I. V. Osthoff, loc. cit., p
Accord de Fadjectif joint à on participe ou à un autre
adjectif.
Dans la plupart des grammaires du français moderne, il est fait mention de Faccord de certains adjectifs, dont il ne subsiste qu'un petit nombre, quand ils sont joints à des participes passés employés soit comme attributs ou prédicats, soit comme substantifs. L'accord a lieu aussi pour quelques-uns de ces adjectifs quand ils sont joints à d*autres adjectifs. Dans Tun et Tautre cas, l'analyse logique actuelle demanderait plutôt, à la place de ces adjectifs variables, soit des adverbes, soit des adjectifs invariables à fonction d'adverbes ^
Diez a parlé de cet accord en parlant des adjectifs qui, tout en déterminant le verbe à un mode personnel, se rapportent en même temps au sujet ou au régime de la proposition^. Ces deux emplois, en effet, sont à réunir dans une commune étude; car la seule différence qui existe entre eux, c'est que l'emploi des adjectifs déterminant un verbe à un mode personnel s'est conservé dans toute son étendue, tandis qu'on semble éviter de plus en plus l'emploi de l'adjectif déterminant un participe, qui est lui-même ime espèce d'adjectif.
Les adjectifs joints ainsi à un participe ou à un adjectif
1. VoirHôlder, pp. 338 et 339; SchmitzSp. 111; Lucking,§195 A, 1 et 2, etc. ADarmsteter, Form. d. mots composés, 1" éd., p. 129, 2* éd. p. 68 sq., en parle aussi très judicieusement.