CE PROCÈS

M. L.-O. David raconte une épisode de la carrière de Vallières de Saint-Réal dont j'ai beaucoup entendu parler dans ma jeunesse, alors que ce petit événement était encore tout frais dans la mémoire des Trifluviens.

On m'a toujours dit que Vallières de Saint- Réal fut amené devant le banc des magistrats par-

(1) Biographies et Portraits, par L.-O. David, et reproduit dans Anecdotes canadiennes illustrées, recueillies par E.-Z. Massicotte, 1ère série, p. 89.