ACTE III

CATOR.

Voila un homme et une bôte fièrement solides î

CACSSADE.

Il met la voyageuse sur son cheval... il va rentrer dans, le torrent.

CATOR.

Il faut au moins lui indiquer le gué qui le conduira à la pointe des saules...

CAÜSSADR.

C’est ça, tout le monde sur le bord de la rivière... Vous, père Cator, qui ôtes chantre à la paroisse, montez là haut pour que le voyageur vous voie mieux, et criez-lui sa route.

cator, monté sur le petit palier delà grange.

Ohé J voyageur, ohé!

une voix au loin.

Ohé!

GÊORGRTTK.

U a entendu... et il regarde de notre côté.

cator.

Ne quittez pas le bord ; à droite il y a un gué ; en le suivant» vous gagnerez la pointe des saules. [En ce moment on voit an milieu du fleuve un homme achevai portant devant lui une jeune fille évanouie; le cheval a de l'eau jusqu'au poitrail et avance péniblement.)

TOCS.

Courage !... à droite!... toujours à droite !...