ACTE III, SCÈNE I
Ecoute. Cette nuit mon cher Vindex , peut-être,
Dans les fers des Romains nous pourrons le remettre.
VINDEX
N'écoutez pas, seigneur, un si frivole espoir:
Ce projet trop hardi passe votre pouvoir ;
Sans force contre lui, quelle erreur vous abuse!
TULLUS
Ce que ne peut la force , on le doit à la ruse: Le seul obstacle à craindre est ce funeste assaut; Le différer d'un jour est tout ce qu'il me faut.
VINDEX
Mais comment s'en flatter? sa bouillante vaillance En presse le moment avec impatience.
TULLUS
Crois qu'il est des moyens de calmer son ardeur. Je connais son orgueil aiitant que sa valeur. Tout cœur sensible et fier est facile à séduire.
Home peut le flatter
vmoEx.
Mais il faudrait l'instruire, Et l'on risque beaucoup avant qu'un tel secret
TULLUS
Le consul est instruit , Vindex, de mon projet.
VINDEX
Mais ne craignez-vous pas, seigneur, ([u'il ne trahisse.
TULLUS
.11 liait r.oriolan ; il sera mon complice.
^4^ CORIOLAiS ,
Il s'est vu comme moi , Vindex , humilié.
La haine unit souvent autant que l'amitié.
Je n'en puis plus douter, j'ai reçu sa réponse.
La fortune est pour nous ; tiens, hs ce qu'il m'annonce.
( Il lui donne uae lettre. ) VINDEX, après avoir lu.
Quand l'assaut différé servirait vos desseins , Comment , dès cette nuit , le livrer aux Romains ?
TULLUi?-
Ail ! ma vengeance alors, Vindex , est assurée I De ton poste aux Romains tu peux céder l'entrée. Cher ami, tu tiendras et ma vie et ma mort.
VINDEX
Tout mon sang est à vous , disposez de mon sort.
TULLUS
Le nombre des Romains , fixé par ma prudence , Sans danger pour le camp, ne pourra
VINDEX
L'on s'avance.