UNE FAMINE
« La peinture de la famine, vers la On du cinquième liv re, est un morceau capital dans l'histoire de la persécution vandalique, et reproduit en grand les qualités comme les défauts de Victor «le Vita *. » C'est pour cela que nous avons cru devoir donner ce morceau, quoiqu'il soit déparé par des traces nombreuses de mauvais ioùl, et particulièrement par l'abus des couleurs poétiques que l'auteur ne savait pas employer avec assez de discernement.
Ea tcmpcstate facta est incredibilis lames, et capit Africain totam una depopulatione vaslare. Nullus tune adfuit imber, nulla prorsus gutta de cœlo prolluxit. Nrc frustra, sed vero et justo judicio Dei, utubi, persequentibus Arianis, eu'nosi gurgitis aqua ignis et sulphurisbnlliebat,in(lul^entiœ cudes(is,quu»semptTaffluenter aderat, pluvia negaretur. Lu rida remanserat terra1 faciès omnis. Non vitis tegebatur resta le pampincis opacala virgultis ; non sata respersa vultus ccspituiu viridahaut ; non olea semper viridis foliisque replela jueundi decoris sui consurlum tegmen babebal ; non pomorum virgulta, maniante tellure, gemmas produxerant llorum, postea fruetus, ut assolent, reddituras. Tristia fuere tetraque onmia, et par pcstilentia* clades Africain eonfuderat omnem. Non bomimbus, non jumentis germinantis berbœ ediderat tellus omnino virorem. Àruerant dmliim cmrentium impetu prreeipiti alvei llumiimm, fouliumque crispantes perennilale subtracla pariter siecal.e erant veure. Ores et hoves universi, tiisitper et peeora campi (Ps. XIII, 8 , simulque beslire sylva mm, inedia eonsumente, nusquam penitus visebantur. Et ubi forte graminosus cespes bumida lune in valle localus, pallentem