PL B

Lorsqu'on regarde sur une carte la direction de la montagne des Voirons, on voit qu’elle se dirige du nord au sud. Cette direction générale ne se trouve cependant pas toujours vérifiée par les observations de détail faites sur le terrain. On trouve, en effet, des couches qui se dirigent du nord-ouest au sud-est, d’autres qui courent du nord-est au sud-ouest; mais les grès inférieurs voisins de Lucinge sont dirigés du nord au sud.

En suivant cette direction du côté du midi, on voit disparaître les couches calcaires sous le plateau incliné de Marcellaz, occupé par la mollasse ou par des grès, ainsi que par des argiles et des graviers diluviens.

On ne les voit reparaître qu’à peu de distance des bords de PArve, sous les ruines du château de Faucigny, près du village de ce nom. Lei les couches sont verticales. Les caractères de cette roche calcaire et les fossiles qu’elle contient indiquent qu’elle appartient, comme aux Voirons, au terrain argovien ou oxfordien supérieur. Les fossiles sont:

Ammontes pheatihs, d'Orb.

Aptychus lamellosus, Munst.

» latus, Munst.

Les rochers en couches verticales qui supportent la ruine du château sont légèrement recourbés du côté de l'est, dans leur partie supérieure (pl. B, fig. 1), ce qui indique qu’ils formaient lun des jambages d’une voûte, dont l'autre jambage se trouve dans les rochers de même nature placés à lorient du ravin qui flanque les ruines du côté de Fest”. Entre les deux jambages de cette voûte rompue, formée par le calcaire argovien, se trouvent des calcaires marneux et argileux dirigés suivant le nord magnétique. On y trouve quelques fossiles qui paraissent se rapporter à des espèces oxfordiennes. Ce sont des Aptychus et des Ammonites phcatilis semblables aux petites ammonites ferrugineuses des marnes oxfordiennes du Jura. Ces couches marneuses, étant placées dans Pintérieur de la voûte formée par les couches de calcaire argovien, sont par conséquent au-dessous d’elles, et me paraissent appartenir aux marnes oxfordiennes. Elles paraissent également être le prolongement des couches marneuses des Voirons. Or, ces couches sont néocomiennes dans cette montagne et oxfordiennes ici. C’est une première difficulté qu’il n’est pas facile d'expliquer. Ces couches marneuses sont aussi le prolongement de celles du Réret, dont je vais parler.

Avant de nous acheminer du côté de l’est, disons que le rocher qui supporte les ruines du château de Faucigny est flanqué, du côté de l’ouest, par de la mollasse, ou des grès semblables à ceux de la base des Voirons et à ceux qui, au Salève, sont évidemment de la mollasse. Ils sont dirigés du nord au sud, et plongent d'environ 50° à l’est, c’est-à-dire contre les rochers oxfordiens dont je viens de parler.

Cet arrangement des couches est celui qui se retrouve dans différentes localités situées le long de la lisière septentrionale des Alpes. Il avait naguère atüré l'attention de MM. Escher et Ebel (Ueber den Bau der Erde, 1808). Il à été confirmé par MM. Sedgwick et Murchison (Ann. of Philosophy, août 1850), et discuté par M. Boué (Journ. de Géologie, 1851, t. I, p. 48. Proceedings of the qeol. Soc. of London, t. 1, 226). M. Keferstein l'avait en parüculier signalé aux Voirons (Journ. de Geologie, 1850, t. IE, p. 210). Cette disposition est, à mes yeux, une preuve de plus que les rochers du château

! Cette voûte est peut-être le prolongement de celle qui, suivant M. Studer, devrait exister aux Voirons. (Geol. der Schweiz, tome IL, page 49.)

de Faucigny sont le prolongement des Voirons. Ces mollasses ou grès sont surmontés par une grande masse de tuf associée à des graviers.

Si, du château de Faucigny, on se dirige du eôté de l’est, en suivant à mi-côte le flanc de la montagne, on marchera sur le bord d’une grande faille qui a déterminé la vallée de l'Arve, en coupant brusquement les masses calcaires de la base du Môle, lesquelles ne s’abaissent point en s’approchant de cette vallée, mais s’y terminent brusquement.

On passe par différentes localités qui s'appellent le Mont, le Lawet, Fifredère, Bragade et le creux de la Rouaz. Elles sont dominées par des masses de calcaire d’un blanc grisàtre, qui présentent à peu près les formes indiquées dans la section. On y rencontre fréquemment des débris de lAmmomies pheatihs, des Aptychus lamellosus et latus qui classent ces masses calcaires dans le terrain argovien. Dans le voisinage du village de Faucigny, elles sont recouvertes par des grès qui sont peut-être le prolongement de ceux du Macigno alpin (terrain nummulitique) qui forment la montagne de Vouant ou mont de la Molire, au sud des Voirons.

Au delà du creux de la Rouaz, on gravit un mamelon qui présente d’une manière frappante la structure en éventail, et l’on redescend à l’endroit dit la côte Saint-Étienne, par le sentier des contrebandiers. Cette structure en éventail est un singulier accident produit par le contournement et par la rupture des couches. Elle s'explique facilement par la ligne ponctuée tracée sur la coupe. Ces couches forment le grand escarpement (o) qui domine la côte Saint-Etienne. Elles sont légèrement ondulées et se relèvent un peu contre le passage du Réret.

Elles contiennent les fossiles suivants, qui les font regarder comme appartenant au terrain argovien:

Belemmites Didayanus? d'Orb.

Ammonites phicatils, d'Orb.

Ammonites tortisulcatus, d'Orb.

Terebratula très-voisine de la T. nucleata; elle s’en disüngue cependant en ce qu’elle n'offre pas de dépression à la grande valve. Elle se rapproche probablement de la T. labiata, d'Orb.

Aptychus lamellosus, Munst.

Disaster.

Au-dessus de lescarpement se trouve un grand plateau ondulé, nommé Penouclaire, formé par des calcaires blancs, jaunâtres, cassants, lithographiques, contenant des débris d'Aminonites plicatilis. Hs rappellent la partie supérieure des couches argoviennes du Jura, celle qui n’est pas facile à distinguer de l'étage corallien.

Au-dessous de l'extrémité de l’escarpement, du côté du Réret, se trouve un terrain de calcaire marneux, argileux, d’un bleu noirâtre (n), exactement semblable à celui qui contient des crioceras au passage même du Réret. Il est placé au-dessous de la grande masse argovienne de Penouclaire.

Plus bas que le passage du Réret, se trouve une masse triangulaire de calcaire solide bleuâtre (x); je n’y ai vu qu'une trace d'ammonite indéterminable, et je ne sais à quel étage rapporter cette roche.

Au passage même du Réret, entre Bonneville et Saint-Jeoire, se trouve la roche (n') qui doit le plus attirer notre attention. C’est un calcaire marneux, bleuâtre, se divisant facilement en grandes plaques irrégulières, à cassure conchoïde. Il renferme des erioceras.

Pour atteindre le but que je me proposais, il était important de s'assurer de l'identité de cette couche avec le terrain des Voirons, désigné sous le nom de néocomien. À cet effet, j’ai prié M. le professeur Pictet d’avoir lobligeance d'examiner ceux du Réret. Il y a reconnu les espèces suivantes:

Crioceras Duvalu, Lév. — Cette espèce n’est pas rare. Le plus bel exem-. plaire que je connaisse, provenant de cette localité, a été trouvé par M. le Dr Dufresne, dans un bloc erratique aux Bois-des-Buches, à 3 ou 4 kilomètres de la roche en place. Son diamètre est de 19 centimètres. J’avais vu cet échantillon en 1846, et ce n’est qu'après huit années, pendant lesquelles J'ai toujours consacré quelques jours à la recherche de la roche en place, que je suis arrivé à la trouver.

Ammomiles Rouyanus, d'Orb., ou enfundibulum, id.

Ammonites Astierianus, d'Orb.— On trouve le type normal de l'espèce et une variété à côtes fines et nombreuses, faisant une sorte de transition à lAmmonites Jeannot, d'Orb. — Ces deux variétés sont liées par des intermédiaires.

Ammonites hiqatus, d'Orb.— Voyez le mémoire de M. Pictet sur les Voi-

rons, où quelques doutes sont émis sur cette espèce. Quoi qu'il en soit, les échantillons du Réret sont les mêmes que ceux des Voirons.

Ammonites difficihs, d'Orb.

Ammonttes Thetys, d'Orb., ou À. semistriatus, id.

Ammonites cryptoceras, d'Orb.

Terebratula diphyoïdes, d'Orb.

Ammonites subfimbriatus, d'Orb.

Ammonites bidichotomus, Leym.

Aptychus angulicostatus, Pictet et de Loriol.

Aptychus Didayi, Coquand.

Les déterminations des quatre dernières espèces ont été faites sur des échantillons trop mal conservés pour qu’elles ne laissent pas de l’incertitude.

Ces fossiles sont donc bien les mêmes que ceux qui sont décrits plus loin comme appartenant au terrain néocomien des Voirons. Il ne peut y avoir aucun doute à ce sujet. Cependant, dans cette montagne, le terrain qui les contient est recouvert par une masse de calcaire oxfordien, et ici ils sont placés au-dessous de deux masses oxfordiennes qui les recouvrent complétement. La première masse est celle de la côte Saint-Étienne, qui s'étend au-dessus du calcaire », dont j'ai parlé; la seconde masse est celle que j'ai désignée par 0’. Elle recouvre le terrain n’.

En effet, dans cette masse 0’, qui est formée par un calcaire blanchâtre, on trouve les fossiles argoviens suivants :

Ammonites phcatilis, Sow.

Ammonites oculatus, Bean.

Aptychus latus, Munst.

Aptychus lamellosus, Munst.

Enfin plus à l’est, et reposant sur la masse argovienne 0’, on voit un calcaire noirâtre solide, contenant quelques pentacrines très-rares. Je n’ai pu en déterminer l’âge exactement; mais, d’après son apparence, je le classe dans le terrain jurassique inférieur.

La position de ce calcaire est le seul fait qui puisse donner l’idée d’un

Introduction. 3

renversement de couches dans cette localité. Au delà se trouvent la caroneule et le lias.

En résumé, les détails précédents montrent:

1° Que l’on trouve au château de Faucigny des calcaires marneux semblables à ceux qui, aux Voirons, passent pour être néocomiens.

20 Que ces calcaires marneux sont placés au-dessous des calcaires arvoviens qui forment une voûte au-dessus d'eux, et que, par conséquent, l'étude stratigraphique des couches doit les faire ranger dans les marnes oxfordiennes.

5° Que les calcaires argoviens du château de Faucigny se prolongent jusqu'au Réret où 1ls forment une voûte rompue au-dessus des calcaires marneux à crioceras, contenant la même faune que les couches regardées comme néocomiennes aux Voirons et dans le midi de la France.

4° Qu'il y a, au sujet de la détermination de l’âge des couches n et »’, une discordance entre les résultats fournis par la stratigraphie et ceux que l’on peut déduire de la paléontologie : celle-ci en fait un terrain néocomien, et la stratigraphie semble classer ces calcaires marneux dans le terrain oxfordien.

On pourrait juger la contestation qui s'élève sur ce point entre la paléontologie et la stratigraphie, en donnant tort à la paléontologie. En effet, la stratigraphie bien établie ne cèdera jamais à la paléontologie, mais le point délicat est de savoir si la stratigraphie est suffisamment bien établie. S'il en était ainsi au Réret, il faudrait déclarer la paléontologie en défaut dans ce cas, et regarder comme oxfordiennes les couches prétendues néocomiennes des Voirons, la couche à crioceras du Réret, et toutes celles qui, dans le midi de la France, occupent une si grande étendue, et qui contiennent les mêmes fossiles. J’avoue que je ne saurais, pour le moment, prononcer ce jugement.

J'ai cherché à concilier la paléontologie avec la stratigraphie en essayant d'expliquer cette coupe par des hypothèses de contournement de couches. On peut, en effet, comprendre comment le terrain oxfordien se trouve audessus du néocomien, en admettant un contournement en forme d’anneau (pl. B, fig. 5), ou un renversement général accompagné d’une dénudation ou d'une cassure (fig. 2).

Mais ces hypothèses supposent des contournements trop grands et trop bizarres pour qu’on puisse les admettre. La masse oxfordienne de la côte Saint-Étienne est trop longue et trop bien stratifiée pour qu’on ose supposer qu'elle est renversée ‘.

Quoi qu'il en soit de la classification de la couche à crioceras du Réret, Jai voulu faire connaitre une localité nouvelle assez riche en fossiles, ce qui n'est pas commun dans les Alpes. Ces fossiles, identiques à ceux des Voirons, sont ceux d’une parte du néocomien du midi de la France. Ils n'ont de rapport ni avec ceux du néocomien du Jura, ni avec ceux du mont Salève, qui n’est cependant pas éloigné. Ils semblent circonscrits à la région des Alpes; en effet, ils se trouvent en Suisse dans la chaîne des Verreaux, à l'est de Vevey (Actes de la Société des scvences naturelles, Aarau, 1850, p. 101), dans celle du Stockhorn (Brunner, Nouveaux Mémotres de la Société helvétique, tome XV) et dans les Alpes du Salzburg (Schafhautl, Geognost. Uniers. des Südbayerischen Alpengebirges. München, 1851, p. 120).

! On trouve dans le bel et récent ouvrage de M. de la Marmora, Voyages en Sardaigne, 3° partie: Description géologique, t. I, p. 106, une coupe du dépôt charbonneux de Saint-Sébastiano de Seui, qui est expliquée par une hypothèse analogue à celle de la figure 3. Mais, comme nous l’avons dit, cette hypothèse ne nous paraît pas admissible ici.

CBSERVATION

Il est encore un point que nous devons ajouter aux documents géologiques qui précèdent. Dans la coupe représentée par la fig. 1, pl. 4, le terrain néocomien, N, forme deux couches distinctes. La supérieure ou la plus voisine de la couche oxfordienne, O, et par conséquent la plus inférieure dans l’ordre normal de stratification, est un calcaire riche en bélemnites et en becs de Rhynchoteuthis, qui ne se retrouve pas, à notre connaissance, dans la coupe représentée par la fig. 2. La seconde couche, en contact avec le grès, G@, est de la même nature que celle des Hivernages; elle est pauvre en fossiles et ne nous a fourni qu’un très-petit nombre d'espèces, suffisantes pour établir cette analogie, mais non pour étendre nos connaissances sur la faune de cette époque. Nous discuterons, à la fin de la seconde partie, les relations de ces deux couches avec les divers étages néocomiens du midi de la France.

T.xéocomrex pes Vorrons. PI A

l'allée de. Doëge-

rer 225 de mile de la montagne

\ à nas KR Tange des RKKKKK eu Zidrags NN Collie de Boige.

VEN ESE 6: M Ç° F P N (D) NUPEEE MAMA Eee A f Li 2 Grès. Marnes (Cres Flysh. loudenque Meocomien Oxfordre is SA RE TERTIAIRE. CRETACE. JURASSIQUE > DEL CE TN

COUPES GEOLOGIQUES.

T. NÉOCOMIEN DES VOIRONS , ete

Chàl. de laucigny

O = Cxfordeer.

[1 TNT) HU