VU

philosophie chez les Arabes et d'un aperçu des études philosophiques des Juifs aux diverses époques de leur histoire. J'ai réuni dans ces esquisses les principaux résultats de mes recherches, ct je me suis attaché surtout à faire connaître, d'après 165 écrits originaux, ce qu'il y a de plus saillant et de plus original dans les doctrines des principaux philosophes arabes, généralement empruntées à Aristote et à ses commentateurs. Les détails biographiques que j'ai pu réunir sont puisés aux sources les plus authentiques; s'ils sont souvent incomplets, je puis du moins en garantir l'exactitude historique, et ils remplaceront avec avantage les fables souvent répétées par les historiens de la philosophie. Ce sujet avait déjà été traité par moi dans divers articles du Dictionnaire des sciences philosophiques, qui ont servi de base au travail que je publie dans ce volume; mais ces articles ont été ici rectifiés sur divers points, souvent considérable ment augmentés et accompagnés de notes sur des détails qui ne pouvaient trouver place dans le Dictionnaire. La philosophie d'Ibn- Badja, jusqu'ici presque complétement inconnue, a été exposée avec un soin tout particulier, et j'ai donné une analyse détaillée et des extraits du principal ouvrage de ce philosophe, dont l'article du Dictionnaire ne renfermait que les linéaments. La notice sur 1bn-Roschd a également reçu des accroissements importants, et j'v ai cherché notamment à mieux préciser certaines dates biogranhiques et à augmenter les donnécs au moyen de nouvelles recherches. L'article relatif aux études philosophiques chez les Juifs, également complété sur quelques points, a été accompagné de notes nombreuses, qui, puisées dans des documents inédits, font connattre une foule de données historiques et bibliographiques, en rapport avec l'histoire des sciences et de la philosophie, et qu’on chercherait vainement ailleurs )1(

Ce qui m'a encouragé à reproduire ici mes articles sous une forme nouvelle et plus complète, cest que ces essais, quelque imparfaits qu'ils puissent être, out été depuis, grâce à la pénurie des sources authentiques, mis à profit par plusieurs écrivains, dans des ouvrages importants où la philosophie arabe devait occuper une place. Je citerai notamment à cet égard l'ouvrage de M. Hauréau sur la Philosophie scolastique et celui de M. Ch. Jourdain sur saint Thomas d'Aquin; ct tout récemment encore, M. Henri Ritter, au grand mérite duquel j'ai été heureux de rendre justice (pag. 336), a évidemment, dans son

(1) Ces notes avalent été publiées une première fois dans les Arskives israéliles (mars, juin et août 1848). Un savant distingué, M. le Dr B. Bee, à Dresde, a donné une traduction allemande de l'article primitif du Dictionnaire et des notes publiées dans les Archives, et auxquelles de son 0016 il a joint de nouveaux éclaircissements. Voy. Philosophie und philosophische Schrifisteller der Juden, eine historische Skizse, aus dem F'ransosichen des S. Munk , mil erléuternden und ergänsenden Anmerkungen , son D' B. Beer, Leipzig, 1852, in-8°.