‹ Mathilde, ou, Les anglais en Italie (volume 2)Chapitre 6 sur 90 · CHAPITRE I · texte numérisé non relu

CHAPITRE I

que Tusage du monde donne à chacun sur ces matières, aurait certainement fait partager cette opinion à nos deux jeunes gens , si leur jugement n'avait pas été volontairement faussé par la conclusion qu'ils tiraient naturellement de ce qu'ayant été partout^ et vivant dans la plus haute société, celui qu'ils ne connaissaient pas n'était pas bon à connaître^ et ils auraient été portés à adopter la doctrine des Prèadamiùes (*), qui prétendaient que ceux qui étaient dignes d'être mis au rang des élus, devaient avoir existé avant le commencement de

(*) Préadamîtes existant aidant Adam : c'était une secte qui prétendait que le monde subsistait ayant Adam. {JYote du Traducteur. )

leur célébrité, c'esl-à-dirc, deux ans auparavant. Cependant , comme ils s'attendaient, d'après le caractère des Eatington , que la société serait mêlée , M'^. Penryn dit tout bas à lord Georges : « Je pense que c'est le nouvel acteur; certainement la figure de cet homme paraît mieux; mais je ne l'ai vu que dans Richard III , avec sa bosse et tout ce qui s'ensuit. »

«Non , dit lord Georges, je crois que c'est le compositeur : comment s'appelle-t-il ? J'ai aperçu une légère parlie de son visage derrière le piano , la semaine dernière , chez lady***, tandis que j'étais à moitié étoufTé en passant la porte. Yous savez qu'il a demandé cent livres sterling pour une soirée , et les Ealiugton sont

Page 1