Ms. fr. 5o65 et 5o

3. Cf. prince d’Essling, Pétrarque. Ses études d’art... L’illustration de ses écrits..., p. 221-222.

LES LIVRES A GRAVURES

d’honneur, légende des Neuf Preux, le « triumphe » à l’antique et à l’italienne apparaît : derrière « quatre Buccines ou Trompettes » s’avançait « un Chariot triomphant, sur lequel estoit le dieu Mars, armé de toutes pièces, assis en une chaire triomphale battue en or et azur; ledit Chariot enrichi d’or et d’argent, au tour duquel estoient pourtraites choses servantes aux armes, comme instrumens de guerre, conduit par six hommes sylvestres C’est là un mélange, doctement composé par noble et discrète personne maître André Blondel, chanoine de Bayeux sous l’épiscopat de l’italien Luigi de Canossa, de réminiscences des illustrations de Pétrarque, des triomphes de Mantegna, dont trois pièces paraissent avoir été gravées dès 1491, et des cinq Triomphes décrits et gravés dans le Songe de Polifile. Dans ce dernier, les hommes sylvestres tiraient le char de Vertumne et de Pomone. Les illustrations de Pétrarque priment et dominent dans l’Entrée : témoin les animaux symboliques, le griffon, la licorne, le cerf et l’éléphant, montés à Caen par nos Preux et qui traînent dans les miniatures et gravures du Quattrocento les chars où siègent les grandes abstractions personnifiées. Un éléphant d’or du poids de 5oo écus fut offert par la Ville au roi, parce qu’il était depuis les Trionfi de Pétrarque^, tout pénétré lui-même des Bestiaires, le symbole de la Renommée. Cette fois les illustrations ne sont plus copiées, mais « vécues » ; des feuillets du livre elles se développent dans la rue.

C’est donc l’estampe et le livre historié qui nous

1. Les entrées triomphantes du Roy nostre sire et de Monseigneur le Dauphin... (dans recherches et antiquité^ de la ville de Caen, de Ch. de Bourgueville, i588).