Foerster écrit nagueires, au v

4. Dans Barb. et M., I, 285, 475, il faut lire : Com vos orroiz jusqu'à ne gaires au lieu de jusque n'a gnires ; de même dans Ferg. 164, 9, il me semble indispensable de remplacer sarhs ne gaire, qui n'otTre aucun sens, par ains ne gaire,

5. La première de ces locutions signifie littéralement non [ce^ quey c'est-à-dire u non autant que >», l'autre « non plus que ».