LE TREMBLEMENT DE TERRE DE POMPÉ

6, 7 et 8, que la rédaction de ces deux livres est postérieure à celle du livre VI. Et si l'auteur survécut trois ans à la catastrophe, il lui resta tout le temps de composer à loisir, comme il paraît l'avoir fait, la majeure partie des Questions Naturelles et des Lettres à Lucilius ; c’est, assez dire que nous adoptons pour les séismes d’Achaïe et de Macédoine [Q. N ., VI, 1 : « anno priore ») la date île 61.

Nous concluons donc que Tacite, s’il a mal disposé son récit, ne s’est, pas trompé sur l’époque : c'est le traité des Questions Naturelles qui se trouve présenter aujourd’hui, et problahlement par la faute de Tacite, une formelle erreur de date. Le tremblement de Lompéi, de 17 ans et demi antérieur à la pluie de cendres qui, le 24 août 79, submergea la malheureuse ville, est du 5 février 62; Sénèque a fourni le quantième , et Tacite le millésime.

S. Chabert.