‹ Matériaux pour un Corpus inscriptionum ArabicarumChapitre 71 sur 132 · Maqrîzi, II, p · texte numérisé non relu

Maqrîzi, II, p

4. Voir la Wakâlah du Bâb an-Nasr, classée après les monuments datés de ce sultan. L'édifice est appelé wakâlah dans l'inscription dédicatoire et dans un petit décret plus récent gravé sur son portail.

l'expédition de Bonaparte, ce terme avait presque entièrement remplacé ses anciens synonymes; il sulTit, pour s'en assurer, de parcourir l'explication du plan français de 1798. De nos jours, il est employé couramment au Caire. — Sur le titre al-maqarr, voir la madrasah d'Aqbugà (740 H.).

Côté gauche : Le premier mot était sans doute un relatif de titre, peut-être as-saiji = Saif ad-dîn. Suivant une règle déjà signalée, le relatif formé sur le surnom en ad-din précède immédiatement le nom propre, lequel est suivi du titre de charge, ici comme dans le n° 119'. — La date de l'édifice ne figure ni dans l'inscription ni dans Maqrizi. Il faut la placer entre 720, l'année où Qùsùn vint au Caire, et 742, l'année de sa mort'.

Page 1