‹ Mélanges d'histoire et de géographie orientales (volume 2)Chapitre 15 sur 65 · UN ORIENTALISTE ALLEMAND · texte numérisé non relu

UN ORIENTALISTE ALLEMAND

Je voudrais aujourd'hui étudier quelques particularités de la vie d'un savant qui joua un rôle considérable dans le monde des Orientalistes dans la première moitié du xixe siècle : travailleur infatigable, linguiste de grande valeur, mais personnage dont l'attitude a permis de le soupçonner de remplir à Paris le rôle d'agent secret de la Cour de Berlin 2.

Henri-Jules Klaproth, fils du remarquable chimiste Martin-Henri Klaproth, né à Berlin le 11 octobre 1783, destiné par son père aux sciences naturelles, fut dès sa jeunesse entraîné par une vocation irrésistible vers Tétude des langues orientales. Klaproth nous apprend lui-même qu'il commença l'étude du chinois en 1797 avec l'aide du Muséum sinicum^ de Bayer auquel il ajouta sans doute le peu qu'il put tirer, à la Bibliothèque royale de Berlin, du Lexicon sinicum inachevé et de la

1. Extrait des Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles- Lettres, 1917, p. 297.

Page 1