ATTILA A LA BATAILLE DES CHAMPS C ATALAUMQU ES

Jornandès raconte avec complaisance ce grand événement.

La bataille commença mal pour les Huns. Ils furent culbutés d'une colline dont chaque armée prétendait s'assurer l'avantage; et c'est alors qu'Attila essaya de relever le courage des siens par le discours suivant. II est probable que l'écrivain goth ne fait que reproduire ce discours tel que la tradition le lui avait transmis, car le ton semble en dépasser de beaucoup le niveau ordinaire de son style. Hais il faut, en tout cas, lui savoir gré de ne pas en avoir affaibli la sauvage 'énergie.

Tune Attila, quum videret exercilum causa pnecedente lurhatum, eum lali ex tempore crédit alloquio confirmandum :

Post viclorias tantaruni gentium, post orhem, si consistais, cdomitum, ineptum judicaverim, lanquam i^naros rei, verbis acuere. Quœrat hoc aut novus ductor, aut inexpertus exercilus. Ncc mihi fas est aliquid vulgare dicerc, nec vos oporlct audire. (Juid autem aliud vos quam bellare consueti ?aut quid forti suavius, quam vindictam manu quœrcre? Magnum munus a natura, animum ultione satiare. Aggrcdiamur ergo hoslem alaercs: audaciores sunt semper fjui inferunt hélium. Adunatas despicile dissonas gentes. Indicium pavoris est, socielate defendi. En ante impetum terrorihus jam feruntur. excelsa (juajruut, lumulos capiunt, et sera pœniludine in campis muniliones efflagitant. Nota nohis sunt, quam sint levia Romanorum arma : primo