CHAPITRE V. l5l

pondit loi dOrmsby, les temps seront peut-être bientôt meilleurs. — Oh!

non, ils seront pires. Ils ne peuvent devenir meilleurs. C'est vous qui les auriez rendus meilleurs; et c'est à quoi je pensais quand je vous ai aperçu pour la première fois. Yous étiez le plus sûr viseur qu'on ait jamais vu. Mais ce Baronnet ne peut pas dilslinguer la détente du serpentin, ou si le coup part d'un bout du fusil ou de l'autre.»

— Eh bien, dit lord Ormsb^^ , qui était impatient de détourner la conversation , malgré tout cela il sera peut-élre un fort bon maître. Mais je me suis égaré, pourriez- vous me dire quel chemin je dois prendre pour retournera Ormiihy? Ces sentiers sont

l52 MATEILDE.

si tortueux, qu'on ne peut se reconnaître. — Tortueux! ils seront bien^ tôt trop droits: figurez- vous. M"*. Ar- Hnford, que sir James veut faire tracer une route à travers le parc de Délavai, aussi régulière et aussi noire que les chiffres de son père , lorsqu'il faisait ses comptes. Une vilaine route, bonne seulement pour transporter le charbon ! qu'aurait dit le grand- père de milad}^ notre vieux seigneur, que j'avais l'habitude de suivre quand il chassait à travers des haies de gibier, s'il s'était trouve nez à nez avec une charrette de charbon ?

— ce Je ne puis croire qu'il en soit ainsi , dit lord Ormsby : c'est un faux rapport, m

— ce Non, c'est la vérité, répliqua