PAQUES

Saint Fortunat a écrit un certain nombre d'hymnes, dont quelques-unes sont restées dans la liturgie de l'Eglise. Plus clair, moins affecté que dans ses autres ouvrages, son style ne laisse pas que de s'y revêtir parfois des vraies couleurs de la poésie. Nous citerons en exemple l'hymne pour le jour de Pâques. L'auteur, après avoir décrit les splendeurs de la' nature que le retour de la belle saison fait forUr en quelque sorte du tombeau, ëaluedans cette, résurrection de l'année une image de celle du Sauveur, et s'écrie avec enthousiasme :

Ecce renascentis testatur gratia mundi,

Omnia cum Domino dona redisse suo.

Namaue triumphanti post tristia tarlara Christo,

Undique fronde nemus, gramina flore favent. Legibus inferni oppressis, super astra meantem,

Laudant rite Deum, lux. polus,arva, fretum. Qui crucifixus erat Deus, ecce per omnia régnât,

de celle qu'elle aime, et quand les contours du chemin la dérobent à ses yeux, son cœur la suit encore.

Comme si sa fille était encore assise à ses côtés, elle lui parle souvent, et sa main, quoique absente, croit encore la serrer sur son sein .

Croyant la saisir, elle étend ses bras dans le vide; mais, au lieu d'atteindre a tille, elle bat le vague de l'air.

Cest elle seule, parmi tousses compagnons de route, dont elle suit la marche ; elle ne voit que celle qui lui emporte son amour!