LES JEUX PYTHIQUES D'APRÈS 1,7 « ÉLECTRE » DE SOPIIOCLE

dons pas qu'il y ait eu à l'hippodrome de Delphes un monument aussi important que l'était l’Aphésis de l’hippodrome d’Olympie. Ce dernier monument était en Grèce une chose unique en son genre. Il nous semble seulement que les vers de Sophocle nous permettent de supposer qu'à Delphes, à l'endroit qui était disposé pour le départ des chevaux, pour [ἄφεσις τῶν ἵππων, 11 ÿ avait un monument et que les concurrents se rangeaient des deux côtés de ce monument, à la place que le sort leur avait fixée.

L'explication que nous proposons fait disparaître, croyons-nous, les difficultés qu'avaient soulevées les vers de Sophocle: il n'y ἃ donc pas lieu d'accepter les corrections de Nauck : rien nest à changer au texte de ce passage dans nos manuscrits.

Albert MaxrTix.