LE CAMP ROMAIN DE DALHËIM

"*! .Ï».A.*>P0RT8 St:R CBS KOUILLEB EXÉCUTÉKS PAR OBDHB DE L'ADMINISTRATION CïKNiRALE DES TRAVAUX PUBLICS DU OBAND-Dl'CHÉ DE LUZByBOURO.

iii*A»-»- DES PUBLICATIONS DE LA Soctété pouf la rechcTcke et la conservation ^ ^**-<t7iumerUs historiques du grand-duché de Luxembourg. 1851-1855.

[Bévue dct SociéUs $aBanles, 1S59. - BibUogr-, n' 105.)

^ï" l'un des vastes plateaux du duché de Luxemhour^ d'où l'œil «"ibrasse la vallée de la Moselle depuis Remich jusqu'à Metz, exista * ^^^fois un grand établissement militaire, et, selon toute apparence, ** ®*aiion où Ton relayait entre Metz et Trêves, station dont le nom "^SiVï^Ue dans l'itinéraire d'Antonin. Ce lieu, qui dépend de la com- ^■^ne de Dalheim, est appelé Petzel dans la langue du pays. Au com- ""^^^cement du xvif siècle, il était encore couvert de ruines appa- ^ntes qui furent signalées par l'érudit Guillaume Wiltheim. Tous les topographes du Luxemboui^ en ont parlé comme d'une mine inépuisable d'antiquités. L'ouverture d'une grande route qui le traverse aujourd'hui ayant été votée en 1850 par la Chambre des députés du grand-duché, l'administration des travaux publics prit des mesures pour assurer la conser\-ation de tous les objets qui seraient découverts. Des subventions furent allouées en même temps pour pousser leii eiplorations au delà du tracé de la route. La société savante du Luxem- Iwurg a tait connaître le résultat des travaux dans trois rapports consécutifs, qui sont dus à la plume de son secrétaire, M. Namur.

Le rapporteur a eu soin de résumer les découvertes antérieures à celles dont il avait à tenir registre. Avant 1851, assez de choses étaient «léjà sorties du sol pour qu'on pût reculer jusqu'au temps de la Gaule indépendante l'origine du camp de Dalbeim. Les Romains s'y étaient établis lors de la conquête et n'avaient pas cessé d'y séjourner pen- (lant toute la durée du haut empire. La composition d'un enfouissement coDsidérable de monnaies, déterré en 1842, semblait indiquer

DigitizsdbyGOO'^le