante tous ceux qui la voient, dont l'esprit domine les plus siiges par sa sagesse; son rang est grand, sa grandeur est notre bouclier. Son visage fait souvent trembler, mais il sait charmer aussi, car son esprit est sage, et c'est sa sagesse qui lui enseigne la clémence (3). »

(1) Certaine english verses prescnted unlo the Quecn, etc. Loodon,

(2) Dom.pap., vol. 195, W'SZ.

(3) Your minde is wise, your wisdomme inakes you milde.

{Ârcadiay éd. de 1029, p. Cl 8.)

Page 1