‹ Mélanges littéraires et biographiquesChapitre 11 sur 16 · DEUX MUSICIENS · texte numérisé non relu

DEUX MUSICIENS

Aux jours mêmes, et au lendemain des jours où, chez nous, opposer et mettre aux prises le genre classique et le genre romantique allait de soi, il se trouve que les deux chefs-d'œuvre les plus accomplis, peut-être, chacun dans son genre, par lesquels le génie français ait honoré l'application de la littérature ancienne et moderne au drame lyrique, se nomment les Troyens et Roméo et Juliette, et sont tirés l'un de Virgile, l'autre de Shakspeare. Il se trouve aussi que de leurs auteurs, l'un, Berlioz, marchant respectueusement sur les traces du classique Virgile, est précisément celui que les élans irréguliers de son génie prédestinaient plutôt au culte et à l'adoration de ce Dieu des romantiques, Shakspeare, tandis que l'autre, Gounod, plutôt Virgilien par la pureté (non sans quelque mélange d'afTectation et de préciosité) de ses inspirations, se sera attaché à traduire dans sa langue musicale les merveilleuses et touchantes beautés du grand poète anglais. 0 musique souveraine, consola-

Irice, voilà bien de tes harmonies non exemptes de dissonances qui les rendent plus piquantes, de tes dissonances qui se résolvent en harmonies!

Page 1