XXII. DE FOLICA
Est volatile quod dicitur fulica 2 , satis intelligibile 5, et prudentissimum super omnia volatilia4 ; non ca[da]veribus 5 vescitur, non devacabunda c alibi pervolans atque oberrans ; sed in uno loco commoratur et permanet usquein 7 finem, etibiescam sibi 8 habet et ibi 9 requiescit; sicut 10 dicit David (Ps. cm, 17 ) : Folice domus dux est eorum.
Sed 11 ergo omnis homo fidelis secundum Dei 12 voluntatem conversatur 13 et vivit. Non hue u atque illuc aut 15 per diversa oberrans circumvolat, sicut faciunt haeretici ; nec saecularibus desideriis, ac voluptatibus delectatur10 corporalibus, sicut illae volucres17 quae carnibus vescuntur. Sed semper in uno eodemque loco 18 continet [se] et requiescit , id est in Ecclesia catholica ; et 19 ibi permanet usque in finem : sicut Dominus20 dicit in evangelio (Matth. , x, 22) : Qui autem perseverciverit usque in finem , hic salvus erit. Ibi ergo se contineant 21, ibi Dominus inhahitare facit
* H (p. Al 8) et D. de fulica. Cet article manque dans M. et C.
2 B. folica.
3 B. terribile.
1 D. ajoute : quae volant super terrain. Nam nec ullo cadavere vescitur, neque aliuncle volons vel oberrans, sed in loco uno commoratur ; ibique permanens usque in finem, in eodem escam loco et quietem habens. Sicut et David dicit : Fulicae domus, etc.
5 H. cadaveribus non.
0 H, aliunde alio pervolans.
7 H. ad.
8 H. suam.
9 H. omis.
10 H. omis . requiescit. Sic ergo omnis, etc. Cette
suppression du verset des Psaumes pourrait bien avoir été suggérée au compilateur (ou à l’éditeur) par l’impossibilité de rencontrer la fulica dans la Vulgate, pas plus que dans le psautier de saint Jérôme ou dans les LXX.
” H. sic ; D. sic quoqueergo omnis fidelis habet (debet?) agere ; id est ut non oberret cibum haereticorum quaerens, neque saecularibus desideriis inhaereat sicut aves avidae quae carnibus vescuntur. Semper in uno loco, id