L'ÉTAT HORS DE L'ÉCOLE
Quelqu'un nous écrit :
25 novembre 1882.
" La proposition : l'Etat hors de l'école serait condamnée à Rome."
Diètingo. Si vous voulez dire que l'Etat ne doit pas aller à l'Ecole de l'Eglise pour y apprendre ses devoirs, concedo ; cette proposition est certainement condamnée.
Si vous voulez dire que l'Etat n'a pas le droit inhérent de se faire maître d'Ecole, de former l'esprit et le cœur de la jeunesse, nego ; on ne trouvera nulle part la condamnation de cette proposition.
Le même correspondant ajoute que dans l'enseignement l'Etat doit être soumis à l'Eglise comme le corps à l'âme. Oui, mais il faut encore distinguer.
L'Etat doit aider l'Eglise et les pères de famille dans l'accomplissement de leur droit d'enseignement; il ne doit pas chercher à absorber ce droit sous prétexte de le protéger.
L'Etat à côté de l'école, autour de l'école, appuyant et protégeant l'école, concedo.
L'Etat dans l'école, l'Etat enseignant^ nego.
Il n'y a que trois personnes qui aient le droit inhérent d'être dans l'école : L'Eglise, le père de famille et l'enfant.
Quand nous disons Vécole^ nous voulons dire l'enseignement et l'éducation de la jeunesse, sa formation intellectuelle et morale, ce procédé par lequel l'âme de l'enfant est façonnée pour le temps et pour l'éternité, pour son bonheur ou son malheur dans ce monde et dans
ou RECUEIL d'Études 109
l'autre. Et uous disons hardiment qae dans l'école ainsi entendue il n'y a pas de place pour l'Etat, si ce n'est comme simple délégué de l'Eglise ou du përe de famille.
16 décembre 1882.
Il y a quelque temps, un correspondant du Courrier du Canada^ dans une étrange épître adressée au rédacteur de la Véritéj a tenté d'établir que la proposition : " l'Etat hors de l'école" a été condamnée par Rome. Voici cette communication en entier :
A M. J.-P. Tardivbl.
" La proposition : UEtat hors de l'école serait condamnée à Borne. Pour prouver mon assertion, je n'ai qu'à publier les paroles suivantes d'une Commission Pontificale^ paroles citées par M^" Baillargeon, à la suite de son mandement du 31 mai 1870 :
