Eug. Germer-Durand, Dict. topogr. du Gard, p

LES « SAMNAGENSES »

La Vaunage est dite couramment Vallis Anagia ou Y aile Anagia aux ixe, Xe et xie siècles. Dans la seconde moitié du xie siècle, on trouve Vallis Enagia , ce qui n’est pas étonnant, étant donné que l’accentuation portait, dans la forme romane, d’un côté sur la syllabe val , de l’autre sur la syllabe nag. En 1112, nous voyons Valnajen (avec un y), ce qui suffirait à prouver l’adoucissement du g primitif, si la présence de Xi dans les formes précédemment citées n’était pas là déjà pour la rendre incontestable. Enfin, le substantif et son adjectif s’unissent indissolublement et nous fournissent : en 1262, Vahiagia , et, en 1310, Vaunatgii1. 11 résulte de ce dernier texte que la forme actuelle Vaunage était complètement constituée dès le début du xive siècle.

L’aphérèse de l’a initial, constatée avec certitude au XIVe siècle pour la Vaunage , au xvie siècle seulement pour Nages, a des similaires, non moins certains, à peu de distance, aussi bien dans le département du Gard que dans celui de l’Hérault.

Dans le Gard, c’est : V Abric , aujourd’hui Brigues; Adasanicæ , Adaeianieus, Dassargues; F Affenadou, Fenadou; Agrevoletum , le Grevoulet; Agrifolium , Greffuelhe ; Aguilhan, Aquilhan, Quilhan; Alliracum , Lirac; Amiglavum , Amilia-

Cf. Eug. G-ermer-Durand, Cartulaire de l’Église cathédrale Notre-Dame de Nîmes (Nîmes, 1875, in-8°), passim.

1. Eug. Germer-Durand, Dict. topogr. du Gard, p. 258. — Cf. G art. N.-D. de Nîmes , passim.

ET L OPPIDUM DE NAGES

vum , Milhaucl; Avicantus , le Vigan; Avisanum , Visan1.

Dans l’Hérault : Abriniacum , Brignac; Aganticis , Ganges; Agusanicis , Guzargues; Alairanicis , Layrargues; Aliuranum , Lieuran; Anicianum, Nissan; Aniciatis, Nizas; Aniza, Nize; Assogradus , Saugras; Avairanum , Yeyran; Aviatis , Aviatium, Avias , Vias2.

L’aphérèse de l’a dans Nages et dans Vannage n’a, on le voit, rien d’extraordinaire; sa réalité est bien établie, mais elle ne répond qu’à une partie des conditions nécessaires pour l’identification de * Sanagis , *Sanagiis. Et les textes manquent, qui pourraient permettre de déterminer, si, en la circonstance, le phénomène d’aphérèse s’est borné à la suppression que nous avons vu s’opérer sur les formes de l’époque féodale, ou bien si cette disparition n’était que la continuation d’un lent travail de simplification, dont le début devrait se placer entre l’époque romaine et l’époque carolingienne.

Il pourrait cependant y avoir une raison plausible à ce que l’aphérèse de l’a ait été précédée par l’aphérèse de Ys.

Quand nous disons aujourd’hui, tant dans l’arrondissement de Nimes que dans l’arrondissement de Montpellier : aller à Nages , demeurer à Nages ,