II. BXPOSi DB8 CHAKftBl DM lUlTOARIKS
Sin-H-koan.
TB^Un-tsong, Fa-tsong.
Wai'Wei.
Xiien-kiun.
Tng.
Yng-hoan. \ Chao-hoan.
Ta*%n-ping.
Che-tchang.
San-yong.
Chao.
Chao-koan.
Chao'tchang.
Che-tchang.
Hou-yong.
Hou-fou.
Officiers de Lienkmn.
Tsong-t^ong.
5* Les mandarins militaires chargés des stations Sin ^ urbaines, suburbaines et rurales, sont appelés Sin-^hoan ^iS ou Sin-H'-koan 91 Ml 1^* Cle sont:
a) Ts'iert'tsong ^ || * 'Capitaine" [6.a.];
b) Pa^tsong Jg |î '^Lieutenant [7. a.];
o) Wai-wei ^ ^ *'8ergent," [T.a.] ou [Q.a.J.
IL En Tan III de TEmpereur T'ong^tche |p| jg (1864), il fut établi de nouveaux corps de troupes, appelés Lten-Aiufl H fH ^^ Corps de troupes exercées''.
1® Un corps des troupes comprend plusieurs '^Cohortes" Yng ff , dont chacune a son ''Commandant'' Yng-hoan ff f^ et 4 **Capitaines"C/iao»lioan|l|^^. Une Cohorte se compose de 500 hommes, à savoir :
a) 60 TsHri'ping jR ^ "Soldats attachés à leur chef.'* Ils sont sous la direction immédiate du Commandant de la cohorte, et répartis en six "Escouades" 7oei Jg/i.
b) 6 rs'in-pmg-c/ie-tchang M jç # tS * 'Caporaux, chefs des escouades de rs'tn-ptng ^ ^"% L'un d'eux â le titre de Lan-kH fjl "fjj^. Il porte un petit drapeau bleu triangulaire et transmet les ordres du Commandant.
c) 336 San^yong ^ j^ "Simples soldats," répartis ea 4 "Compagnies" Chao |]$, de 84 soldats chacune. Les Corn* pagnies se distinguent par les dénominations suivantes: rsouo-chao ^ fl^ "Compagnie de gauche"; Feou-c/iao 7^ Pt "Compagnie de droite"; Ts'ien-c/iao H Pf^ "Compagnie antérieure"; Heou-chao f| (^ "Compagnie postérieure". Si le nombre des soldats dépasse 336, on forme cinq Compagnies, la 5* étant appelée Tchonq-chao tf) Pfï« "Compagnie centrale." Chaque Compagnie est sous les ordres d'un "Capitaine" Chao-hoan p^'ÎT- Chaque Compagnie est divisée en 8 "Escouades" Toei |||(, dont deux se composent de 12 soldats, tandis que les six autres n'en ont que dix.
d) 4 ChaO'tchang \i^ ^ "Sous-capitaines".
e) 32 Che-tchang j^ ^ "Caporaux", chefs des escouades.
f) HoU'-yong ^ ^ "Gardes des Chao*kaan p$ 'If", Chacun de ceux-ci en a cinq.
g) 42 Houo-fou jfi^ "cuisiniers". Il y a un pour chaque ChaO'koan \X§ '^ et pour chaque Escouade Toei Hjt.
2® Les officiers de différents rangs des troupes Lienkiun ^ g sont désignés par de nouveaux titres, leur grade étant indiqué par les titres des troupes Lqu-yng |^ ^.
a) Le "Généralissime de plusieurs Corps de troupes exercées Lien^kiun || ^" est appelé TBong-t'ong H ]|K, et décoré du titre de Ping-pou Chang-chou :^ iSIS f^ ||-
b) Le "Général d'un Corps de troupes exercées" c'est-
s VI. DES MAND. CHARGÉS DtT GUtTE RENDU À GONFtJGIUS. 5i
à-dire de plusieurs cohortes Yng g, est appelé T'ong^ling T'ongUng,
SfK, avec le titre de T'i-tou g ^^ ou de Tsong^ping
c) Le ** Commandant en premier d'une cohorte" Yng*' Yng-koan.Koanftoan g'g, ou Koan-faiÇi^gf, et "Commandant en second'* ^**- Pang-tai ^ ^, sont décorés du titre de Fou-tsiang %\\ Jfif, Pang-taL Ts'an^tsiang ^ JIÇ ou Yeou-ki ^ ^. Quelquefois aussi
ils portent le titre de mandarin civil, Tao-t'ai ^ j[.
d) Le "Capitaine d'une Compagnie" ChaO'-hoan pjif '^j chao-koan. est décoré du titre de Cheou-'pei ^ ^, Ts'ien-tsong ^ |t
ou Pa-tsong |C Kl.
e) Le "Sous-capitaine" Chacntchang pg J|, avec le Ckao-tchang. titre de Pa^lsong JC i^^ ou de Wai-wei 5^ ^.
