LOTTIN

(2) Le Petit {Pierre) reçu le 20 mars 1642 Libraire et Imprimeur, devient en 1643 Imp. de l'Acad. Fr., en 1647, imprimeur du Roi et meurt en 1686. Il a pour marque une Croix d'or — Lottin.

66 Vexations des Libraires

le relieur atteigne la feuille, il emporte la lettre^ faute de marge.

Le caractère en est usé et poché et la correction si abandonnée, qu'il n'y a point de pages qui ne fourntillent de fautes d'orthographe ou de ponctuation. 11 vend cependant ces poésies six francs aussi mal reliées qu'elles sont imprimées. Ce sont deux petits volumes qui joints ensemble n*en feroient pas un raisonnable d'une forme in-8 si estropiée qu'à peine ressemblent ils à des in-i2 passables.

Est-il possible qu'en vendant six francs un pareil ouvrage, le Libraire n'y trouve pas de quoi payer un peu grassement la peine de Fouvrier?

Ces ignorans Libraires voudroient, s^ils pouvoient, faire exercer l'Imprimerie par leurs porteurs d'Eau, et n'avoir d'autres correcteurs que leurs femmes; au lieu que c'estoit autrefois un emploi qui n'estoit pas indigne d'un homme de lettres.

C'est de là que naissent toutes ces fautes, qui rendent si désagréable la lecture de la plupart des Livres imprimez à Paris.

Il s'y en glisse d'essentielles pour le sens. Dans un livre de prière à l'usage des Laïques, qui a été vendu à Paris, n'avoit-on pas corrompu l'Evangile de S. Mathieu, chap. 4 en mettant non timebis dominutn au lieu de non tentabisf N'avoit-on pas retranché dans un ordinaire de la messe le mot

et Imprimeurs de Paris 67

enim de ces paroles sacramentelles : hoc est enim corpus meumf

Ils en feront bien d'autres si on souffre quUls se servent plus long-tems d'allouez et d'ouvriers sans titre.

Au lieu de gagner leurs ouvriers par des traitements favorables, de les exciter par une honneste émulation, ils ne s'attachent qu'à les persécuter^ qu'à les décrier, qu'à leur ôter de la main le pain qu^ils leur envient. Sur de faux mémoires qu'ils répandent hardiment parce qu'ils sont effrontez; ils obtiennent des lettres de cachet contr'eux, les font pourrir sans sujet dans les prisons, pendant deux ou trois mois ; ce qui réduit leur famille à la mendicité I Quelle oppression fut jamais plus effroyable I

Les Esclaves à Alger n'éprouvent pas un traitement pluâ rigôùteux.

N'est-ce pas le moyen de dégoûter tout à fait des gens d'étude comme le doivent être les Compagnons Imprimeurs d'une profession si ingrate? Ne craiat<*on point de rebuter d'excellents ouvriers qui se trouvent parmi eux, et dont les R. Pères Bénédictins ont si bien reconnu la capacité dans l'exécution des éditions qu'ils ont données des Saints PèJres.

Il faudra si cela dure et qu'on s'obstine à être sourds à leurs cris, qu'ils fuient leur patrie où ils gémissent dans la servitude et qu'ils se réfugient vers les étrangers, où ils ne trouveront pas comme

68 Vexations des Libraires

à Paris, des Ballard (i), des Emery (2), des Barbou, des Simart (3), des David et autres corsaires impitoyables.

On auroit beaucoup d^autres particularitez à ajouter à ce mémoire, si Ton ne craignoit d'épuiser la matière. On attendra en patience le jugement qu^en portera le public et les réponses que messieurs de la Chambre syndicale y poui ront apporter. On sçaiura bien les réfuter, si elles paroissent. En attendant on espère que cette exposition succincte et véritable des malversations des Libraires et Imprimeurs, pourra reveiller la vigilance du Magistrat. Ce n^est point pour scandaliser qu'on produit ce mémoire, c^est pour arrêter une violence si tyranique^ qu'il n'y a point d'autres moyens de s'y opposer, qu'en criant bien fort : Au voleur.

FIN DU PREMIER MJÊMOIRB IJlS (4).

(1) Jean-Baptiste Christophe Ballard reçu le 8 juin 1694 Libraire et seul imprimeur pour la Musique — Syndic en 1722 — Doyen en 1747 — meurt le 5 mai 1750. — Lottin.

(2) Pierre-Charles Émery, maître es arts en l'université de Paris, reçu libraire en 1731, meurt en 1775. — Lottik.

(3) Nicolas Simart, libraire en 1706 et mort vers 1751. Il demeuroit rue de la Parcheminerie. — Lottin.

(4) La date de 1726 n'est pas dans Timprimé; mais le manuscrit de la Bibliothèque de la Ville de Paris la porte et les Mémoires de Marais la confirment.