‹ Mélanges offerts à M. Émile PicotChapitre 142 sur 320 · Du Cange, s. V. gahhim · texte numérisé non relu

Du Cange, s. V. gahhim

rapprescntarci un qualsiasi svarione grafico. Ce, poniamo, cabellator, al modo stesso clie gabdlalor, cahellotiis, al pari che gahellotiis '.

Gli esempî accolti nel grande glossario délia latinità médiévale sono tratti, in parte, da monument! genovesi. Ed ecco, per l'appunto, dagli annali d'Ogerio Pane balzare : «... cahella de Clavari et de Vulturi -. « Cosî da quelli di Bartolomeo Scriba : «... et quod in Saona cabdlaiii salis construerent ^..)) Ivi stesso : « ...ubi cabellas victualium pro communi Janue fieri fecerat et in eis cahdlatorcs sive ministros constituerat, et in ipsas cabellas victualia conduci fecit '^... »

Vediamo or a le Icges geiiiienscs.

Moiiiiinenta Hist. Patiiae, XVIII, 75 : « 12S. De ditobiis licieratis in qiialibet cabella salis larme constitucndis...

In qualibet cabella civitatis lanue sint duo qui scribere et légère sciant... et unus eorum cabellatonun recipiat precium et alius inde rationem reddat de mense in mensem... Et scribas dictarum gabellarum infra dies très a meo introytu faciam iurare, et cogam insuper eos gabeUatores quod super se vel submissam personam non emant, nec aliquo contractu in se transférant salem qui assignatur alicui ad cabellaiu vel denarium... »

Ivi, 76 : « 129... quod gabeUatores mictant in ligno salis mensuratorem qui debeat implere vel calcare cum palla... mensuratores vel gabellalores... Et teneantur gabellalores sal non facere... Et sint in qualibet gabella civitatis lanue mensuratores quatuor... de cabdlis Communis lanue... »

Ivi ancora, 77 : « 132. De ralione reddenda per GabeUatores Comnmnis.

Teneantur et debeant omnes cabdlatores tam cabdlarum

1. Du Gange, s. y.ccih'Ua, cahcU a t i, cahel loti ecc. V. cahelloti anche s. v gabeUoli.

Page 1