LL AA/V'AA

■ 0 , aouan ’, ce serait, selon toute probabilité,

le caroubier , car Yaoun portait des

AWWi v ->

iii I iii»

copte simpi, siliques \ Cet arbre abonde en Syrie; le bois en est dur et inaltérable, et le fruit très-apprécié. L’inspection des localités pourrait peut-être suggérer une identification moins vague du lieu ici désigné par les hiéroglyphes.

Parmi les objets dont s’empara dans ce pays notre héros , on remarque des bassins de fer, | ,

et d’autres ornés d’or. Dans une de ses dernières campagnes au nord de la Syrie, Thothmès 111 apporta également des vases de fer avec manche d’argent ,

iJLofii -IL ^ La Plien,cie’

l’Assyrie et les régions voisines avaient alors une industrie fort avancée.

Dans tous les cas, nous sommes encore chez les Amou, c’est-à-dire chez les races sémitiques et chez un peuple expert dans le travail des métaux , à en juger par les

* On trouve les variantes

et

- Papyrus Anastasi IV , 17,3.

3 Lepsius : Denkm. III, 30. a. 18.