Var. : en même temps (ms. Français

2. Le Veroraey ou Valromey, ancien district du Bugey, annexé à la France en 1601.

par ce moyen, les Espagnols, voyant les préparatifs et entendant parler civilement, en appréhenderoient plutôt des effets désavantageux pour eux que par des menaces' ; que par là le Roi ne s'engageoit à rien, lui restant toujours en sa liberté de prendre quelle résolution il voudroit sur leurs réponses, au lieu que, si on les menaçoit ouvertement et qu'on ne fit rien, ils auroient les paroles du Roi et ses forces en grand mépris. Elle jugea aussi nécessaire de renouveler les alliances de Hollande, les secourir sur les exemples du feu Roi, troubler le mariage d'Espagne et d'Angleterre, comme très préjudiciable à cet État, faire une union avec les princes d'Italie, desquels il falloit espérer plus d'effets, quand on en seroit aux mains, que de promesses, d'autant que tous craignoient d'acquél'ir l'indignation d'Espagne, sans se voir en état de leur faire mal, et qu'ils a voient peu de sujet de se fier en nos paroles, sur le mépris que nous avons fait jusqu'ici de nos alliances.

Tous ses conseils furent bien reçus, mais peu ou point suivis.

La vieillesse des ministres étoit si grande que, appréhendant la longueur des voyages où tels desseins les pourroient embarquer, ils donnèrent des conseils conformes à la foiblesse de leur âge.

Gomme la chose est grandement importante, la Reine ne désiste pas de sa poursuite.

Elle représente au Roi continuellement qu'étant le premier roi, quant à la dignité, il doit empêcher que

1. Cette phrase signifie que les Espagnols craindraient plus ces préparatifs de guerre, accompagnés de paroles courtoises, que de simples menaces, sans ces préparatifs.

le roi d'Espagne ne le soit, quant à la puissance, la crainte faisant plus considérer les rois que l'amour; que, s'il temporise davantage, les Espagnols n'auront plus rien à redouter que leur propre force, qui n'est jamais à son période qu'elle n'excite la haine et l'envie de tous ses voisins.

Mais toutes ces raisons profitent de fort peu. Les ministres pensent à leurs affaires et non pas à celles du Roi qui, sans rien résoudre, partit de Lyon, vers la fin de décembre, et s'achemina à Paris, où son peuple l'attendoit avec un extrême désir i.

En cette année, Antonio de Dominis^, qui avoit été longtemps jésuite, puis les avoit quittés, de là avoit été fait évêque de Segna^, puis archevêque de Spalato*, et enfin avoit abandonné et son archevêché et la religion catholique, et étoit passé en Angleterre, où il composa le livre hérétique de la République chrétienne^ et plusieurs autres de semblable farine, se repentant enfin de tant de crimes, se dédit publiquement en Angleterre, en pleine chaire, de tout ce qu'il avoit écrit et prêché contre l'Église et le Pape, et se retira à Rome où il abjura ses hérésies et en fit imprimer, le 24^ novembre, une ample déclaration, afin que, comme ses erreurs avoient été publiques, sa repentance le fût aussi ^.