Il serait difficile de faire de pent ici un transitif

4. Knôsel, loc. cit. p. 57, donne quelques autres bons exemples ; mais celui de Benoit est suspect, parce qu'il est incompréhensible, et celui de JCondé n'y est pas à sa place, parce que le pluriel est régime, et le sujet du verbe est au singulier ; il n'y avait pas lieu de renvoyer à Jahrb. X\ 256, où il est question d'une chose tout autre (cf. disiando che la cosa venga, Immaginan che assai cose inlervenga^ Bocc. Ninf. Ges. 345,