ACTE PREMIER
preuve? vous n’avez qu’à dire un mot, je vous endors ions!... tous!
ULRIC
En exposant le système?
SCHWARTZ
Plaît-il?
Oo rit.
REINOLD
C’est Frederick que tu aurais dû endormir au lieu de l’endommager comme tu as fait.
SCHWARTZ
11 n’a pas voulu.
Justement! Son Altesse a trouvé que tu n’avais pas le droit d’endormir les gens malgré eux, ou de les pourfendre à coups d’épée, et elle a décrété en conséquence.
SCHWARTZ
Mais il n’y a plus moyen de vivre à Munich alors! il faut aller à Heidelberg!
LES ÉTCDIANTS.
Oui, oui!
BURCKARD
Heidelberg! mais, messieurs, vous n’y boirez que de la petite bière! battez-vous plutôt en famille, dans mon jardin, mais n’allez pas à Heidelberg.
ULRIC
Pauvre Burckard! il m’attendrit!... (a Schwartz.) Pourquoi ne prends-tu pas tes grades universitaires? tu te battras ensuite tant que tu voudras...
SCHWARTZ
Mais quand j’aurai pris mes grades, je ne serai plus étudiant!
ULRIC
Eh bien?
SCnWAUTZ.
Cesser d’élre étudiant! jamais!
BURCKARD
Belle nature!
A ton aise ! mais, pardieu ! je n’ai pas ton fanatisme, moi ! et je n’attendrai pas les sévérités de Son Altesse pour envoyer l’Université au diable!.,, c’est demain que j’atteins ma majorité, messieurs, et qu’on me rend mes comptes de tutelle! Demain, si messieurs les intendants n’y ont mis bon ordre, j’aurai des châteaux, je chasserai sur mes terres, je viderai mes caves, et je me ferai aimer de Cécilia ! ... Oui,
MAXWEL -
Charlotte, puisque tu 11e veux pas rie mou cœur, je le donne à Cécilia ! ... tant jîis pour toi !... Et je vous promets que je mènerai joyeuse vie, messieurs, et que l’héritage des comtes d’Asfeld trouvera à qui parler !
LUDWIG
Oui, surtout si la belle Cécilia consent à lui donner la réplique, car il parait qu’elle fait grandement les choses, ta Cécilia?
ULRIC
Jugez-en! on lui a volé dans la soirée d’hier une parure qui vaut pour le moins dix mille florins!... Vous croyez peut-être qu’elle se désole?... ah 1 vraiment oui! Elledoune ce soir à souper, sans plus songera ses diamants que si elle les avait encore dans son ecrin.
Parbleu! pour .ce qu’ils lui coûtent!
LUDWIG
Prends-y garde! voilà déjà deux barons qu’elle expédie, depuis un an qu’elle habite Munich... où en es-tu avec elle?
ULRIC
Eh ! eh! je crois qu’elle a assez de ses baronnies et qu’elle aspire à devenir comtesse... de la main gauche, s’entend.
SCHWARTZ
Tu nous la présenteras au moins?...
ULRIC
Dès ce soir, si tu veux, mon bon, pourvu que tu laisses ta pipe à la porte et que tu te parfumes d’essences orientales.
SCHWARTZ
Diable l
ULRIC
L’invitation est pour tout le monde, messieurs !... Cécilia reçoit assez d’aventuriers pour que je lui amène quelques honnêtes gens!
LUDWIG
Nous irons tous, pardieu !
LES ÉTUDIANTS
Oui, oui, tous!
ULRIC
Et toi, Iteinold?
Oh! moi! je bois peu et je ne joue pas! tu vois que je serais fort déplacé dans le salon de mademoiselle Cécilia.
ULRIC
Tu es un sage, on le sait!
