REGIT

^Me/^À^^ûJc cCcmà usa ûer^Tieà Jui^vo/nd.

Une médaille d'or de 200 francs sera décernée par la Société d'ÉmnIation de Cambrai pour le Concours de 1833 , au meilleur fragment d'histoire locale appartenant aa dépaïtément du Nord ; le sujet est an choix des concnrrens.

Les relations politiques entre la France et la Flandre Bravaient jamais été moins hostiles que vers la fin du XII"* siècle. Philippe d'Alsace, comte régnant, aimé de ses sujets par la sagesse de son administration , yénéré de ses voisins par sa loyauté à garder la foi jurée, venait d'être appelé à la régence du royaume de France pendant la minorité de Philippe II , depuis surnommé Auguste ; le mariage de ce jeune prince avec Isabelle de Hainaut , nièce du comte , semblait affermir les bases d'une paix durable. Trois années n'étaient point écoulées que la succession de la comtesse de Flandre vint troubler cette bonne harmonie et jeter entre les deux États les. germes d'une longue et sanglante dissention. C'est pour suivre la marche des évènemens , pour expliquer les causes immédiates ou éloignées des guerres , des trêves , des traités résultants dé ce point de dissention , pour amener enfin le lecteur à la bataille de Bouvines,' dénouement si glorieux pour les armées Françaises , que nous allons entrer dans quelques détails indispensables à l'intelligence du sujet.

Philippe d^Âlsàce, fils de Thierri, sixième comte de Flandre, fut marié deux fois ; sa première épouse , Isabelle sœur de Kaoul le Lépreux, comte de Vermandois, lui apporta en dot le comté de ce nom , ceux d'Amiens et du Valois qui devaient retourner h la famille de la comtesse, dans le cas où elle viendrait à décéder sans postérité. Le comte Philippe étant sans enfans, perdant Fespoir d^en voir naître de son mariage, . conçut ridée de conserver la dot de son épouse et de la transmettre h ses héritiers particuliers , au moyen d'une donation qu^il prit soin de faire ratifier par Louis le Jeune, roi de France, son suzerain.

Appelé, peu après cet acte, en vertu des dernières volontés de ce prince , h la tutelle de son fils Philippe II , ce comte négocia le mariage de sa nièce Isabelle de Hainaut avec son royal pupille ; pour rendre cette union plus digne du roi de France^ il se chargea de la dot d'Isabelle, en lui assurant le comté d'Artois qu'il détacha h cet effet , de ses pays héréditaires, pour le roi en jouir en toute propriété après sa mort. En réciprocité de cet avantage , le jeune prince crut devoir lui accorder sans difficulté, une seconde ratification de la donation du Vermandois.

La comtesse de Flandre étant morte peu de temps après , la comtesse de Beaumont, sa sœur et sa plus proche héritière, reclama la mise en possession des trois comtés. Philippe d'Alsace se prévalant de l'acte de donation ratifié par deux rois ses suzerains , refusa de faire droit à la réclamation de la comtesse de Beaumont. Celle-ci n'ayant aucun moyen d'appuyer ses prétentions par la voie dés armes, imagina d'instituer le roi de France son héritier , à la charge d'une redevance annuelle. Le roi, investi des droits de la comtesse de Beaumont, fit sommer Philippe d'Alsace de lui abandonner les pays stipulés dans la dot de feue son épouse, alléguant , V que la comtesse de Flandre n'avait pu aliéner son patrimoine au détriment de ses héritiers légitimes ; 2* que

(15) la ratification du roi son père avait été arrachée h la faiblesse d'uD mourant, et la sienne surprise k son extrême jeunesse ; 3» que l'état de minorité oii il était alors , entachait l'acte de nullité.

Philippe d'Alsace répondit que son épouse avait eu la faculté de disposer librement des Etats â elle appartenant») toute propriété, que la ratification de Louis le Jeune était une garantie inriolable, que le roi lui-même devait tenir h ses «Dgagemeos et rejeter les txMiseils de ceux qui le portaient à manquer de foi; enfin, il donna k entendre que le comté d'Artois, assuré si généreusement au domaine de la couronne , était un ample dédommagement du Vermandois.

Dans l'impossibilité d'en venir k un accommodement, les deux partis armétfint ; le comte de Flandre , plus vigilant , entra le premier en campagne , et s'empara de quelques places en Picardie ; victorieux d'abord , il poussa ses coureurs jusqu'aux portes de Paris. Repoussé à son tour sur les frontières de ses étals , il fit de nouvelles levées ; les deux armées en présence' allaient en venir aux mains , lorsque le cardinal Guillaume de Champagne, tout h la fois légat du St-Siège et ministre du roi de France , ménagea une trêve d'un an , qui fut suivie d'un traité de paix , par lequel le comte de Flandre s'engagea de remettre au roi les trois comtés, excqité les villes de St-Quentin , de Péronne et de Ham qu'il devait conserver sa vie durant, avec le titre de comte de V^mandois. Ulcéré néanmoins jusqu'au fond du cœur de la concession que la nécessité venait de lui arracher, il fit proposer secrètement k Henri , roi de Souabe et empereur d'Alle- HUgne , de lui Caire hommage de son comté de Flandre s'il voulait l'aider à reconquérir les pays qu'il venait de céder malgré lui. Le roi , instruit à temps de cette négociation , entre en Flandre h la télé d'une année. Le comte , pris au dépourvu, fut contraint de s'humilier; ne pouvant résister k cette mauvaise fortune , il entreprend le voyage de la Terre

( 16) sainte , autant par dépit que par zèle. A sa mort , arrivée devant St Jean d^Acre , le roi se hâta de prendre possession de PArtois ; mais pour mettre fin h toutes discuissiôns relatives au Yermandois avec les héritiers du comte de Flandre, il fit reconnaître son institution d'hérédité par Jean de Beaugency , le plus proche parent de la comtesse de Beaumont.

Pendant que cela se passait, Bauduin de Hainaut, appelé par le testament du comte Philippe son beau-frère à la succession du comté de Flandre, du chef de sa femme Marguerite de Flandre , éprouva une vive opposition de la part du roi. Ce dernier prétendait que la Flandre devait écheoir à la France , faute d'héritiers mâles ; Bauduin soutenait que ce comté était réversible aux femmes. Les deux princes prirtmt les armes pour faire valoir leurs prétentions respectives par la force. Dans cette complication d'embarras, le cardinal de Champagne oiffrit de nouveau sa médiation qui fut acceptée. Il s'ensuivit un traité conclu à Péronne , assurait d'une part, l'exécution du contrat de mariage du roi, /quant à la posses*» sion de l'Artois ; de l'autre , l'admission ^e Bauduin à la suc-cession du comté de Flandre , toujour^vS^ijc conditions de foi et hommage aux termes de l'investiture accordée originellemeat à Bauduin Bras-de-Fer par Charles le Chauve son beau-père. Bauduin de Hainaut et sa femme étant morts à peu d'intervalle l'un de l'autre après cette conventio^y la Flandre passa sans contestation à Bauduin IX leur fils, prince belliqueux et entreprenant, qui supportait impatiemment la perte du Yermandois et de l'Artois. Poussé par Jean-Sans-Terre , roi d'Angleterre , ennemi juré du roi de France, il contracte alliance avec le premier , puis il déclare la guerre à la France , et immédiatement après la signification du hérault d'armes , il vient mettre le siège devant Arras. Le roi Philippe accourt à la tête^'une armée , le comte feint une retraite précipitée , attire son ennemi dans les marais de la Flandre maritime ; le roi se trouvant toutà-coup placé entre les Anglais et les Flamands dans une position à ne pouvoir ni avancer , ni reculer, ni combattre, offre

(1.7) de céder les villes d'Aire et de St-Omer , qu'il ataft retisé auparavant de remettre à Bauduin. Cette prjoposition étant acceptée , il retourne en France un peu confus de son échauffourée.

Son conseil d'état annule le traité sur des raisons spécieuses, et fait signifier sa déclaration au comte de Flandre qui n'en prend pas moins de vive force les deux places cédées* La guerre se rallume. Une trêve encore conclue par les soins du. cardinal de Champagne , amène un traité de paix avec l'Angleterre^ dans lequpl ie comte 'Bauduin intervient. Ce traité k cepçl .définiti y Client maitrç d'Aire et de S^Omer, en abandonnant ses droits sur le repte de l'Artois.

lia jiaix ajsL^urée sur lips bases plus solides, le comte de Flandre prépare une expédition ppur la terre sainte , nomme Hiilip{)e, comte de Namur, son frère pudné, régent de ses états, tuteur de ses deMi« filles en bas âge, et part pour la cnoi^ade apeompagné de son éj)ouse. 11 est proclamé empereur d'Orient peu après spn arrivée. ]La comtesse meurt de joie à ÂtJeaatl'AiCsÇf «.eA^A c|uqM(UO« historiens flamands, enappre- W9X l'avènemçnt de son man à l'empire ; selon d'^autres, de la plîsle. Notrje xnialheMreux Bauduin , fait prisonnier dans une eqibuscade ^d|re93èe j>ar Jpanice, roi des Bulgares, est mis ii à mort 4^ar x>rdre du vainqueur, après une courte^ mais rude ciyi^ivité. Ces événemeos se succèdent avec tant de rapidité, qu'on typprend presqu'en jnéme-.terap;s en Europe^ la fortune et lesx^isiers de l'empereur Bauduin.

l«e poi, à la nnuveUe de sa mort, voulant prévenir des Alliances contraires à sa politique, engage le comte de Namur il conduire aes deux pupilles à Paris. Ce dernier qui redher- 4:bait pour lui la main de Marie, fille de Philippe Auguste, jprofite de la circonstance pour se rendre agréable à la cour de JPcance, et sous le prétexte d'un voyage d'agrément, il amène >3es deux jeunes pupilles à Paris, où il épouse bientôt après la j>rJBjees^e Marie de France.

Les États de Flandre, mécdntens de ta conduite du cëtùlê de Namur, redemandent les enfant de Bauduin. Le roi fait long-temps la sourde oreille, mais enfin, autant {lour se débai'* rasser de leurs importunités que pour empêcher irrévocable-* ment toute alliance contraire à ses vu<$ft , û cdnclut le mariage de Jeanne, atnée des deux princesses, par conséquent héritière du comté de Flandre, avec Ferrand, fils puf né de dom Sànche^ roi de Portugal, neveu de Mathilde, veuve en secondes nocef de Philippe d'Alsace ; pour prix du sort avantaigéul qu'il pro^ cure h Ferrand , il obtient de lui la rétrocession des placer d'Aire et de Sl-Omer avec leurs dépendances ju8(|u^ia fossé neuf. Cet arrangement conclu , les noces ayant été célébrée^ •avec grand appareil aux dépens des États de Flandre, tes deux époux , leur sœur Marguerite , leur tante Mathilde , s'achemi-^ nèrenl vers la Flandre , accompagnés du prince royal dô France, coûsîn germain des deux filles de Baudiiin.

Arrivé à Péronne , le prince Louis , soit quMl conçut des doutes sur l'exécution du traité , ou autrement , fait fermer les portes de la ville , déclare à Ferrand qu^il est dansTintention de l'empêcher de continuer son voyage b'iI ne fait , sur le champ, la remise des deux places cédées par lui à la France, et qui faisaient partie de son appanage, en vertu d'un édit du roi son père ; Ferrand souscrit à ces conditions, expédie Tordre d^évacuation aux troupes flamandes, les deux ailles sont livrées, alors seulement il est libre de partir. H arrive k Douai, outré de colère;. sa tante Mathilde, Renaud deDammartin, comte de Boulogne, qui avait une seconde fois abandonné le parti du roi pour se tourner du côté des Anglais, et plusieurs grands seigneurs flamands, entretiennent son animosité. Le nouveau comte , excité d^ ailleurs par les clameurs des Gantois avec lesquels il s'était réconcilié, ayant k cœur de s'attacher les fabricans de son riche pays en se rapprochant de l'Angleterre ; aveuglé par ses ressentimens particuliers, se détermine à faire la guerre à la France. Déjà il avait donné des

Ordres pour la leTée du premier ban , il airait commencé à approvisionner Lille et Douai. Le roi, instruit de ces prépa* ratifs avait f de son côté, envoyé le prince royal à Arras, où il disposait tout pour s'opposer aux entreprises du comte. Cependant, H«Iin de Wavrin, Arnouldd'Âudenarde, quelques autres grands officiers de la cour de Ferrand, et plus particu-^-iièrement son épouse, prévoyant les suites d'une démarche aussi inconsidérée, l'amenèrent à négocier avec le prince Louis. Les conférences eurent lieu au Pont-à-'Yendin , village important -de la Flandre Walonne, alors une des clefs du côté des frontières, de TArtois. Le comte ayant définitivement ratifié la cession d'Aire et de St-Omer , on désarma de part et d'autre et les choses en restèrent là.

Peu de temps s'était écoulé depuis la conclusion dé cette affaire, lorsque le roi profitant de l'interdit lancé contre le roi Jean, espérant d'être soutenu des barons anglais mécontens , crut pouvoir réaliser le projet qu'il méditait depuis long-temps d'attaquer Jeân-Sans-Terre . au cœur de ses États ; il convoque à cet effet une assemblée de ses grands vassaux k Soissôns, leur expose le but de l'enûeprise , réclame d'eux les secours nécessaires en hommes et en argent pour la conduire à bonne fin. Tous s'accordent sur les contingens et les homqies à fournir. Le comte de Flandre , seul entre tous , nonobstant le traité du Pont-à-Vendin , déclare refuser sa coopération k moins de restitution d'Aire et de St^Omer; le roi lui offre un dédommagement en argent , ou un équivalent en territoire sur un autre point. Le comte ne veut rien entendre, s'éloigne, et se montre ouvertement opposé à ses desseins. Le .roi qui n'en continue pas moins ses préparatifs de guerre, fait demander au comte Renaud la ville et le port de Boulogne pour y rassembler sa flotte. Renaud refuse, mais trop faible pour ré^ sister , il se sauve chez le comte de Bar son parent, passe de là en Flandre, devient l'âme d'une ligue formidable contre le roi ,son ancien maitre et bienfaiteur. Certains chroniqueurs fia-

mands, quelques historiens français, assurent que Ferrand ayant réfléchi sur les suites qui pouvaient résulter de sa conduite k Soissons , témoigna du regret d'aToir poussé les choses k dette extrémité, qu'il consentit même k soumettre la question d Aire et de St-Omer à la décision du conseil des pairs i qu'une conférence fut proposée il cet effet au village d'Arqués, près de St-Omer, que le comte y Tint, mais que le roi, pour lors k Gravelines , ne daigna pas s'y rendre. D'autres auteurs flamands rapportent que l'entrevue dut avoir lieu k Gravelines, que ce fut le comte qui manqua de parole , dans la crainte que ie roi ne le ftt arrêter. Quelle que soit la vérité du fait relaté de diflérentes manières, on peut présumer queFerrand n'avait aucune intention de se rapprocher du roi, parce que ce der-* nier avait trop d'intérêt à ménager un arrangement , pour qu'il ne saisit pas l'occasion d'en hâter le dénouement à tout prix, sans s'arrêter k des discussions de formalités sur le lieu des conférences ; toutefois, nous pensons que Fenrand était déjà trop engagé dans la ligue po«ir reculer cpiand il fut question de cette entrevue.

Le roi , occupé du soin de protéger ses vaisseaux , de fournir des vivres aux équipage, avait suivi leur mouvement en côtoyant le rivage jusqu'à Dunkerque , d'où il les dirigea sur le port de Damme ; puis se rabattant sur l'intérieur de la Flandre, il s'empare de Cassel, de Lille et Douai, laisse garnison dans les deux dernières places, et marche sur Gand. Occupé an siège de cette ville, il apprend qu'une escadre anglaise, commandée par les comtes de Flandre, de Boulogne et de Salisburi , avait attaqué la portion de sa flotte en rade dans les eaux de Damme , que ces seigneurs avaient détruit , amenée ou coulé bas plus de 800 vaisseaux, qu'ayant electué un débarquement après cette expédition , ils marchaient sur la. ville pour s'emparer du port où était abrité le restant de la flotte, dépourvue d^hommes nécessaires à sa défense. 11 accourt à k tête d'un gros détachement I tombe brusquement sur eux.

tue deux ou trois mille de leurs gens et force le reste à se rem-* barquer en désordre ; contraint néanmoins de renoncer à sou projet par la perte qu^il irenait d'éprouver , il achève lui-même de brûler cette flotte, objet de tant de soins, de dépenses et d'espérances, puis il retourne au siège de Gand qui se rachète moyennant une grosse somme d'argent, après quoi il rentre en France, laissant un corps de troupes sous les ordres du prince royal f pour couvrir Lille et Douai,

A peine Ferrand « retiré en Zélande , a-t-il avis du dépari du roi , qu'il rentre en Flandre , se jette sur l'Artois , qu'il dévaste horriblement par représailles « Pendant ces entrefaites, le prince royal, rappelé en France, laisse k découvert les places, fortes de la Flandre Walonne; Ferrand, profitant de cette absence , vient insulter Lille ; la garnison le contraint de s^éloi-. gner ; pressé d'agir, il court s'emparer de Tournai , par ua coup de main, en fait abattre les portes, lève une contribution , prend des otages qu'il ordonne de conduire à Gand où douze d'entr'eux sont décapités, et revient mettre le siège devant Lille qu'il menace cette fois d'une attaque régulière ; les habitans , dont les propriétés foraines avaient é|é fori endommagées, lors du premier investissement, s'aperoevanfc que la garnison française, trop faible, nepourait tenir long-> temps ^ craignant surtout les suites d'une prise d'assaut^ ou biea peut-être dirigés par des motifs d'attachement envers la com-* tesse Jeanne , forcent les Français de se retirer dans le château, des fiaignaux h peine achevé , ouvrent leurs pontes auK Fla^ mands, qu'ils reçoivent comme des libérateurs et des compatriotes. Le roi , encore irrité de la destruction de sa flotte^ des dévastations commises en Artois, die la mmière brutale avec laquelle les soldats de Ferrand avaient piljé le comté de Guines , amené la comtesse Ëléonoie pipsonnière à Bruges, après avoir été témoin de l'égo^emieBit d& 8e& serviteurs , de l'incendiQ de son château, ne met plus de bornes à sa. oalère lorsq^u'il apprend que IcfS; Lilloin OAt rendM. leur viUç

à Ferrand ; il rentre en Flandre , reprend Lille qu'il fait sac^ cager et réduire en cendre. Ferrand, enveloppé par les flamme» a'échappe à grande peine , accompagné de quelques centaine» d'habitans , qui s'attachent à sa mauvaise fortune. Les femmes' et les enfans qui tentent de sortir de leurs maisons embrasées ,* sont repoussés dans le feu , ou égorgés par le vainqueur; le» bâtimens construits en dur , qui avaient résisté k Pincendie , sont jetés bas avec des crochets de fer. Les malheureux, sauvé» de ce désastre par une espèce de miracle, sont traqués , poursuivis le lendemain , vendus à l'encan sur les débris de leur ville qui continue de brûler pendant huit jours.

Pendant que ces choses se passaient en Flandre , le comte de Boulogne , parti d'Angleterre , où il avait arrêté avec le roi les articles du traité qui devait réunir les alliés contre la France , s'était rendu près de l'empereur Othon , neveu de Jean-Sans-Terre , pour concerter avec lui les moyens de ras-: sembler sur un même point , la plus forte partie des forces de la confédération du côté du nord , tandis que le roi d'Anr gleterre, enperspnne, opérerait unepuissante diversion sur la Loire , afin d^écraser le roi de France en une seule campagne. La monarchie française n'avait jamais été en si grand péril. Le roi sent toute la gravité de sa position , son grand courage ne l'abandonne pas. Instruit des projets de l'ennemi , il essaie d'abord de négocier partiellement avec les plus considérables d'entre ceux entraînés dans la guerre par crainte ou par intérêt. Ce qu'il peut obtenir est un armistice de quarante jours avec Walerand de Luxembourg.Le traité signé , il dispose tout pour vaincre ou mourir, les armes à la main. 11 divise son armée en deux corps , donne le commandement de l'un k son fils , pour aller faire face au roi Jean du cAté de la Loire ; se rend Il Péronne à la tête 'du second , fort de quarante mille combattons de vieilles troupes , auquels se joignent bientôt trentecinq mille hommes levés dans les communes du Beauvoisis, du Soissonnais , de l'tle de France , du Yermandois , de hi

Picardie et de FArtoii^ il établit «ei magasini eo celle mém» ▼îlle de Péronne , et se tient en observation.

Pendant ce temps , Pempereur Othon , après avoir ravagé les états du prince , évéque de Liège , à {^instigation du duc de Brabant , arrivait à Valenciennes avec une armée de cent mille hommes portée de suite à cent cinquante mille, par la jonction des contingens de la Flandre et du Hainaut, commandés par Ferrand ; de ceux de la Hollande , du Brahant , du comté de Namur et autres grands fiefs situés sur les deux rives de la Meuse ; de six mille anglais , commandés par le comte de Salisburi dit Longue^Epée, frère consanguia du roi d'Angleterre ; enfin , des troupe» mercenaires aux ordres du comte de Boulogne et de Hugues de Boves, son. parent , seigneur picard , et transfuge conmie lui. On comptait dans cette armée mille cîn<iuante chevaliers , et plus de quinze mille hommes de toute cavalene. L'armée impériale réunieallait toujours croissait par Tarvivée des hommes restés en arrière et de nouveaux dl^tachemens qui rejoignaient d^heure en heure.

Ce fut sous les murs de Valenciennes que l'empereur passa la revue de cette armée ; et à la salle le Comte , en Celle même ville f qu'il tint une diète dans laquelle il fut décidé que les opérations militaires subordonnées aux circonstances, tendraient cqiendant à l'envahissement du royaume de France , dont le partage fut réglé de la manière suivante : le comte de Flandre devait avoir l'Artois , la Piicard^e , l'Ue de France y compris Paris ; le comté de Guines.^ le Vennandois çt quelques autres parcelles des territoires adjacents tombaient dans le lot du comte de Boulpgne. Le i?oi Jean s'emparait des. provinces attenantes à ses possessions sur la Loii:e ; la>Gham« pagne , la Bourgogne , une partie de la Franche C^mté , deve-. naîeni la part de l'empereur À qui les coi-partageans accor-* daient le droit de suzeraineté suc les pays démembrés. Le restant se divisait par Iractiona eaUce les princes coalisés d^ui^ rang inférieur.

Le rot que n^uë atone taissé à Pèroiuie, infornlé de ce qui se passait à Valeneiennes , craignant qiie cette masse d^enn nemiâ ne fondtt sut 1a France et ne parvint jiisqu^au centre de ses Etatâr, prend Paudacieuse résolution de préTenîr renapereur en marchant diront à )tti ; il part de Péronne le TÎngtffoij juillet 1214 aTcc tdute son armée, tnoîn» nonfareuse de itioîtlë, à la téri(6 que celle des alliés, nitts aneux composée en catalerie ; se (firige êur la Flandre Walonne par Atras, padâe la Deûle aulPoitt*à-yendiny et le Tingt^tâ aa^ éied son camp sous Tournai, où les Platnanda étaient ifentréa après le sac de Lille , mais que le chevalier Garîn avait fait cfttlever de nouveau, par lin coup de main , peu de tetnainea avant Tarrivée du roi. Les vieilles chroniques de Phalempin , quelques^ fif agmens de journaux des villes du pays, s^aecordent tMt ce point, que les troupes royales ravagèrent, brûlèrent tout ce qui se trouvait à droite et à gauche du terrain qu^elles |yaircOUrut*enl suf le oomté de Flandre , c'est-»à-dire du Pont* àrVendin jusqu^au ToUtnaisia.

L'empereur Othon , de son c Aie , ayant porté son anbée de Valenciennes sur MoHagne , au confluent de la Scatpe dans IlEscàut , avait fait é^nmier le comma^^^iît du fort situé en Cet endroit. Cet ôflicier qui avait aq plus vingt lances cotn^r pfette», épouvanté de tipi|» ^4 l|ai|t de ses tourelles toute la campagne couverte |}>))p^mi< , c|i|ignant 4'^t»e passé au fil d^ rép^ , lui et sa petite garnison , comine Ten avait me** nacé le héraut d'èrmes , s'il (aisaif tninp de se défendre , se fendît à discfétion. L^enii|^ereiir^ fiiattfe di^ château de Morlagne , pccupail la position derHèpe la Sparpe entre Mot tagne éi St^Amand , au motttent ph le foi pptf ait à Tournai. Lea habitant de cette ville, de tout tetnps dévoués à la France, Wb trouvaient malheureuciement divisés entr'eux pour des con-» flits de jui^dictipn avec leur évéque. La terreur, la désolation tégnaient dans la cjasèe élevée, ii cause du suppliceque Ferrand àrait fait subir aut douane dtages pris dans son sein. Le peuple

était eficore effrfiyé dh pillage , de rinocodic de plusieurs rues par les Flamands ; la campagne ravagée dqmia uû an , n'oF* frait aucune ressource pour faire subsister larmée. Ces moUfa réunis firent penser au roi qu'il s'était trop avancé , qu'il ne pouvait conserver la position sotis Tournai , en consé^ quenoe il résolut d'attaquer Tennemi le lendemain. Il assem-* bie son conseil qui le détourne de cette résolution, d'après les rapports du comte de St-Pâl et du dievalier Garin , qui connaissaient le mauvais état des chemins détreqapés par de fortes pluies. Gmime S persistait à vaincre ces obstacles et à marcher aux alliés, de pouveaux avis reçus par des espions le ramenèrent à 1 opinion du conseil ; ces avis portaient que l'wrmée impériale, retranchée derrière laScarpe, avait ajouté des coupures , des abbatis , des chausses*trappes aux défenses naturelles qui rendaient l'approche de son camp inabordable à la cavalerie* Toutefois le roi sentant l'impossibilité de de-; meurc»r un jour de plus sous Tournai | à cause du manque absolu de vivres, craignant de voir ses communications coupée» avec ses iviagasins , comprenant , sur les représentations du chevalier Gârin , qu'il pouvait n'être plus libre de choisir un champ de bataille ^ s'il convenait à Tempereur de prendre l'itiitiative et de le forcera accepter le combat entre la Marque et l'Escaut, se détermina k rqiasser la Marque ; puis sur le ehamp il donna l'ordre de partir le lendemain matin pour aller camper sur les débris de Lille. Son intention était de se diriger de là , sur les. plaines du Hainaut et du Cambrésis , afin d attirer l'armée impériale sur un terrain favorable k l'action de sa cavalerie. Gomme le roi délibérait dans son Camp , l'empereur qui avait connaissance de l'état misérable du pays environnant Tpumai, avisait dans le sien aux moyens de resserrer davantage les Français dans leur position, ei^ poussant de forts détacheinens sur la rive gauche de la Marque à effet d'intercepter les communications de l'armée royale, aTec Douai, Lens e^ Béttnine (Lille n'existait plus), ^uim4

la nouvelle des préparatifs du départ du roi Tint af^vter un grand changement dans ses plans. Trompé sur la véritaUe intention des Français , Othon suppose que leur mouvement est moins une marche pour changer de position qu^unè fuite précipitée. Préoccupé de cette idée, il donne Tordre do prendre le$ armes et de se mettre sur le champ à leur poursuite en appareil de bataille. Le comte de Boulogne qui àvail appris à connaitre le caractère du roi , k apprécier la bra^ Toure des Français, lui représentequ^il était prudent d'atten* dre que le but de la marche de Tarmée royale fût mieux déterminé avant d'engager une action décisive , que lea Français vaillans et aguerris ne se retiraient jamais sans com« battre, qu'il avait ménagé des intelligences parmi leurs chefs , qu'il fallait donner le temps d agir à ses affidés ; laissez lea soldats Français se fjitiguer , la discipline s'affaiblir , alors dit-il , vous pourrez agir plus sûrement. Les seigneurs aHèmands qui entoutaient l'empereur répondirent par des raille-* ries piquantes. Le comte de Boves, son parent, lui dit qu'il cherchait à faire échapper une occasion qui pouvait ne plus se représenter, que son conseil tendait k affaiblir le courage des soldats , il alla même jusqu'à lui reprocher de trahir les intérêts du roi Jean : Renaud , dévorant à peine l'affiront qu'il venait de ^cevoir , jette un regard de mépris sur le comto de Boves, qu'il traite de poltron et court rassembleras troupes sous ses ordres.

L'armée française s'était mise en marche à la pointe du jour ; le chevalier Garin, ministre du roi, le premier après lui dans le commandement, avait dirigé lui-même une reconnaissance de deux à trois mille chevaux , sous les ordres du vicomte de Melun, sur la route de Tournai à Mortagne, du cûté de la rive gauche de l'Escaut.

La tête des colonnes françaises avait déjà passé la Marque sur le pont de Bouvines. Le roi s'était arrêté pour voiv défiler les troupes près du pont quand le chevalier Garin ,

accourant k toute bride, vint lui annoncer que parvenu à deux milles de Tournai, sur les hauteurs qui dominent la petite plaine de Lesdain, il avait ^reconnu Farmée ennemie -marchant à lui , enseignes déployées , les chevaux couverts , les sergens d^armes en avant éclairant la marche, signe évi-^ dent de disposition au combat. Le roi ayant arrêté ses co-« < lonnes, assembla son conseil qui fut presque généralement

^ d'avis de continuer le mouvement sur Lille. Les officiers

^ étaient encore ré^unis autour de lui , quand des coureurs en^

c voyés par le vicpmte de Melun af^ortèrent la nouvelle que

' Fennemi, après avoir passé un certain, petit ruisseau (*) ,:

c avait fait un changement de direction à droite , dénotant Fin-

£ tention de se porter sut Tournai. Le roi, trompé par cerap->

port , fit élargir le pont pour hàt«r le passage sur un front :. plus étendu , et remit les colonnes en marche. Le chevalier

t Garin , seul contre tous , . soutenait qu^on prenait le change

r^ sur le rapport du vicomte de Melun , qu'il fallait choisir entre

; la bataille qui allait être inévitable et une retraite en désordrev

Il conseillait, en conséquence, de faire rétrograder les co-> j lonnes qui avaient passé le pont et de prendre position sur

^ la rive droite de la^ Marque. L'avis général prévalut. Le roi.^

fatigué de la chaleur, s'était fait désarmer, et prenait un ; peu de repos à l'ombre d'un fresne non loin du pool , lors?

que d'autres coureurs dépéchés en toute hâte , annoncèrent que le vicomte de Melun , vivement attaqué par les troupes légères d'Othon , avait été obligé de se replier sur l'arrièregarde , que cette, arrière-garde avait déjà été abordée plusieurs fois, qu'elle allait se trouver hors d'état d'opérer sa retraite sur le gros de 1 armée, si elle n'était promptement secourue ; enfin , qu'il n'y avait plus un moment k perdre , que les Français auraient en peu d'heures toutes les forces

{*) \tt ruisftciu d« KoQf «

de l'ennemi sur les bras. Ce fut alors qne t^oo comprilla juf«

tesse des conseils du chevalier Garin.

Le roi ayant ccmimandé aux troupes de s'arrêter de nou« veau , dépêcha au plus vite sur le chemin de BouTines à Lille pour faire rétrograder l'infanterie des communes en tête desquelles était l'oriflamme, il ordonna qu'on rompit le pont dès que les derniers pelotons seraient repassés ; ayant ensuite commandé au chevalier Garin de former une ligne de bataille un peu en avant du village , face à Tournai , se trouvant près de l'Eglise de Bouvines qui était ouverte , il y entra pour fiaire une courte prière; plusieurs historiens rapportent, qu'é-^ tant remonté à cheval au milieu de ses Grands-Offiders , il alla droit k l'autel de campagne qui avait servi à la célébra* tion des saints mystères ( c'était un dimanche), qu^il déposa son casque surmonté d'une couronne sur la tsdile de cet autd et dit : a Compagnons , voici ma couronne , si vous ooq«* n naissex quelqu'un parmi vous plus digne que moi de la p porter, mettec-là sur sa tête, qu'il nous conduise au cora^ » bat , je jure de lui obéir et d'être le premier h le suivre. » Ceux qui l'entourent s^écrient que Philippe soit toujours potre roi ! L^étan se Communique k toute l'armée qui fait retentir les airs de ses acclamations; tous , par un mouvement spontané, tombent à genoux, et demandent sa bénédiction , qu^il leur donne avec attendrissement. D'autres historiens ajoutent que , prenant une coupe de vin dans laquelle on avait rompu des morceaux de pain , il la passa aux seigneurs de sa suite , après y avoir goûté , et prononça ces paroles mémorables d'une voix forte et anmiée : « Que ceux }> qui ont bu et mangé k cette coupe jurent tous de vaincre » ou mourir ici pour le soutien de l'honneur français ! » C'est en ce moment que plusieurs gentilshommes de sa garde s'engagèrent par serment à verser la dernière goutte de leur sang pour garantir sa royale personne en toute occasion. ^Iprs il pique des deux et court se placer en tète de la pre-

(îrt)

miéte ligne de Parmée que le chevalier Garin était occîupé k ranger en ordre de bataille, Tair ausfli gai , aussi délibéré que s'il dût assister à un festin nuptial.

L'empereur , en débouchant sur le plateau de Cysoing ^ étonné de trouver les Français en ligne , au lieu de les voir en retraite , comme il s'y attendait , ne put s'empêcher de dire à ceux qui l'entouraient : «c Eh bien , ces Français que » l'on m'avait dit être en pleine fuite, les voici , le rot à leur » tête, n Cette observation ^ qui n'était point éèhappée «uk chefs de son amoée , produisit un moment de crainte et d'faé-^ sitation dans leurs rangs ; le prétendu mouvement sur Tournai n'était qu'une manoeuvre pour déployer leurs colonnes et titrer directement sur le terrain ; on les vit s'étendre du sud-^st au nord-ouest , occuper la partie la plus élevée du plateau. L'empereur Otfaon , placé au centre de aon amèe , se faisait remarquer par une suite brillante et nombreuse. On voyait i ses cAtés un char attelé de quatre chevaux sur lequel était fixé un pal portant une aigle dorée d'une énorme dimension. Cette aigle tenait dans «es serres un dragon la gueule béante , jettant feu et flamme , emblème qui si^iifiait la France vaincue , subjuguée par les armes impériales. Cinquante gentilshommes AUemands, les plus déterminés^ étaient pr^>osés à la garde de cette monstrueuse enseigiie ; Us étaient commandés par Pierre d^Ostermale. Les ducs de Brabant , de Limbouiig, de Meldenbourg, les comtes de Hollande, de

Dormont, Gérard de Randerode , Bernard d'Ostermale, Piems ^ de Nanuir ^ Conrard de Tremogoe , Huguoi de Boves et bon nombre de chevaliears de première distinction formaient la garde de l'empereur. Ferrand, chargé du commandement de l'atle gauche « avait sous ses ordres les contingeos des comtés de Flandre , du Hainaut et de Hollande , parmi lesquels on distinguait cette belle gendarmerie conduite par Jean de Ghistelle et Jean de Buridan, RaawetRené de Gavres, Pierre du Mesnil i Bauduin des Prêts , Arnould d^Âudenarde , Robert

(ad)

de Béihune , Héltn de WâTriti, sénéchal de Flandre. Huit che^ valiers de cette ancienne maison et beaucoup d'autres seigneurs Flamands se tenaient autour de sa paonne. Le comte de Boulogne , qui commandait Paile droite , réunissait sous ses ordres le comte de Salisburi > Bigot de Clifford et leurs 6000 anglais , toute Tinfanterie Brabançonne , plusieurs eschielles ou pelotons de cavalerie Saxonne et Brunswikoise, des corps de mercenaires et d'aventuriers levés par Hugues de Boves. Le comte Renaud, en passant près de ce' dernier comme il venait de recevoir les derniers ordres de Femipereur, ne put «'empêcher de lui dire : u Voici tout à Theure la bataille que )> tu as conseillée et que j'ai désapprouvée ^ tu fuiras comme » un lAche devant les lances françaises , tandis que Je me » porterai vaillamment aux coups au péril de ma vie ou de » ma liberté ! » Le centre de l'armée impériale formait une phalange triangulaire présentant la pointe du triangle à l'armée française; les deux ailes de cette phalange, compressées d'abord, s'étendirent successivement k droite et à gauche du terrain qu'elles occupaient.

L'armée royale , formée parallèlement à celle d'Othon , était rangée de la manière suivante : le roi occupait le centre avec toute la cavalerie d'élite. Une bonne partie de l'infaaterie des communes, passant par les intervalles des escadrons, venait se mettre en ligne à mesure qu'elle repassait le pont. La personne du roi était gardée par Guillaume des Barres ^ la fleur des chevaliers, Barthélémide Roye, d'un âge mûr et d'une prudence consommée, le jeune Gauthier, homme d'exé-cution et de bon conseil , Pierre de Mauvoi»in, renommé par sa valeur et sa force de corps , Gérard Sôrophe , le plus adroit des chevaliers à manier le glaive et l'épée, Etienne de Longchamp, modèle de dévouement k ses maîtres, Guillaume de Mortemart, Jean de Roboroi, Guillaume deGarlandes, Henri comte de Bar , jeune d'âge mais d'un courage éprouvé, et par une quantité d^autres personnages distingués. Galon de

Mbntîgni , gentilhomme du Vermaûdois , (''^^s htSLit qu€ riche , se tenait à les côtés , portaat l'étendard royal persane de fleurs de lys.

La droite était commandée par Eudes duc de Bourgc^e ^ le plus considérable , comme le plus fidèle des grands vassaux de la cduronpe ; il réunissait sous ses ordres : le comte de Saint-^Pol > son sénéchal , à la tête d'un corps choisi de gendarmerie^ le vicomte de Melun et ses troupes légères^ le comte de Beaumont , Matthieu de Montmorenci , les frères de Mareuil et d'autres chevaliers de là plus ancienne noblesse. Le comte de St-Pol, répondant à quelques plaîsanteries que le chevalier Garin lui adressa en passant devant lui pour faire les fonctions de sa charge , lui dit : « Dans » un instant , frère Garin , je vais prouver au roi que je suis un bon traître. » Il voulait faire allusion aux bruits injurieux •tiui couraient sur son compte ; on disait qu'il sVntàidait avec •le comte de Boulogne.

La gauche , composée des milices du Ponthieu , du comté de Gamaches , des sergens d'armes ^ des ribauds , de quelques corps de gendarmerie du Ban, était confiée aux comtes de Dreux et d'Auxerre , tous deux princes du sang royal. Les frères de Garlandes, les deux Coduns, et quelques autres puissans propriétaires de fiefs et grands tenanciers Bretons étaient sous leurs ordres. Le chevalier Garin n'avait point de poste fibse. Investi de la confiance du roi « sa place se trouvait partout où il y avait des ordres à donner , des fautes à réparer. Philippe s'en rapportait à ses soins , à son intelligence pour l'exécution des mouvemens et l'ordre à faire observer dans les rangs.

L'armée impériale , s'étendant du sud-est au nord-ouest , firent h Bouvines , avait nécessairement le soleil en face à une heure et demie après-midi ; les Français , formés sur une ligne l^rallèle ,- l'avaient par conséquent à dos ; lés fronts de chaque armée , selon les propres termes de Le Breton , égaux

«A étendue ^ occupaient ua eipaoe de tniUe quarante pa» (*)• L'ariAée des alliés , étant la |>)us noaibreiise , présentait «assî plus de profondeur, Fintervalle qui les séparait était assez eoasidérable ^ il allait évalué , d'après ua aiiÉre auteur et l'ftutprité lies cbroniques du pays, à un trait dParbdète à toute Tiriée. Le roi, comme nous Tâtons dk, placé en iéte du premier iront, ou pnemière ligne, prononça Talloeutâon suivante à haute ToiK: «Soldats, notre espérance est en Dieu ^ rennpereur » Olhon eï son aniée aoii t excooimuoiés du souverain pontife^ » cofiBixifii ennanis et détracleuAs des dioacs saintes , l'argent » qui sert à ks entretenir est le patrimoine dea pauvrea^ dœ 9> églises qu'ils ont spoJiées ; quant à noua qui n'avoBS » jamais renié la foi de nos pères, qui avons toujours res- » pecté ce qui était sacré , nous ne prenons les armes que »> pour dé£endre notre liberté et notre bonnamr, espérans » que Dmu sious fera inompher aujourd'hui , tout péobeuns » que nous sommes. » En parcourant les raags, il disait k eeuiL qui avaient scrupule de combattre le Dknandie : « Les » Machabées, ce peupla fkèn de Dieu, ne firent aucuae » difficulté de marcher ii Tenneini le jour du sabat, et rÉtemel » proté^fea leuis armff^,.^.U rappelait a«AX vieux soldats qui l'avaient ns^^uères suivi à la croisade » les conabats oii il s'était trouvé avec eux et a'ouUiaît rien pour exciter le courage de tous.

Pendant ce temps , le chevalier Garin v^oyant que les allias cherchaient à le <léborder sur «a droite , faisait appuyer les ooips eo 4eboES et répétait aux soldats : «c ledbamp est vaste, desserrez vos rangs , il ne convient pas quVn soldat se fessa am^ bouclier de son chef de file dans cette journée, placa^vous de manière k pouvoir combattre librement , sans vous gêner les uns les autres. » Les différens corps étaiaol sil>ien amalgamés, les hommes d^un courage non encore éprouvé, si lûen agencés

(*) ^0Ti« ie« Remarques.

dans les rangs que les moins courageux se trouvaient obligés de faire leur devoir, comme les plus aguerris.

Vers une heure et demie après-midi , au moment ou la «chaleur du jour était k son plus baut degré ; le roi qui tenait à n^élre point prévenu dans Tattaque, fit donner le signal du combat. Le Breton, son chapelain et son médecin tout* Ma fois, qui nous a laissé ces détails, placé k quelque distance derrière lui et accompagné d'un clerc , se mit à réciter h haute voix les psaumes Benodittns qui docet^ jusqu^à la fin ; Exutgat Deus et Dominé Imtabitur tex in virtute tua , aussi jusqu'à la fin , non sans être interrompus par les larmes el les sanglots dont ils étaient suffoqués, tant était grande leur ferveur à implorer la miséricorde divine. Les impériaux ^ de leur cAté , avaient croisé la pique et s'apprêtaient k repousser TattAque des Français^ Ils iK>u6sérent des cris, selon leur usage , et on en vint aux mains. Les premiers coups étaient à peine portés au centre que déjà l'affaire était enga*^ gée entre la droite des ^Français ei l'aile gauche des Impériaux , commandée par le cointe de Flandre ; lé. chevalier Garin, de l'avis du comte dé St«>P61^ avait ordonné k cent cinquante hommes de cavaleiie légère d'attaquer un gros dé gendarmerie flamande ; lés gendarmes de Ferrand , indignés de se voir abordés par des soldaits d'un rang inférieur^ ne se donnent pas la peine de s'ébranler, et reçoivent la charge de pied ferme, les cavaliers français vont s'enferrer dans les longues lances des gendarmes et sont presque tous démontés ou blessés, deuxd'entr'eux mortellement. Aussi vaillans à pied qu'à cheval, ils se rallient , et retournent intrépidement lance baissée aux gen* darmea. Ces braves gens présentent un des plus étonnans spec^ tacle deguerredont l'histoire fasse mention .On voit dés cavaliers couverts d'armures de fer chargés par des hommes à pied, revê« tus d'une cotte de maille et de leur jaque d'armes seulement , h plupart blessés ; ces ihtrépides soldats qui seront à jamais

célèbres dans let fastes de la monarchie française étaient de Im vallée de Soissons. Les Flamands^ malgré leur sang^ffroklf n^ avaient pu repousser les Soissonnais sans s^ouvrir vin peu. Le comte de St-Pôl qui épiait cette circonstance exécute une charge à fond, perce la ligne, renverse tout ce qui s^oppose à lui 9 avançant toujours^ sans s? fréter à faire dep prisonniers, puis, prenant lesFlamands à dos, les traverse une seconde fois, laissant après lui, un large vide que les Hollandais s^efibrcent de remplir. Pendant ce temps,, la plus nombreuse eschielle de gendarmerie , commandée par Ghistello et fiundan , tente une attaque vigoureuse sur les . trouva de Champagne et les fait reculer ; les chefs Flamands, poiir exciter leurs hommes d^ar* mes, retracent les hauts faits d^ leurs apoétres, îovp<]pieni le aouvem'r de leura femmes» de leon enfians, représentent les Français pillant, incendiant leurs. foyers s^ilademeureal vain* queurs. Pierre de Rheims i qin s'âperçoil dis désordre des siens, accourt à leur aide et rètid;>lit le combat* GhisleUe el Buj^an, enveloppés par les Champenois ^ le#gwdamies.du comte de St^Pôl , sont forcés de se tendre. Euatacbe de M arquillies, gentilhomroe.de la chAfcelleniexle Lille i dehaMtdsta* tore , d^une force de corps prodigieuse , txeitait les siens ea se jetant avec fureur au milieu des cavalilers diampenois en eriani: à mort les Français i à mort ! Un Champenois le saisit, lui serre la tête entre le cfoude ei.le corf)iB> et le désarme de son hausse^'col. Un autre voyant cette partie dueorpaduFlaaoaiid ^ découvert, lui plonge son ^>ée dans la gopg0 et lui donne le mort dont il menaçait les Français un moment aiq>ara;vant . Ce fait d^armes , la capture de Ghistette et de Buridon , augmentent Faudace des Français el modérenl Tardeur de cette gendarmerie flamande, Péiite des troupes de Femind. Le combat oontinneil depuis trois heures sur ce point avec des succès balancés. Le yicomtedeMelun, aidéd'AmouId de Guines, imitait la mer* nière du comte de St-P6l^ enfonçait, traversait la ligne, ktra'» versait de nouveau en la prenant à revers sur un autre point. Ce

(Sff)

fut dans ces diffèrentoo charges que Michel de Harne« fui cloué aux pavois de sa selle d'un coup de lance si violent qu'il avait percé la cuisse du cavalier et atteint le corps du cheval. Hugues de Malaunai , démonté et b jRsssé se relève , combat k pied aussi légèrement qu'un fantassin. Le comte de Beaumont, Matthieu de Montmorency, se préc^itent au'fort delamélée, font des prodiges de valeur. Le duc de Bourgogne qui combattait comme un simple homme d^armei, a Mm chetal tué sous lui ; l'ennemi accourait pour Pemmimer) il est aussitôt eiitouré de ses Bourguignons qui lui font un remptirt de leurs corps , le* remettent sur un cheval frais , non sans peine , caf le duc était d'un excessif embonpoint. A peine est-il aflbrmi en selle , qu'il tombe sur les Flamands avec furie, firappant partout, sans regarder sur qui tombaient ses coups , comme s^il eut eu k venger sur chaeun d'eux la perte de son destrier et l'accident de sa diÀtc. Le comte de St-*Pôl et ses gendarmes, qui venaient d'exécuter les charges brillantes dont nous venons de parler, haletans de chaleur, barrasses de fatigue, respiraient, la visière relevée et laissaient souffler leurs chevaux en dehors de la presse, faisant face à l'ennemi. Le comte, en jetant les yeux sur le terrain pour combiner une nouvelle attaque , aperçoit un des siens laissé en arriére , entouré , accablé par le nombre, prêt à succomber : personne nc se présentant pour aller à la reeousse de l'homme d'armes, il baisse la visière de son casque et tout essoufflé qu'il était, s'incline sur le col de son cheval à la manière des ribauds , pique droit k l'endroit qu'il avait remarqué, malgré les coups qu'il reçoit, arrive k son guerrier^ Se relevant alors , il frappe à droite et à gauche ^ écarte ceux qui l'environnent, le dégage et le Iramène k sa bannière. Les écuyers de ce brave chef, qui ne l'avaient point quitté un seul instant des yeux , assurèrent quMl reçut à la fois jasques à douze coups de lance dans ses armes sans que le càvaliei^et le cheval en fussent ébranlés. A peine reposé, il se ptécipite de nouveau sur les Flamands qui te font tuer sans.

tourner bride. Le combat continuaH a^éc l't même âcAar^ nement de part et d^autre. Les perles essuyées psr les Flamande avaient mis h découvert le corps de noblesse qui entourait Ferrand, tout le poids des attaques tetombait susses cheTaliers^ Démonté pour la seconde fois, blessé en plusieurs endroits, 1er' comte de Flandre se défendait en désespéré. Helin de Wavrin y Bauduin des Frets , Pierre du Moenil « Amould d^Audenarde f BaxedeGavres, s^efforcent en vain de le couvrir et de le tirer du danger. Le terrain tout autour de lui était couvert des c^rps de ses meilleurs serviteurs , confondus pèle-méle avec ceux de» Français , la plupart tués de sa propre main. Accablé de fatigue , épuisé du sang qu^il perdait , il tombe à genoux ; dans? cette attitude il essaie encore de se défendre, n'en pouvant pkia, prêt il s^ évanouir , il rend enfin son épée à Hugues de Mareuil. La capture du comte glace d'effroi les plus courageux de sa suite et entraine presqu'aussitôt la déroute de la gaudie, beaucoup des siens sont emmenés prisonniers avec lui, le reste se met à fuir à vau-de-route dans toutes les directions ; la bataille était gagnée à Faile droite des Français , que la TÎctoire était encore incertaine au centre et à la gauche.

Les escadrons de la noblesse, chargés k différentes reprises par toute la cavalerie allemande, avaient soutenu le choc sans se laisser entamer ; les* Saxons, ramenés battus plusieurs fois, s^étaient retirés derrière la grosse phalange triangulaire qui ressemblait k une forêt de piques. Pendant que .toutes ces choses se passaient^ Finfanlerie française des communes qui avait repassé le pont et qui avait pénétré sur le champ de bataille par les intervalles des escadrons, se formait .ea masse en avant du corps où était le roi pour tenter une attaque de front sur la phalange allemande ; celte formation achevée, les contingens de Beauvais, deHam, deCorbie, d'Arras, croisent la pique, sans se donner la peine de se reposer, et marchent droit, tête baissée, à Taigle impériale j mais soit qu'ils fussent peu remis d% leur mairche accélérée sur le terrain y soit que

infanterie allemande réputée pour être la meilleure de TEurope à cette époque, voulût soutenir sa vieille réputation , les Français sont repoussés et refoulés sur la cavalerie dont ils neutralisent Teffet et parmi laquelle ils introduisent le désordre , tellement que reschielle à la tète de laquelle était le roi, se trouve k découvert et en quelque sorte rompue. (*) Les piquiers de Tinfanterie ennemie , en poussant les.soldats deM communes, se trouvent pèle-méle au milieu des gentilshommes préposés II la garde du roi. Quatre de ces fantassins qui semblaient n^en vouloir qu'à sa personne avaient réussi, aprèsFavoir ' légèrement blessé li la gorge, à le tirer bas de son cheval avec leurs hallebardes k crocs : le danger était extrême ; Montigni, ce brave porte-^étendart, haussait et baissait sa bannière de la main gauche ^ tandis que de la droite il parait avec sqn épée les coups portés sur son maître. Entre plusieurs chevaliers accourus aux «ignaux de Montigni, Tristan se dévoue, il met pied à terre, présente son cheval k Philippe , se place au-devant de lui et tombe à ses pieds percé de coups , en lui faisant un rempart de son corps. Action sublime , dévouement héroïque qui vivra à jamaâs dans la mémoire des honunes ! Le roi , remonté sur le cheval de Tristan, rallie les chevaliers qui cherchaient déjà à reprendre leur rang , les ramène à la charge et rétablit le combat. Les seigneurs de sa garde se font tuer autour de lui, Etienne de Longchamp) un dé ses plus braves chevaliers, reçoit le coup mortel par le grillage de sa visière ^ La cavalerie alle<r mande se servait à la bataille de Bouvines d'épées pointues à trois côtes affilées jusqu'à hi monture, pour mieux pénétrer au défaut des armures qui étaient parfaites en France en ce temps.

(*) Un aoteur moderne dit que cette iofanterit de» commanet le porta en effet de? ant îa eavalcrit du centre poor attaquer les Allemands , mais qnè cette attaqua Int aoutenoe par deux corps dé eavaltrît tflablia en aailKe sur ses flancs ; nous n'aYons rien trosvd d« MmblabI», ai dana La BNtoi^.nidantlaa tombrtoset pièata (pM noof af ans coninlttfts .

(38) Mais, atao Taidd de Dieu, cette nourelle itiTentioti ne put prévaloir contre les espadons français.

Tandis que ees évènemens se passaient au centre , raction était généralement engagée avec les Anglais et les autres troupes 80US les ordres du comte de Boulogne. Celui-ci, plus occupé de porter le gros de ses forées sur les flancs du corps de bataille ou était le roi, semblait négliger les soins derextrémité de son aile appuyée aux marais de la Marque, cette partie était fort maltrai* tée par les sergens d'armes des princes; Févéque de Beauvaisqui se trouvait en face des Anglais ayant abattu le comte de Salisburi d'un coup de lance, quelques historiens disent d'un coup de masse d'armes, et l'ayant fait prisonnier, le désordre se mit dans cette partie, car les Anglais tinrent peu ferme après la capture de leur chef. Renaud , malgré cet échec , mu par la haine violente qu'il portait au roi, se détacha de son corps d'armée, plusieurs assurent qu'il pénétra jusqu'à Philippe- Auguste , qu'il courut la lance en arrêt pour le frapper , mais que saisi d'un res* pect involontaire à la vue de son ancien maître, il changea de direction par une volte et acheva de fournir sa course contre le comte d'Auxerre qui le fit reculer. Cette manœuvre de Renaud •'accordait avec les mesures concertées avant la bataille, de port^ toutes les forces des trois corps sur le point où serait le roi; Perrand, de son côté, avait taché d'opérer dans le même sens, mais les rudes assauts qu'il avait eu à soutenir, avaient empêché de mettre ce projet k exécution et l'avait réduit à ne •'occuper que de sa propre défense.

Le a)oment où le roi avait échappé au danger, était précisée înent celui qui marquait la défaite du comte de Flandre. Le duo de Bouirgogne ^ après avoir détaché quelques troupes légères k la chasse des Flamands pour les empêcher de se rallier, s'était porté avec son aite droite victorieuse, sur le flanc des Allemands » qui, épouvantée des cris de victoire et poussés par les chargea, vigoureuses do la oavaterie de la garde du roi , commençaient à faiblir. La phalange impériale est abordée, enfoncée^

non sans perte , cette charge, coula la Tie à cent vingt gentiU-»t bomsMt français restés moris sur la place. Enfin, par un subit retour de ferliine^' la garde royale, exaltée du succès décisif* obtenu à l'aile droite ^ pénétre jusqu'4 Tempereur. Pierre do MauYoiiin , écartant de la main les piques , les hallebardes qui faisaient obstacle, saisit les rênes du cheval d'Othon qu'il s'efibroe en irain d^emmeoer , tant la presse était grande ; en ménne^lemps, Gérard Scropbe frappe l'empereur d'un coup d'épée qui glisse sur son haubert , Guillaume des Barres le saisit au corps, comme Gérard ajustait un second coup. Le cheyal d'OthoQ se cabre et reçoit dans l'œil le coupdestiné au cavalier. L'animal irrité die sa blessore fait un écart et va tomber mort en ddH>rs de la mêlée. Guillautpe des Barres qui s'était accroché k l'empereur, est désarçonné. Bernard d'Ostermale et quelques chevaliers allemands arrivent 4 temps pour relever leur maître et lui procurer un auDre cheval , trait sublime de courage et d'attaebement ! L'empereur remis en selle , déjà blessé à la cuisse, tout élAUrdi de sa< châte , ne pouvant plus endurer l'ardeur des Fs«nçass, s'abandonne à la fuite, suivi du duc de Brabant^ du oomie de Boves et de plusieurs seigneurs aUe-* mands. Le Mi qoi s^en aperçut^ dii avec cette gaieté qui ne le quittait jamais dans les cireonatances les plue graves , « amis ^ » voici l'empeitBur qm s'en va , noua n'en verrons plus ai\jour^ » d'hui que le dos » ; en efist , ia déeoute de Tarmée impériale commença d'abord par petites' trouves de trente à quarante et bieMôt! par bandes ionliores ; pour ne.venir à Guillaume des Barres qui avait vidé les éteievs en voulant retenir son pri*» somiiér , il se troQvait mné de pvès par des fantassins alle« mands qui ne bn domunent aitanae lelàclie. Il sa défendait bravement; mais ooauno uabsumne aaul fMaasunanl armé et démonté île ponvtait: tesâr long*tinnp8 oeotna des. forces aussi > inégales , il allait: sticdambiDr 4u& jnaiu de Barthéléroi de Roye • et des frères de Gaiiandei k qn» le dat^er réoent qua.Philippe veswît .de courir imfkosait kl }m ii^.n% f lus s'éloigner de. lui i,

quand .Thomas de St-Valéri, k la tête de ses geof , «nrWa pour le dégager. Non loin de là, Pierre et Bernard d'Oslermale, Gérard de Randerpdes, Othon de Tekienbourg , Conrad de Dormont et les chevaliers d'élite que Fempereur arait choisi pour garder son enseigne, combattaient encore Taillamment^ tandis que leur mattre fuyait sur la route de Mortagne^et défendaient leur aigle comme s'ils avaient espéré pouvoir la conserver ; obligés de céder au nombre ^ les deux premiieFS sont fiaits prisonniers , les autres renversés morts ou Ueséés. Le char envahi est mis en pièces, ainsi que le dragon;. Taîgle dorée ^ mutilée , les ailes arrachées , est seule gardée pour étie pré^ sentée plus tard au roi , comme un trophée de la victoire.

Le comte de Boulogne qui n'avait cessé de combattre depuis le commencement de l'action, malgré la défaite des Anglais, tenait encore : enjtouré de tous les côtés, il avait formé son infanterie en bataillons ronds et vides, au milieu desquels il se retirait pour prendre haleine quand il était serré de trop près; reposé etrafraichi, il en sortait pour tombte sur ceux qui osaient en approcher. A la fin, ses roînds sont rconpus et détruits ; resté presque seul, accompagné seulement de six écuyers, déterminés comme lui à mourir plufaU que de se rendre, il résistait toujours, lorsque Pierre de la Turellei' sergent d'armes français démonté dans le combat , s'approcbant et soulevant lesflançois de son destrier, enfonce, sadàgue jusqu'à la garde dans le corps du cheval. Un des six écuyers qui se tenaient prés de Renaud, saisit la bride deTanimal, et le traîne avec peine hors de la mêlée, malgré les efibrts du cavalier qui s'opiniatrait à vouloir demeurer ; les frères Quenon et Jean de Codun renversent l'éouyer et le cheval tombe mort, )e comte ayant la cuisse embarrassée sous son corps. Alors les deux Fonr taine et Jean de Roberoi veulent le saisir. Pendant qu'ils se disputaient sa capture,- JeandeNelle, dont le courage (à ce qu*i} parait) , n'égalait ni la forcé ni là belle apparence du corps et qui s'était peu montré pendant la journée, prétend k l'hon*

(Al)

neur de faire un tel prisonnier , il était mit le point de remporter k Taide de ses gens, si le chevalier Garin n^était arrivé sur te lieu de la scène; il était temps, car pendant la discussion, un varlet nonuné Comote s'était approché du comte toujours engagé sous son cheval , cherchant partout un défaut dans son armure pour y fourrer sa pique, et bien que les pièces en fussent artistément agencées^ il était dé}à parvenu à le blesser au visage par les grillages de sa visière. Renaud qui connaissait le chevalier Garin, se nomma, cria merci et se rendit à lui en demandant la vie sauve. Comme on le conduisait au dépôt des. prisonniers, il aperçut Amould d^Audenarde étant parvenu à se réunir à Taile droite après la défaite de Ferrand , accourut à la recousse (*) avec quelques hommes d^armes qu'il avait rallié ; espérant d^étre délivré , le comte de Boulogne se laisse cheoir comme un homme qui ne peut plu» marcher, ruse inutile ! Amould d'Audenarde et ses compa« gnons tombait au pouvoir des Français , alors ceux qui escortaient le comte de Boulogne , ne gardant plus de ménagemena pour son rang, le contraignent de se relever à force de coups, le font monter sur un méchant cheval et l'emmènent malgré lui au dépôt des prisonniers.

Pe tous côtés , le champ de bataille était demeuré aux Fran« çais, le roi, de la hauteur du plateau naguères occupé par Qthon et d'où il pouvait ^qfibrasser d'un coup d'œil le théâtre de sa gloire , aperçut une masse de sept à huit cents hommes de pied qui faisaient retraite en bon ordre , il ordonna à Thomas de St-Yaleri de les attaquer ; ce preux chevalier, bien que fatigué, marche à eux avec les cinquante cavaliers et les deux mille fantassins sous, ses, ordres ; il les somme de mettre bas les armes et sur leur refiis , il les charge, en tue une partie et force l'autre de se rendre. Ces braves geuua étaient des Brabançons qui faisaient.

(*) RecooMe , vieux terme qin sîgoîfie te^oam, délimnee ; aller à la r«coujee « c^efait aller an éf cours. Un cbeTalier qqi ftVtaU ^enda ne poufait plus ^trc ctcou:^ , parce qu'il avait eo^a^^é sa parole , t*tsî pourquoi Renaud fiil maitraife'.

un dernier effort pour retourner dans leur pâji. Oa remarqua conune une chose fort extraordinaire, que Thomas de Su Valeri , ayant fait Tappel de sa troupe après ce dernier fait d^armes, il ne lui manqua qu'im seul homme reUrouTé blessé parmi les morts et qui guérit depuis de ses blessures par les soins des phisiciens (chirurgiens), ainsi qu'on les nommait alors. La nuit qui approchait , la crainte de compromettra Tarmée en la laissant se débander à la chasse des fuyards dans le pays ooupë et Tournai k Mortagne , celle de laisser échapper les prisonniers de marque dont on espérait de fortes rançons, ne permirent point de pousser Tennemi à plus d'un mille (une lieue) au delà du champ de bataille. Le roi fit donc sonner le ralliement et défendit à tout combattant , de quelque grade qu^il fût, de s'éloigner de sa bannière sous aucun prétexte. On parqua les prisonniers, autour desquels on rangea les diflKrens corps de l'armée*

Avant de se livrer au repos, le roi fit amener devant lui les principaux prisonniers dont quelques-^uns avaient encouru la peine capitale pour avoir guerroyé leur suzerain ; après quelques rqnroches adressés aux comtes de Flandre et de Boulogne , il fit à tous grâce de la vie et ordonna qu'on les conduisit avec les préeoutions d'usage dans diverses places fortes du royaume, par les soins du chevalier Gariû et de Jean Paiitée« Voulant procurer au comte de Dreux un moyen d'échanger son fils Robeit Gatte4>led, détenu en Angleterre où il avait été conduit lorsqull fui pris aux portes de Nantes , il lui accorda droit de rançon sur le comte de Salisburi que le roi Jean eut la dureté é,e laisser long-temps en captivité avant de conclure l'échange. 11 fit présent de la terre deVillebois h Hugues de Mareuil qui avait pris le comte de Flandre, et accorda k Matthieu de Montmorency le droit d'ajouter douze alérions aux quatre qu'il portait déjà dans ses armes, en souvenir des douze drapeaux qu'il avait pris à l'ennemi dans celle mémorable journée, puis il se jeta sur un peu de papille y au village de Caqiphia , selon quelques

chroniquos <lu payi , pour prendre le repas dont il avait besoin.

Ainsi fut détruite ou dispersée en moins^de sept heures, l'armée la plus considérable qui eût paru en Flandre depuis FinYasion des Germains, armée qui, la veille encore, se flattait de démembrer la monarchie française dont elle avait partagé les lambeaux d^avanoe.

La bataille dura depuis une heure et demie de TaprèsHmidi jttsqu^à sept heures du soir. Les aut^ârs contemporains laissent ignorer les pertes des deux côtés en morts , en blessés et en pri-> sonnier9. Des chroniques flamandes du quatorxîàme siècle , portent ces pertes à trente mille hommes dans Uarmèe împé-^ riale ; Panckouke rapporte (on ne sait sur quels garana), qu'on lui fit cinquante mille prisomiiiers ; ce qu^on sait de positif à ce sujet, est que cinq comtes souverains et vingt-cinq autres , de si haut rang qu^ils avaient droit de porter bannières fiirent pris, ainsi que plusieurs propriétaires de fief , et grands teilanciers. S^il est permis de juger par le nombre des oombattans , par lalongueuretracharnement de la bataille, par la chaleur in-c tense de la journée , par l'importance des prisonniers dont rhistoire nous a laissé les noms, la perte dut être énorme des deux côtés. I^ous n'avons trouvé nulle part^ ni documens, ni renseignemens sur- celle éprouvée par les Français;

On accorda aux vassaux des seigncufs Flamands tués , la permission d'enlever les corps de leurs n\aitres. Plusieurs furent conduits à l'abbaye de Phalemptn ^ à Marehîennes et à Or-t chies , pour y être inhamés selon leurs rangs el c^;nîtés. Bugon , neuvième abbé de Cysoing , leleva ceux qui étaient^ demeurés sur le champ de bataille sans être isolâmes et les fit enterrer dans le cimetière d^ son abbaye , le teste des morts fpt piis, par les soins de ses religieux, dans de grande» fosses creusées à cet efiet sur le terrain où le carnage avait été le plus considérable.

Le roi ayant pourvu au pansement et transport des blessés^ donné des ordr^ pour la garde des places fortes de la Flan-*. d^G Walonue et f^j^it serrer spigoçusement dans ses charroii^

Taigle impériale qu^il renvoya depuis il Frédéric , tuccesieur d^Othon j te dirigea sur Paris àTec son «rmée. .

Arrivé à Bapaume il lui Ait fait un rapport , yrai ou supposé , dit Le Breton , que le comte de Boulogne avait trouvé moyen de dépécher un affidé à Tempereur Othon , pour rengager à rallier les débris de son armée à Gand , et à se mettre en mesure de recommencer la guerre à Faide des bourgeois de cette ville opulente ; des chroniqueurs assurent que Taffidé était porteur de renseignemens sur la force de la garnison et la situation de la place de Bapaume , sur la manière dont on en usait avec les prisonniers , d^un itinéraire détaillé de la route h parcourir pour arriver de Gand sous les murs de cette place sans être découvert , et du plan d^un coup de main à tenter pour surprendre la vigilance des gardes et obtenir la délivrance <|bs détenus. Philippe , outré de colère , se fait conduire à la lour où Ferrand et Renaud étaient enfermés, adressant la parole au ccnnte de Boulogne , il dit : ce Je t'ai fait riche et puis- » sant , de pauvre que tu étais , cependatit ton père Albéric et » toivous vous êtes jetés dans lepartide Henri roi d'Angleterre; » oubliant ce trait de déloyauté, je vous ai reçus en grâce et » vous ai rendu le comté de Dammartin confisqué par un » jugement; h ce bienfait j'ai ajouté le don de plusieurs terres. » Et toi , Renaud ! je t'ai fait épouser la comtesse de Bou« » logne , quoique ton père fut mort en Normandie au ser^ » vice du roi Richard , mon ennemi. Non content de ces actes » de félqnie , tu es retourné au roi Jean ; tu as soulevé l'An- » gleterre, l.'AUemagne, la Flandre et jusques èmes'propVes » enfans contre moi. Ce n'était point assez de me refuser le » port de Boulogne , tu as contribué h brûler mes vaisseaux n devant la ville de Damme ; enfin , pour comble d'ingrati- » tude et de trahison , tu as osé te présenter pour me com- 7) battre corps à corps , moi ton souverain et ton bienfaiteur. » Aujourd'hui encore , poussé par ton infâme malice, tu cons- >^ pires contra la sûreté de mes Etats , contre ma vie , au mo-

n filent même où iSia Irojrale clémence te fait gràœ depefcbv A la tienne sur Téchafaud. Tu ne mourras point pfuisque je t^ai x> donné ma parole , mais je te ferai garder dans une prison ^> dont tu jie sortiras qu^après avoir expié tous lés maux que » tu m^as faits ». Et sur Theure même il le fit conduire et enfermer dans la tour neuve de PérOnne , où , enchahié à on billot mouvant que deux hommes avaient peine à retnuer, il follaft qu^il tralnAt ce poids aprèa lui quand il voulait satisfaire ses besoinsf nàtuitels .

La marche de Pérdnné à Paris (at un triomphe confimiél ; les habitans des campagnes , qui étaient pour lors eu pleine moisson y abandonnaient leurs travaux ^ accouraient de tous côtés sur les bords dki chemin pour contempler celui <](ui venait de les délivrer de» horreurs de Tinvasion. Il fit son entrée dans sa capitale aux acclamations de tout un peuple dans rivreSse de la joie. Les fêtes et les illuminMions durèrent sept jours et sept nuits. Le malbeurieux cfomte de Flandre blessé , souffrant , enchaîné sur un char attelé de quatre chevaux bais, suivait exposé aux brocards, aul railleries de la populace , qui , faisant allusion h son nom et h la position dans laquelle il se trouvait , criait à ses oreilles : Qua^ ferrants bien ferrés mènent Ferrand bien enferré. Enfin , après avoir servi de jouet à la multitude , il fut conduit et emprisonné dans la tour neui^ du Louvre.

Pendant qu'on se livrait à la joie en France , la Flandre et la comtesse Jeanne étaient plongées dans la douleur. Les évêques , les prélats du pays s'étaient rendus au château du Quesnoy où la malheureuse Jeanne était dans les larmes. Gossuin , évéque de Tournai , nous apprend que les premiers momens passés , elle montra une pieuse résignation. Ne sachant que devenir , elle prit le parti de se rendre en France pour implorer la miséricorde du roi. Arrivée devant lui elle se jelta k ses pieds et lui dit : a Sire , vous avez pris soin de ma n jeunesse et m^avez chérie comme votre enfant , vous m'avez

» d<Minée au prince de Portugal , j'ai obéi sans murmurer , » j'ai bit ce que j'ai pu pour empêcher cette malheureuse » guerre , prenei pitié de votre nièce , de la fille de Baudutn » de ConstantinDple , qui n'a d'autre eupmr qu'en vouft. » Le roi attendri jusqu'aux larmes la releva ^ la consola «t lui rendit aOn comté de Flandre déjd confisqué par le conseil des pairs et lui accorda la liberté de son mari sous condition de faire démanteler les places fortes de la Flandre du côlé de la France ; mais les Etats ayant refusé de souscrire à ces conditions , Ferrand demeura douze ans en captivité et ne recouvra la liberté que sous la minorité de LouialX. La comtesse son épouse retourna tristement en Flandre^ qu'elle eut la permission de gouverner pendant l'absence de son mari Ferrand étant mort vingt années après cet événement , le ca~ binet français poussa la rigueur au point d'obliger su veuve de signer un traité par leijuel elle s'engageait de renoncer k toute alliance avec les ennemis de la France , à quel titre et sous quelque prétexte que ce lùi^ consentant, en cas d'infraction , k regarder ses sugets comme déliés du serment de fidélité.

L'empereur Otbon , retiré au château d'Hardx)urg, mourut dans les accès d'une maladie phrénétique vers 1218. Le comte de Boulogne, accablé de misère et d'ennuis, termina ses jours dans sa prison, h peu près à la même époque; Ferrand maladif , languissant , finit sa triste vie à Noyon en 1233 , dans les douleurs de la gravelle , maladie cruelle qu'il avait contractée dans sa prison. Ainsi moururent misérablement les trois principaux chefs de la confédération.

Jamais les comtes de Flandre ne furent si longtemps et si rigoureusement châtiés , jamais la Flandre Walonne n'éprouva une plus longue et plus rude calamité; des inondations insolitesi des maladies sur les hommes et les animaux terminèrent celte fatale année 1214. Une longue paix, ou plutôt un repos de mort succéda à tant d'agitations ; à. l'exception des troublée

nuscités pirir les «nfânn que la comtesse Mufgiierite anr Ait eu de Bouchard d^Avesnes ^ les annales de Flandre ne mentionnent plus de guerre considérable jusqu^à la fin du treizième siècle , époque du gouvernement de Gui de Dampierre , contemporain de Philippe le Bel ^ c]ui ^ h Fexemple de son aieuI i fit peser une verge de fer sur le comté de son grand tassai.

- WSTE •

fèt Siuto^ j <^UMnt U% noms Us ftincx^^n^ fnsoaat^s €0tihtùt$ hans U$ ^rf]fer^ns forfj oa cmianx U ^fitis fat

Le comte Fçrrand. ,

Jean de Hodebergue. '

Simon de Sôfferbergues. .

Thomas de la Comté. '

Pierre de Brulle.

Gilles de Sari.

Girard de Barbais.

Bauduin de Mons.

Honoré de Yargnîes.

Gille du Mont de Sainte-Âlde-

gonde.

Thibaut de Tremogne.

Gauthier de Quiévrain.

RenédeMamac.

Guillaume de Unquebert.

Nicolas, fils de Peregrin.

ÉverarddeTske.

Severe d'Antigues.

Alexandre de Borselle.

Liébert d'EroIîn.

Severé de Mamac.

Conrad de Tremogne.

Renelin dePAmprenesse.

Guillaume de Estave.

Robert de St-Léonard.

Guillaume de Beaumoat.

Frère de Villers.

René de Vavre.' Théri de Ligne.

Hébert de Gare.

Helin de Wavrin.

Arnould de Landas.

Gauthier de Ghistelle. Jacques de Ruert.

Pierre du Mcenil.

Helin de Letor.

Girard d'Avelin.

Gauthier de Conseiller.

Henri de ËstinkenborC.

Arnoul dé Grimb^rge^ Sévère de Atosere.

Philippe de Vavre.

Nicolas de Herlut.

Bernard de Oatermale^ Gérard de Randerode.

Ganiier de YringueL ' Henri de Justans.

Henri le Gros.

Ui^sin de Fretin.

Helin Dessaux.

Raimond de Y avre • Robert de Estroem.

Roger Màllet.

Philippe de Longueruellei Guillaume de Averquini Bauduin de Blândequé.

Theri de la Hemeide.

Amould de Baenguieii.

Jean de Rasserelled.

Bauduin de PuC* Roger Dubois.

Robert de Lieùlemont.

Gauthier de Dagneaux.

Frère de Liquel.

Severe de Hertong.

Raoul de Màlegne.

Guillaume Dennelin.

Etienne Dessentes.

GodfroideWille.

Eustache de Ruest.

Laurent dePortigal. Theri de Malenguien.

lean de (a Comté.

Eustache de Mafle.

Godefroy de Loseant.

Henri Delefiine.

Gérard Flamenc.

ïheri de Orquerbcfe:

Raoul Bigot frère du comte

de Salisburi.

llobert Dennetierres.

Bauduin de Boudins.

Hugues dé Mallefâ.

René de Virmes^ Amould de Crang.

Gilbert Cornu.

GodefrOi Brise-Téte.

Gauthier de Lembec.

Bernard, Prêtre de Utec.

Bauduin de Lens.

Richard de Cologne.

Bauduin de St^Leger.

Jean de Cogny.

Gilbert de la Capelle.

Gonrard de Cérufin.

Henri Trassé.

Hugues dé St-Obert.

Ëorelle de Flechien.

Jean de Lier.

Bauduin de Perinchîes.

RazedeGaVre.

Othon de Tinqueneborc.

Enqueval de Groningues.

Hugues de Bailleul.

Gérard de Grimberge.

Manasèsde Gonli.

Gilles de Gamachine. Olhoii de Ostermare.

Henri le Roux. Le comte de Salisbari^ dit

Robert de Marque. Longue èpée.

Theri Wuide-Escvelle. Jean de Ghistelle.

Theri de Brirbais. Jean de Buridan.

Les noms propres et ceux de terres ne sont pas toujours conformes h notre manière de les écrire aujourdliui ; peut^, être les clercs français chargés des listes les auront-ils dressés et orthographiés selon la prononciation française de celte époque , ou peut-être les noms s 'écrivaient-ils ainsi en ce ternps* Ne voulant apporter, de notre chef , aucun changement aux titres historiques, nous nous sommes fait un devoir de les inscrire comme nous les avons trouvés à la buite du manuscrit de Guillaume Le Breton. Voyez le 17« tom. des Historiens des Gaules , collection des Bénédictins , les Ecrivains français d^ André Ouchesne et les autres chroniques^ cités dans la liste des auteurs consultés.

Daniel de Marquilies , Roger de Houteghem,

Philippe de la Gastine, Guillauipe de Use ,

Gérard le Mors , et Jean de Herignies.

furent pris à Courtrai, les cinq ^ derniers après la bataille ; le premier avait été fait pri9onnier lors de Fexpédition du prince royal sur cette ville pendant qu'il commandait le corps de cavalerie qui couvrait Lille. Gauthier de Aisne et Guillaume de Hurusse furent pris à Deinse ; Emoud de Gavres à St.-Omer ; Pierre de Bourghelles et Renasrd son écuyer avaient été enveloppés et saisis au faubourg de Lille , au déblocus de cette place lors du premier investissement. ' Thomas de Malesmains fut donné par le roi k Inguerand de Corcelle pour , ce dernier , profiter de sa rançon.

Anselme de River fut également donné k Henri de Busenci par lettres royaux.

Arnould d'Écâilltin fut i^ndu sur caatioti pêrkonnëllè de ifieolab et de Pierre de Bailleul.

Âlard de Gotiseillét et Giles de Daubi féèéiiV^rtai là liberté en engageant tout eé qii^iU possèdëiérit. '

Roger de Wèspîïàlie fuîl cautionné par le roi dés Àioàûds.

fiugûés de GÂàtiiiè^ M réndU ï\ïf ie éautidnnéiàënt de ïean

dé Nesle.

^ Rehé de Croisille eut pour lui là fànçon de Gui de Lédênè.

Maréchal Itevelô fut mis k là disposition dé Gauthier de Bàliôlet.

Le comte dé Sbiàsons répondit pour Âiiiôùld d^Aùjeharde.

ieàn de Neslé devait profiter de la rançon du comte dé Bou« ibgnè, s^il eut été rendu.

Éârthèlémi de Éoy e devait jouir du même avantage à Pégard ^u comté àe Flandre.

Le comté de Ëalisbun fut donné au comte de. Dreux poui^ lui donner occasion de l'échanger contre ftobert Gatte-Bled.

Gàuthîëir de Bbsic fut donné à Inguerànd dé Gouci.

Le comté d'Âuxerre eut pour sa part un sienhevéu qui dôftibattâit daliil les rangs àés alliés, ' L'àMè âfis Gduti pt^iËta dé h ràà^u déGàuthie^d^ Èl^.

Pierre de Melvin , nol)ert de Rumes ,

Gauthier de Ligne, l^obert de t*ormesetles ,

furent cautionnés par divers et obtinrent la promesse dMtro rendus après les formalités du cautionnement.

Les valeurs des cautionnemens étaient comptées en livras parisis, ou en mires d^ argent ;..ces dénominations moné^ taires représentaient alors de grosses sommes, puisque le taux le plus élevé des rançons ne dépassait pas 86 livres i^arôîs*

%ViV^»%/^iV^ VS«Vtw^/^iv/S/^w^ ^/V/^/^V%)V^>'V V^

l>£ttlÈM[E PARTIE.

aiMiàQaBf XT oMSuvAYiotts mmtmtpitB tt 6H.m^u,

s^êiki&rdétii §^ 1ê» «ihitlèMIèîâ ijdi^ès dé Hiilippe d'Ahcfû^. liMis k j^iM , p^tè 4e Philippe & y partageait sati» doutd l^piniôH âfc ^9 ctfhtetiiporàiiid su^ le éompte de son grand vtffitlftl , fiuisqii'^yh le voit hd donfier en toouraiit la tutellis de «éti fili. Le §ktti^c^ ^ue le comte de Flandre fit en détachant PAttim de 9m ^iyl hét>èéitaiiiies , est la préutela plud sensible ^ue Ven puisse donn^ de son dèsintéresèétnenti et dé soh attadiement à la cduronne de ÏPrance ; car le Veritiaiiddid élail icrifl de raloiir rArioia pour la convenance , fa poiftik-t tMn et ta tîcheiiBè ^ dol* Léâ TtouTèfres l^rançafii céltbfaiettt afcirs 4 Jl^MVi<fe}«i vei^tiiidd tuteur de leur roi. Un pén {Ani tard ) ^^«Eft-^à-^lîre k Tép^^ue de la quctélle pour le Vei*/hàtidl^B^ on é^ft|ierç<lft4'uoabteig6mèÉitsfafcft d«iti8leuylâfttgà;$ei

La yérité est, que le crédit dontiljouiMàii éïcità Venyié éë la maison de Champagne , à la tête de laquelle était la reiuif mère. Âllarmée de Tascendant qu^une reine «maf>Ie et Jeunîé! devait prendre sur l'esprit de son époux, elle nui tout en usager pour rendre Philippe d'Alsace suspect aux yeux du Toi. L'abandon de r Artois fut présenté comme un dotf intéressé pour' obtenir le Yermandois , fort convoité par le cabinet français. Le comte , aigri par la conduite de ses ennemis , par Fingvati-f tude du roi et par l'affront fait k sa nièce qui venait d'être exilée , et pour ainsi dire chassée de la cour , trahi paf son beau-frère Bauduin de Hainaut , qui s'était allié k la France , eut à se repentir d'avoir cédé l'Artois. Espérant avôic de# enfans d'un nouveau mariage et priver par là le comte def Hainaut de sa succession au comté de Flandre , il épousH Mathilde , sœur de dom Sanche , roi de Portugal . La h^ne du comte de Hainaut contre son beau-frère s'explique : Bau- 4uin descendait en ligne directe defiàuduin de Mons ^ bran* che atnée des comtes de Flandre, au lieu que Philippe d'Alsace n'était venu au pouvoir que par l'exclusion de cette branche, en conséquence de l'usurpation de Guillaume le Frison , qui était de la branche cadette. Le comte.de Flandre se voyant une seconde fois sans héritier direct, et sans espoir d'epi voir nattrede son nouveau mariage, ne pouvait supporter l'idée de voiries États passer dans lesmain« de Bauduin son. beaufrère; il avantagea son épouse par testament d'un douaire considérable sur plusieurs portions de ses domaines, avant son départpour la Palestine. Placé dans l'obligation de reconnaître sa sœur Marguerite en qualité d'héritière , de crainte que le roinevint.i^ppréhender le comté ide Flandre comme fief vacant, il avait voulu tout-à-la-fois priver don .beau-frère delà plus forte partie de ses revenus en les appliquant à Mathilde sa irie durant et empêcher que le comté de Flandre ne passât dans la domaine de la couronne. Fhiljippe d'AJsace était aigri da

ringratitudt de son piipilla et de la conduite de ton beau-frère envers lui. Sei dernières dispositions prouvent que cette idée te préoccupait lors de son départ pour la croisade. Après sa VAort, arrivée devant Si-Jean-d^Âcré en 1191 , Mathilde épousa Eudes m , ce duc de Bourgogne , qui commanda Taile droite des Français à Bouvines, et qui la répudia au bout de deux ans pour causé de parenté. Retirée en Flandre, elle y jouit des avantages de son douaire jusqu^à son, décès, arrivé en 1218 et non en 1206 comme le disent certains cbronologistes français. A la mort de son frère roi de Portugal, elle prit le titre de reine , comme on le voit dans les actes publics dû temps ; ce fut elle qui arrangea avec Philippe-Auguste le mariage de son neveu Ferrand et de Jeanne, héritière de Bauduin de Gonstantinople ^s du comte de Hainaul dont nous venons de parler. I^a meilleure preuve de son existence en 1214 , est Tanecdote de cette pythoqisse, qu^elle consulta, avant la })ataUle, sur le sort réservé k son neveu. A quoi celle-ci répondit quUl entrerait triomphalement dans Paris et que le roi serait foulé auK pieds des chevaux ; ce qui arriva en effet, mais non dans le «ens que Mathilde avait pris les paroles de la sibylle.

IfCs vieilles chroniques de Flandre insinuent que Mathilde , pour favoriser le mariage de son neveu , se relâcha de quelques articles de son douaire , d'une pari ; et que , de l'autre , elle garantit au roi, par un traité secret, la remise des villes d'Aile ^ de St-Omer.

L'extrait d'un obituaire que noua avons eu sous les yeux ^ porte que la douairière du comte Philippe mourut prés de Fumes , qu'elle fut noyée dans une marre d'eau où se» chevaux, épouvantés, avaient entraîné son coche. Elle recul la •sépulture dansr l'abbaye des Dunes el fut transférée , loiig-^ temps après , dans celle de Clairvaux , et déposée auprès du lûmheau de son premier mari,

0K nuaiûit }fe ^nmi , it m cmùmtt ntocf 0011 fy$uBt,

Le roi 9 en donnant la comtesse Jeanne au prince de Portugal , avait pour but de rompre toute alliance des comtes dé Flandre avec TÂngleten^, ou avec la maison impériale d'Allemagne ; il espérait rattacher Ferrand aux intérêts de la France |>ar reconnaissance : d^un autre côté, les États de Flandre , en désirant le mariage de leur jeune comtpsse avec un prince anglais, ne songeaient qu'à leurs intérêts commerciaux qui étaient «f obtenir Vintroduetion des laines anglaises dans le pays. La comtesse Mathilde , flattée de voir passer la riche succession de Bauduin de Constantinople dans sa propre famille , se iiàta de oonclure cette affaire , malgré la condition de rétrocession d'Àirè et de St-Omer. Elle nMgnorait pas que cette clause était une dérogation au traité de Péronne , dans lequel le père delà comtesse Jeanne était mtervenu en 1199.

Ferrand, bientôt identifié avec les intérêts de famille de son ^Duse , oublia iei>ietifait et ne se souvint que de la perte de ses deux filaces. H n'^ut pas plutôt fait son entrée dans lel goandes vill^ 4e Ftandve , d'abord très-opposées à 8on m^ trottisation , qu'il s^^ocecipa des pvépavatifs de guerre pour recouvrer Aire et St-Omer , places d'une grande importance ptur lui fNur la {aoîtilé qu'dies }tti {trocuraîent de favariser kf Anglais j qui trwvaient deui^ vîUes fortes pour assiprer def esf^dîtîoiio em cas de descente , ou de donner avaptage k la Fran9« en lui permettant dy mettre garnison pour iyarrer le p«0aage aux Anglais^Le comte de Flandre, maître de «es dctuK fortenifaes, {Mwvaît «çtftne son alliance à haut prix arviec l'um ou Tautre des deux puissances en tlEsîsant jpieaohcr ta balance da

Slfil^ë f:^ pré^ara^^ ^ iin aouyead traité cpifçlfl avi foQtà-Yep^ip , calfpi^ ,uq ippoiept f'jrritation fie Ferrand ; ni^is i^ crut i^T<>îr ^r:Oifvé }iç ipQOijei^t favorable 4® faû^e veyiyre ses pr^^-* tçDtions f(u cQQjgràs de Soissons. Cpipptant sur I^J^e^oin qi^ Je rgi fi.urait de ^on alliltpqe , 9 fitf trompé : le jfqi , shjt 1^ ppjpt 4^eçi|)oeprepdre Ip j^uerre avec l'Anjgle^rre , pe ypu- ||it pQÎ^I se d4sai§ir de çe^ ^^M^ ^1^^ i ^ I^e n^l^y ÇIeiM CQq^tP 4e jP^aQ^ ^ je^il a^çc pli^sV^ Tiol<»|iQp qqe lue Tau^t pp ftif ç tout fiulre prince fj^ns Ip parti ftpglfUi?- Aio?^ «op mariage i^yçç Je wpjB , q}x^ \û rpj ay^it regardé jCQBpgip wp truU die pQ- Ji|iqii^ trçs-déliè e| très-favorable aip^ intérélf 4^ 1§ FraaPP , içyfiit ^i^^?l un toirt fiu|r^ eÇet.

^îcî^erius , nioip^ de gei^opi^es , Auteur d'w^e chronique .d^

j^^l^l^^ye, éçiritp vers le milieu du tPN^^ipis 9^c1q9 Toulaut lexpUg^er Ipf i^aiifes gui nn^eiièreat )a )>at«lle d« Bpuvioes , IWS^t^9 ^^P Ip ^P^\^ ^ Fi^dre maltraitaiit son épouse, qu'il çn étf^l i|i^e T^9M au3t coups , parce qu^elle élail plus faabib qH§}^ f^ui<^ d'éch^QS. Uo aiHeur moderne ajoute à cette yer* mn qu'il lui jeUait les pièces de Téchiquier k la figure, dér ^é ff^'il H^ d- être souvent fail écbeo et put par une femme. ÂJct^ius .«fipiiaue et dit que le «h, méponteot d^ la conduite de Ferrand, Tavait fait prévenir d^avoir plus d'égards pour sf nièce ; que le Portugais, ne tenant aucun compte des avertissemens, redoublait de mauvais procédés. Le peu d'autorité dont jouit Fauteur de la chronique de Senonnes , nous dispense 4f fitouygr l'iRQWvwiÀPfïi leiidicuk de sw^lables assertions. Voyez Richerius, à la liste des auteurs consultés. (*)

(#) DoB i^Wment et dom Daatine , qaî ont réj^ cette fable i Tarticle du «•Plie Vfvraad • iaasi'Aj^^vtfrîierles'datef, oimnient pas hasardé de citer Ilichff ;f'ijl ^^étflfpi ^piv^llpiiçlye 4e çp^fupajr^ i^ ftyr^niime if S«jiqnoei ave^ les autres ckroDiq[aes contemporaines , com me Fa fait déçois Jeur confrèrt d^t^ Brial. Voyes la préface du SlVlt toip. /» &^pit^riéu4 Frapcfrum

Tout porte à croire que la coaduite âe Ferrand au congres de Soissons doit être attribuée à la politique des Etats de Flandre , à ses ressentimens , aux conseils du comte de Boulogne, honune de tète et d'exécution , mais ennemi capital de Phi^ lippe-Auguste , aux suggestions de TAngleterre. La coalition était déjà en train de se former quand il jetta le masque. Le comte de Namur , retiré en France après son mariage avec Marie de France , accablé de^ reproches de tous ceux de la Flandre et du Hainaut , était mort de chagrin. Les esprits échauffés étaient portés k la guerre contre le roi. Ferrand ne put se réconcilier avec les Etats qu'en se jettant k corps perdu dans cette opinion hostile k la France. Deux seigneufs de sa cour , Hélin de Wayrin et Arnould d'Audenarde , quji prévoyaient les suites d'une guerre ayec la France , le dissua-:: dèrent de s'engager dans cette téméraire alliance. Vous resr terez seul exposé k la colère du roi , si elle tourne mal , et vous deviendrex vassal des Anglaiei , si elle réussit ; dans Pun ou l'autre cas vous avez tout à perdre, lui disaient ces conseillers prudens. Ferrand était vif, emporté ; loin d'être écoutés ils éprouvèrent des chagrins , des affronts jusqu'au dékiouement de Bouvines , où ils combattirent tous deux en braves et loyaux chevaliers , ^t où ils demeurèrent prisonniers de guerre; des Français.

Bt VtxifiVxtxon vxmtim cmtte r^Hn^lrtrnr^

Cette expédition avait été combinée et préparée par le roi^ lorsque Jean-Sans-Terre était squs l'interdit et que ses sujets avaiept été déliés du serment de fidélité par le Pape Innocent ]I1(*). Le roi de France, appuyé des barons anglais effrayés

(*) Un df s Papes lei plos violeai qai ait occnpé la chaire et St Pierre.

det^ foudres du Vatican et mécontens de leur roi , croyait n^avoir qu'à se présenter à la tète d'une armée pour attirer à lui une partie de la nation anglaise ; mais le roi Jean , épouvanté lui-même du danger qui le menaçait , s^empressa de se soumettre en faisant hommage de sa couronne au St-Siége et en subissant la pénitence que le Légat Pandolpbe lui infligea. Alors le Pape satisfait fit savoir au roi de France que toutes les difficultés entre le St-^Siège et la cour d^Ângleterre étaient terminées, et lui ordonna de cesser des préparatifs hostiles contve un prince réconcilié avec TEglise. La levée de Pex-r communication ayant rapproché du roi Jean les grands vas*, •aux de ses possessions sur la Loire et les barons anglais , le succès de l'expédition devint plus chanceux. La coalition puissante formée tout d'un coup entre la Flandre et les princes d'Allemagne mit Philippe dans une position cptique k laquelle îl ne s'attendait pas.

IDtt Mc Irt Ctlle.

On Ut di^ns presque toutes les histoires contemporaines et modernes , que le roi détruisit cette ville pour punir les habitans de leur trahison , ou l'équivalent de ces paroles ; nous demandons de quelle trahison ces historiens ont entendu parler ? Ferrand était, à la yérité, vassal de la couronne de France à cause de sop comté de Flandre ; mais les Flamands étaient sujets de Ferrand. Il n'appartenait point au suzerain de qualifier son vassal de félon , de confisquer son fief de son auto-r f ité priyée , et de délier ses sujets du serment de fidélité ; il devait pour cela appeler l'accusé par-devant le conseil des Pairs qui décidait la question. Le conseil étant composé de grands vassaux , op sent qu'il falls^it des mpiifs fçnc^és |)our

oktfivf un jusHpent ç9afeviii# ^w wnîl^mns 4^ roi. Or,

*^ftft ctH*?eFî te f 1»»<^# Wfitowi*, ii8 bpttfpw de LiH© »Ç >jrp>fT»içpt fiwcç^p fie m IWWÎW MC^i* P»rt > 1* gUf«r8. 3rir

iV) ie^èfi^ d^ pe l^ufn^r Matre 1« garoîioii fratiçaUe i mêi^ H^^lQjDip^ ppqr ftippj dm è leufs pr#pr68 foroes p«v U I^y^p idu pM(|^ dl^ P?ifM^« I^pup 9 israignaat avee raMpa le« aiûtai 'd'MnS 9PVf ^^^»9m\ » il^ o^iTrirtnl bure postes aux aoldata flar |»W4? g»ia dtf ?M*P I élAient leum cannfiatriotes ; ik m «p PPrtf r«P( 1^ m9^ f^f^^^ P^mtra le^ app lancei françaîiea ea garnison dans la place , qui purent se reliifr Vbnmwâ dans le fort des Raigneaux. Ils ne furent donc coupables , à notre avis , d'aucune félonie , d'au#>i|ne trahison ; la prise de Lille ne peut être imputée qu'aux Français eux-mêmes qui devaient y entretenir une garnison pfi^^t^ |ioi|f pa défense. Mais, di^ sent ces historiens , le roi , en rappelant son fils , avait confié la défende de la place aux b^bitans | et ils abusèrent 4e Pf tte copfiapce pour la livrier au comte de Flandre. Singulier ^al" Bonnemefit ! Maître de fait de la place, le rpi ppuv^i|-i,l d^liej?, ipso fb^cto^ les Lillois du sçrment de fid^^^l^ h ^PW^ 99}f^Pf^ p et su£^s^it-il de dire pu^ habitanip qu'il a^etlaif If uur yillf ^qus leur sauve^gardQ et les placer ainsi dan^ la cru^ellç çéceçsit^ de coipbajltre leur prince ^ Ieu]ps compatriotes ? Ç^rteç, poui* que les Lillpi§f eussent ét,é dans l'obligiitipii de défendre la ville contre Ferrand , il eut fallu , ou qu'ils eussent accçpté volontairement , nous ne dirons pgs l'honneur, mais la phar|;e pénible qu'il avait plu au roi de leur in^posçr , pu qu'ik ao fussent donnés volontairement à lui.

Si la place eut été munie d'une garnison française nssez nom*

(W) breiise pour la dérendre et que les habitans eussent facilité sa reddition par des pratique^ cachées^ ou par une révolte ouverte au moment des attaques . la question se présenterait d^une ma* nière différesla \ nais las aaeuset de Irakisen dans la cruelle position où ils se trouvaient, c^est prétendre excuser un trait de bafëarie pair uq sophisme. La mérité est que cette malheureuse ▼flle fut ¥iotime du ressentiment du roi irrité de la destruction de sa flotte et du changement survenu dans ses affaires. Le siège ne hsâ peint long et opiniâtre comme le dit un auteur moderne! InnUa posi èriduum môéica fisii obsidionê. (*)

Athius, qui commandait la garnison française retirée dans tè fort desRaieHeaux, introduisit les troupes royales par la porte du fort qui donnait dans la campagne, après trois jourt d'attaque et après l'incendie des habitations extra muros, Lf feu fut des plus horrible. Le fort des Raigneaux qui était construit en semi-dur avec des poutres croisées et chevillées selon Pusi^ du temps et à peine achevé , fut tellement endommagé par les touibilions de flammes , quMl se trouvfi hors de service quand on vint k rebâtir la yille sur une plus large enceinte. Les brasiers amoncelés des maisons qui étaient alors en bois, avaient échauJBTé la terre bitum^u^e ^ à Pendroit où sont aujourd'hui les rues Basse et de la gr$indQ Chaussée , de manière que le sol bradait encore plusieurs jours après la destruction ; la fumée qui s^élevait 4iEins les airs formait un nuage épajs qui répandait dans les campagnes , h plus de trois lieues sous le vent , une odeur de tourbe. Le Breton décrit dans sa Phiiippéide ceft incendie 4^ sol par les vers suivans :

^ Hmf jd^ nf 19 MUof çffffp^ (M) vt^^ » Et vjrcosa tegens liqioso vi«|cera plai)o.

» Iniff riere ^îmi sabeouti calore vaporans.

» In apc|û ij^m c/Hmtf^Tpi aiBia tsi^f ^ » Exbalan» mixto ncbaios huipore c^loii*

(*) ^biiîpidos GttitUlmi Armoriii, lib IX.

C0nantratt0n Irt Vavmit Jtancais^t,

Un auteur moderne assure y sans citer de garants et sans que nous ayons pu deviner oii il a puisé cette assertion ^ que )a conceixtration de l'armée française eut lieu sur la plaine qui. sépare Lille d^Hazebrouck ; or , cette prétendue plaine , traversée par la Lys, de Merrilie à Armentières, est aujour* d^hui comme elle était alors , la partie la moins viable de toute la Flandre Walonne , coupée en tous sens par des fossés profonds , des plantations qui y entretiennent Fbumidité au point de la rendre impraticable dans la meilleure saison de Cannée ; il suffit d'une pluie de douze heures pendant Tété pour empêcher toute communication entre les villages , non fBculement par charrois , mais encore par chçvaux, à plus de deux lieues de dijstanpe des deux côtés de la rivière : il est d^autant n^oins vraisemblable que la concentration put sVpé^ rer dans cette partie , que le pays fivait été dévasté par Fer-^ rand , qui avait passé trois semaines infructueusement devant le château d^Erquinghepi , deux mois auparavant, et qui avait fait le dégât sur les deux bords 4e U rivière de Merville à Armentiéres. Si la concentration avait eu lieu sur le territoire du comte de Flandre , Le Breton , témoin oculaire de toutes les opérations , n'eut pas dit , en parlant du départ du rpi pour arriver ai^ canip sous Tournai , que les troupes royales dévastèrent le pays en entrant sur les terres de Fenrand , ii| ierratn Ferrandi y depuis le Pont-à-Yendin jusqu'à Tournai, à la date du 25 Juillet 1214 ; l'armée concentrée entre Lille fit Hazebrouck , n'avait que faire 4e rétrograder pour passer au Pont-à-Vendin ; quelques détachemens du Bas-Artois, réunis sous le château d'Erquinghem , auront pu y attendre le gros do l'armée française \ ces cpntingens pyant Ifpiisé d^

tjraG«f écrites de leur séjour , l'auteur, induit en erreur'/ aura attribué à toute Parmée ce qui ne devait IMtre qu^à de» corps partiels ; au surplus toutes les chroniques s^accordenl sur ce point, que le roi rassembla son armée à' Péronne y qu'il partit le 23 de cette ville avec tout son monde , et il n'esl Nullement question, dans les autorités que nous avons consultées , de cette concentration entre Lille et Hazebrouck.

Vî.

IDt la nuirct)^ Iru A0i etir %mtM\.

Tant que le roi était demeuré en deçà de la Marque , il était HsseK difficile de s^assurer si son intention était de provoquer «ne bataille , ou d'observer l'armée impériale ; riiais dès qu'il eut passé ce ruisseau , il faut nécessairement supposer, ou qu'il avait formé le dessein d'attirer l'empereur en plaine , ou ((u'il ne redoutait point les chances d'une affaire décisive. Car, s'il en eut été autrement, le passage de la Marque devrait être regardé comme une faute grave, attendu que dans sa position , campé sous Tournai , il n'avait plus la faculté de refuser le eombat s'il convenaitii l'empereur de le lui présenter. N'est-il pas évident que tout mouvement de l'armée impériale de Mortagne sur Tournai le forçait de combattre , ou l'obligeait de rqmsser la Marijue pour se retirer du c6té de Lille , comme il essaya de le faire , ou de passer l'Escaut à Tournai? Dans cette dernière hypothèse, il découvrait le royaume , il mettait deux rivières entre lui et Douai et les autres places fortes de l'Artois qui devaient assurer sa retraite en cas de revers. 11 pouvait encore marcher entre la Marque et l'Escaut ; mais alors, à 4 lieues de son point de départ, il trouvait la Lys; ainsi, il fallait qu'il exécutât le passage de la Lys, ou de la Basse-Deûle, ou de la Marque en vue de l'ennemi , ou qu'il accept&t la bataille.

T«Uééliit m f èrttflble l^ittibh dalil M fitft Ai ft ail 27 Jaftlét, •à il hai f§»fcé dé cbMlrAtl*è pouf trè ^diht «âcfifie^ une partie

' Que li FdA 6'êiitpi«GM dtl Mdiif ^i attlit p\l lé dëterihiner à j^ièr te Mar^ ëècMtift ibh etiûèttii en knaf che sur là Scaipe, el à »e pfît«# d« là ftÉèuUé d'accéptef ou de /efùàei^ là bataille , au tUm ^ itttlièîiht^ Mr Ih |(riabtë éé iHfé , où il eut été maître de ses mouvemens ? Ou ne saurait le deviner. Nous conjecturons quMl avait compté sur là toopération des habitans de Tournai, ou peut-être voulait-il engager Tempereur à repasser TEscaut en feiamftl là démoiistf atién lié pUèei Iui-ltl4me cette rivière, pour' se porter au cœur de la Flandre. Dans les deux suppositions, la manœuvre était toujours dttnjgereàse avteUne armée inférieure de moitié à celle de TeAneBli. Maift di^Ht-ôft il pouvait èe retrancher daiis son camp, prêter des àvâttlagea que iui oJËrait la ville de Tournai et attendre retnpereur. fiàte cloute, mais dans ce cas, ce dernier faisant ^cebp^Orcbie», ville ouverte en ce temps ^ et poussant de ta, quelques troilpei légères dans la partie du pays entfe la iMbniiie el la DeAlé jusqu^à la Lys, il inleroeptaît toute eomiflUitteàtion de TlMite rbyale avec Douai , Lens , Béthune et le «bateau d'Ei^m^MM, (car Lille n'existait plus). Le roi bientôt Içireé par fe inai^tiédil vivres, de faire un mouvement peur se tirtsr 4e l'6t#ffùgè^(^ tion où il se serait mis, donnait âiî'eilipei^ur roocasiDn teréfliiquer pendant le passage de Tune ou Tartre des tivîèrai dttii€ nous avons parlé ^ comme oeln airive. On bien, Pc iUpe t em marchant sur la rive droite dé TËseaut, penVà!il péîiéttf^retl deux marches dans les plaines du Gambretfil et pèrtel* iagdétjl^ sur le territoire français^ De quelque manière qnë IVmoéûi^ dére le passage de la Marque dans la VUe 4Woapef TiMMOi, on ne peut se rendre une bonne r«ieo* pmir lé jeiatifiei*.