PREMIÈRE PARTIE
JE2ÊrjPOSFTMO]¥.
# 1. Notice Bibliographique.
François Bacon naquit k Londres le 28 février 1561 . En 1605 y connu déjà par diverses publications ^ spécialement par ses Essais de morale et de politique (1597), il mit au jour deux livres en anglais sur Tai*ancement des sciences. Plus tardy il conçut le projet de fondre en un seul ouvrage (Instauratio magna) les divers traités scientifiques qu'il avait écrits et ceux dont il avait formé le plan. Les deux livres De fai^ancement des Sciences furent alors remaniés et mis en latin , sous les yeux de l'auteur^ par Rawley et Thomas Hobbes. Le premier livre ne subit pas des modifications trës-importantes. Le second reçut une extension considérable , et fut développé en huit parties. Le tout parut en
1 623, sous le titre : De dignitate et augmentis scientiarum libri noi>em. Une édition de cet ouvrage fut imprimée à Paris des 1624. En 1632^ Golefer le traduisit en français. Lasalle Ta traduit de nouveau dans sa collection des OEui^res de François Bacon (15 w?. in-8% 1800 à 1803). Cette traduction a été reproduite avec de légères variantes dans le Panthéon littéraire (1839) et dans la Bibliothèque Charpentier (1842).
Je citerai toujours le texte latin d'après l'édition de Millar ( The Works of Francis Bacon. London 1 765, 5 vol. in-'4*)
qui est une des plus estimées. L'ouvrage De dignitate
contient 236 pages m-Ap d'un texte serré (1).
Telle est, en abrégé, l'histoire dn livre qui fait l'objet de ce travail. Avant de passer à son analyse^ il convient de faire connaître en peu de mots l'entreprise de Bacon et la place du livre De dignitate dans l'ensemble de son œuvre.