‹ Mélanges américainsChapitre 16 sur 86 · Voir pp · texte numérisé non relu

Voir pp

— Recueil de voyages et de documents pour servir à l'histoire de la Géo-

SLR LK TKRE MAROUETTK ci

Cavelier de La Salle demeure un grand voyageur, inaisje trouve que justice devrait être égaleiuent rendue à Marciuette et que Laon, Heu de sa naissance, doit faire quelque chose pour la mémoire de son illustre enfant.

En conséquence, je propose :

« Que le Congrès des Américanistes émette le vou (ju une statue soit élevée à Jacques Marquette dans sa ville natale, Laon, et que ce vœu soit transmis à M. le Maire de Laon, M. Lrmant, député, et au Président de la Société historique de cette ville », qui est ^L Charles Glinel, un lettré bien connu par ses travaux sur Alexandre Dumas père et sur le poète Félix Arvers.

Deux mots encore. Une grande partie des manuscrits relatifs à l'ancienne mission des Jésuites au Canada était ctmservée dans la bibliothèque de. IKcole Sainte-Geneviève, rue Lhonntnd. Ces manuscrits forment 2:^ volumes de dillerents formats et voici la description de ceux qui renferment des documents conceniant Mar(|uette :

Dans la série des manuscrits relatifs au (iaiiada conservés, rue Lhomond, a l'Kcole Sainte-Geneviève, trois volumes renferment les pièces relatives au 1'. Mar(|uctle. Ils sont reliés en demi-percaline rouge, comme pres(|ue tous les manuscrits provenant du I*. lirotler et vendus par Mirliu en i.Syô après la mort de Langlès '. La description (jui en est donnée dans le catalogue des livres de ce savant est plus (|uc sommaire :

/ilifjG. .'V' Améhiqi !..

Wna^fs. — fxj. Récit d«'S voxages et des découvertes du I*. Jaccj. Marquette, Jés., en lOj.i et années suiv, In-'j de KM pages.

i;ra|ihic, Section ('.ir(0|[r<i|>lii<|iif, IU-|>ruilu('li«iii» de o.irie« r( tir i^lolx't rrl.ilir<t A lu di^cuuvciic de r.\iiii^rii|ii(.' du xri' nu iviii' tiéolc u\rv li-\tr e\|ili- < MliF |.Hr M (;.ibncl Miin-LJ l'ariv Kriieil Leruiit M.D ( :< ICIA \ Wlll

I (^Hliilo|{Ui> de* livrer ini|irini^> cl iiiniiutcriU i-oin|H>%«ii| U Diblmllirqur tie Knii M. LiMii\-M.itliicu I.;tii|;lè«. . . \ {'••ri*, rlii*( J, S. Mrrlin, lilirjire iSa'j, |>rl. iii-M.

62 MKLANdES AMKHICAINS

Je crois utile de décrire à nouveau ces manuscrits qui renferment des notes non signées, mais qui sont évidemment de la main du P. Jules Tailhan '. Ce père, auteur de tiavaux leniarquables ", avait pendant deux ans professé la philosophie ;i l'Université de (Québec : rentré en France, il fut pendant longtemps bibliothécaire de l'Ecole Sainte- Geneviève et mourut, remplissant les fonctions de procureur des missions i» Paris, le 26 juin 1891. C'était un homme fort instruit et d'un caractère indépendant; il s'était fort distingué comme aumônier pendant la guerre de 1870. Je m honore grandement d'avoir été compté parmi ses amis.

Canada i648, ^9.

Pet. in-'i; rel. d. perc. rouge ; titre iil supra sur le dos ; renferme les six pièces suivantes :

1° Relatio Missionis Huronicae in Noua Frauda seu Canada Anno i648 et 1649 Missa ad R. P. Claud. Delingendes Provincialem Franciae^ .

« Nota. Cette relation latine a pour auteur le P. Ragueneau * ; elle correspond aux lettres préliminaires et au chapitre 1""" de la relation des Hurons de 16^8, lO^Q (p- i-5, édition de Québec), mais elle renferme plus de détails sur la vie et les vertus du P. Daniel ■. Il n'y a qu'une lettre du P. Ragueneau au P. De Lingendes, qui n'a que très peu de

I, Né à Limoux (Aude), le 16 janvier 1816.

3. Citons entre autres, son édition de la Chronique rimée des derniers rois de Tole.de cl de la conquête de l'Espatjnc par les Arabes, par l'Anonyme de Cordoue. Paris, Leroux, i885, in-fol., et sa publication de l'ouvrage inédit : Mémoires sur les nvriirs. coutumes et religion des sauvages de l'Amérique septentrionale, pai- Nirolas l'err-ot. Paris, Franck, iSô'j, in-12.

3. Claude de Lingendes, né à Moulins, le 2 sept. lÔQl ; -j- ù Paris, 12 avril

4. Paul Ragueneau, né à Paris, 18 mars i(io8 ; |- dans cette ville, 3 sept. l68o: partit pour le Canada en i6'i8, fui supérieur général de la Mission.

Page 1