XVI. DE MONECERON (sic) l

Est 2 animal quod græce 3 dicitur monoceron 4, latine vero unicornis 5. Phvsiologus 6 dicit 7 unicornum 8 hanc habere 9 naturam ; pusillum 10 animal est, simile 11 hædo I2, acerrimum nimis, unum

1 Cet article, intitulé De unicorni dans A, s’y trouve sur le feuillet intercalé dont j’ai parlé à propos du renard (p. 208, n. 1), et qui porte actuellement le n° 146 tracé au crayon. Je ne me servirai point de D,qui diffère beaucoup de A, B et C.

2 A. item est; M. (p. 594, sq.) Rkinoceron animal est tjuod, etc.

3 B et H (p. 420). omis.

4 A. rinoceros ; H. monoceros ; D. monocheros. Le ma-

nuscrit B, qui maintient ici le monoceron du titre, avait à la table monocerus ou monoceras.

6 Ces trois derniers mots sont délayés dans une phrase entière par le texte H : monoceros autem græce, unicornis dicitur latine ; eo quod unum cornu habet in medio capite.

6 B. Fisiolocus.

7 B. dicitur.

s B. hanc unicornem habere, etc.

9 A. ejus.

10 H. quod sit pusillum animal et liœdo simile, accerimumque habet in capite cornu unum; ipsumque nullus venator vi aut prccvenire aut capere potest, sed hoc duntaxat commento ac dolo capiunt illud : Puellam, etc.

11 B. similis.

\ 12 A. hedo; B. ado.

MS. C