D. REF TR

DR

Les Outaoüas et Hurons les reçurent fort bien à leur tour, sans néantmoins leur faire de grands présents. Les Scioux estant revenus chez eux, avec quelques petites choses qu'ils avoient receues des Outaoüas, en firent part aux autres villages leurs alliez, et donnèrent aux uns des haches et aux autres quelques cousteaux ou alaines. Touts ces villages envoyèrent des députez chez les Outaoüas, où, sitost qu'ils furent arrivez, ils commencèrent, suivant la coustume, à pleurer sur touts ceux qu’ils rencontroient{),

our leur marquer la joye sensible qu'ils avoient de es avoir trouvé, et les exhorter d’avoir pitié d’eux, en leur faisant part de ce fer qu'ils regardoient comme une divinité.

Les Outaoüas en voyant ces gens pleurer sur touts ceux qui se présentoient devant eux, en conçurent du mépris, et les regardèrent comme des gens bien au dessous d'eux, incapables mesme de faire la guerre. Ils leur donnèrent aussy une bagatelle, soit cousteaux ou alaisnes, que les Scioux témoignèrent estimer beaucoup, levant les yeux au ciel et le bénissant d’avoir conduit ces nations dans leur pays, qui estoient en estat de leur procurer de si puissants moyens pour faire cesser leur misère. Les Outaoüas qui avoient quelques fusils les tirèrent, et le bruit qu'ils firent les épouvanta tellement, qu’ils s’imaginèrent que c’estoit la foudre ou le tonnerre, dont ils estoient maistres pour exterminer ceux qu’ils vouloient.

Les Scioux faisoient mille caresses aux Hurons et Outaoüas partout où ils estoient, leur marquant touttes les soumissions possibles, afin de les toucher de compassion, et d’en tirer quelque utilité; mais les Outaoüas en avoient d'autant moins d'estime, qu'ils insistoient à se tenir devant eux dans ces postures humiliantes. Les Outaoüas se déterminèrent enfin à choisir l’isle nommée Pelée 5) pour s’establir; où ils furent quelquées années en repos. Ils ÿy receurent souvent la visitte des Scioux. Mais un jour il arriva

DS

en à préquel- Ou- Iliez, quels ensitost nt la entt), nt de l’eux, loient

r sur Congens ire la , Soit \èrent e bépays; ssants aoûüas bruit aginènt ils oient.

urons quant pucher a1s les qu'ils stures

enfin où ils eurent

arriva

EE

ue les Hurons estant à la chasse rencontrèrent des Scioux qu'ils tuèrent. Les Scioux, en peine de leurs gens, ne sçavoient ce qu’ils estoient devenus; ils en trouvèrent quelques jours après les cadavres auxquels on avoit coupé la teste. Ils retournèrent au village en diligence porter cette triste nouvelle, et rencontrèrent quelques Hurons en chemin, qu'ils firent prisonniers. Quand ils furent arrivez chez eux, les chefs les relâchèrent et les renvoyèrent à leurs gens. Les Hurons, ayant assez d’audace pour s’imaginer que les Scioux estoient incapables de leur résister sans armes de fer et à feu, conspirèrent avec les Outaoüas de les entreprendre et de le faire la guerre, afin de les chasser de leur pays, et de s- pouvoir estendre davantage pour chercher leur subsistance. Les Outaoüas et les Hurons se joignirent ensemble et marchèrent contre les Scioux. Ils crurent que sitosi qu'ils paroistroient, ils fuiroient; mais ils furent bien trompez; car ils soustinrent leurs efforts, et mesme les repoussèrent, et s'ils ne s’estoient retirez, ils auroient estez entièrement deffaits par le grand nombre de monde, qui venoient des autres villages de leurs alliez à leur secours. On les poursuivit juswà leur establissement, où ils furent contraints de aire un méchant fort, qui ne laissa pas d’estre capable de faire retirer les Scioux, puisqu'ils n’osèrent entreprendre de l’attaquer.

es incursions continuelles que les Scioux faisoient sur eux les contraignirent de fuir 6). Ils avoient eü connoissance d’une rivière qu'on nomme la Rivière Noire: ils entrèrent dedans et, estant arrivez là où elle prend sa source, les Hurons y trouvèrent un lieu propre pour s’y fortiffier et y establir leur village. Les Outaoüas poussèrent plus loin, et marchèrent jusqu’au lac Supérieur, et fixèrent leur demeure à Chagouamikon. Les Scioux, voyant leurs ennemis partis, demeurèrent en repos sans les suivre davantage; mais les Hurons n’en voulurent point

demeurer là; ils formèrent quelques partys contre eux, qui firent peu d’effect, leur attirèrent de la part des Scioux de fréquentes incursions, et les obligèrent de. quitter leur fort pour aller joindre les Outaoüas à Chagouamikon, avec une grande perte de leurs gens. Aussytost qu'ils furent arrivez, ils songèrent à former un party de cent hommes pour aller contre les Scioux, et s’en vanger. Il est à remarquer que le pays où ils sont n’est autre chose que lacs et marests, remplis de folles avoines, séparés les uns des autres par de petites langues de terre qui n’ont tout au plus d’un lac à l’autre que trente à quarante pas, et d’autres cinq à six ou un peu plus. Ces lacs ou marests contiennent cinquante lieues et davantage en carré, et ne sont séparés par aucune rivière que par celle de la Loüisianne [le Mississipi]|, qui a son lit dans le milieu, où une partie de leurs eaux vient se dégorger. D’autres tombent dans la rivière de Sainte Croix, qui est située à leur égard au nord-est, et qui les range de près. Enfin les autres marests et lacs situez à l’oüest de la rivière de Saint Pierre s’y vont jetter ras si bien que les Scioux sont inaccessibles dans un pays si marécageux, et ne peuvent y estre détruits que par des ennemis ayant des cannots comme eux pour les poursuivre; parceque dans ces endroits il n’y a que cinq ou six familles ensemble, qui forment comme un gros, ou une espèce de petit village, et touts les autres sont de mesme éloignez à une certaine distance, afin d’estre à portée de se pouvoir rester la main à la première alarme. Si quelqu’une e ces petites Re PA est attaquée, l’ennemy n’en peut deffaire que très peu, parceque tous les voysins se trouvent assemblez tout d’un coup, et donnent un prompt secours où il est besoin. La méthode u’ils ont pour naviguer dans ces sortes de lacs est e couper devant leurs semences, avec leurs cannots, et, les portant de lac en lac, ils obligent l’'ennemy qui veut füir à tourner autour; qui vont tousjours d’un

pa AH dr

Rp A RUE HE

contre a part yerent laoüas gens.

‘à forre les que le arests, autres u plus t d'au- 1arests rré, et » de la milieu, autres située > près.

est de ment; ns un étruits ne eux oits il brment

ouvoir u’une y n’en : VOYpnnent ithode cs est nnots, | qui S oi