C CORRESPONDANCE

fort avanct'o dans sa grossesse , mais du reste parfailenionl bien portante. Nous rompions être de retom' à Coppet de bonne heure. J*espère vous voir souvent pendant Tcté ; votre course en Italie et mon séjour à Paris nous fourniront des sujets d'entretiens agréables outre ceux que nous avions.

Je vous prie, Monsieur, de vouloir bien présenter mes respectueux hommages à Madame Favre, et de croire à mon sincère attachement et à Pintérêl que je prends à tout ce qui vous concerne. Mille amitiés.

Tout à vous,

A.-W. SCHLEGEL

J'imagine que vous ferez un envoi de livres de Rome pour votre bibliothèque. Dans celte supposition, "vous me feriez un grand plaisir en achetant pour moi et en mettant dans votive paquet le VyiicAtrana de P. Paulin de S»-narthélemy. Pour ses autres livres sur la langue sanscrite, il ne vaut plus la peine de se les procurer , parce que tout cela a été mieux fait depuis. J'aimerais bien aussi avoir les 33 et 3i™«* livraisons de la Galerie de F/orence^ pid>liée chez Molini. Zannoni m'en parle dans sa lettre.

(Hue Koyalc, n" G.)

Paris iJ septembre 1817.

Vous m'aurez peut-être déjà accusé de négligence. Monsieur; cependant, il n'y a pas de ma faute. Lorsipie j'ai reçu votre lettre, les vacances avaient commencé à la bibliothèque royale ; elle reste fermée jusqu'à la mi-octobre. Il m'a donc fallu recourir à la complaisance de Messieurs Langlès et Hase qui ont monté exprès à la salle des manuscrits ' . Le manuscrit 4880 se twuve aussi être défectueux au commencement, mais un autre AT*» 4577 est complet. Ce dernier est un manuscrit superbe, en grands caractères fort lisibles, ^presque sans abréviations et très-correct : il est indubitablement du treizième siècle ; tandis que le manuscrit 4880 fourmille de fautes et d'abréviations. Mais dans le A'o 4877 , la vie d'Alexandre occupe beaucoup moins d'espace que dans le N^ 4880 ; fun est un abrégé ou l'autre une amplification ; cela ne saurait se décider que par la comparaison avec l'original greCy dont il se trouve plusiettrs manuscrits , pai*mi lesquels il y en a un du onziètne siècle, d'après l'opinion de M. Hase.

J'ai déjà copié pour vous une fort jolie histoire des amours de Nectanabus et d'Olympias dans le N» 4877 ; je copierai aussi la partie qui se trouve de

i Voyez pour riiilclllgcnrc île celte lellre Y Histoire fabuleuse d'Alexandre c\ rappeiidice. — Éd.