‹ Méléagre de GadaraChapitre 168 sur 190 · Deux exemples, AP. V, iSa · texte numérisé non relu

Deux exemples, AP. V, iSa

6. Cette coupe n'est admise qu'une seule fois dans le livre V (cf. AP. V, i83) :

OÙ-/ ô TieptêXeuTo; «re KXéwv, xav (xyi... tî ô' à7cet'5w.

Le texte du Palatinus est :

0\>x à TtepîêXeTiToç ex>>atov xav [xy| ti S' ùnzioM.

11 n'est donc pas certain que le vers ait eu primitivement une pause après la cinquième arsis.

7. L'épigramme V, 96, fournit un exemple de cette coupe, niais il est isolé :

"IÇov ê'xetç To ftXrjiAa, ta 8' 0(A(xaTa, Tt|xâpiov, uOp. L'irrégularité métrique est ici d'un très heureux effet.

8. Coupes à la penthémimère, 21 ; à la trochaïque troisième, 35.

Page 1