Menaces adressées aux

adorateurs de la Bête par un

51. Bodl. Et faciet bestia omnes, pusillos et magnos, et divites et pauperes, et liberos et servos, habere caracterem in dextera manu aut in frontibus suis, et ne quis possit emere aut vendere, nisi qui habet caracterem et nomen bestie aut numerum nominis ejus. Numerus enim hominis est, et numerus ejus est sexcenti sexaginta sex.

52. Bodl. Etvidi, et ecce agnus stabat supra montem Syon, et cum illo c. xliiii milia habentes nomen ejus et nomen patris ejus scriptum in frontibus suis. — Et cantabant quasi canticum novum ante sedem Dei, et ante quatuor animalia, et seniores hii secuntur agnum quocumque ierit.

Plusieurs manuscrits de la seconde famille et la Tapisserie consacrent deux tableaux à la double scène que les manuscrits de la première famille représentent sur un même tableau.

Il en est de même du ms. 209 du palais de Lambeth; la page de ce manuscrit qui contient le premier des deux tableaux a été reproduite dans le recueil de la Société paléographique de Londres, 2» série, pl. ig5.

53* Bodl. Et vidi alterum angelum volantem per médium

PS CQ

en ta

ts ■<