L* ARCHIDUC EN HOLLANDE
main, et parfaitement bien alors avec elle, imagina cette préférence, la tortilla longtemps , bouda , et , trouvant enfin sa belle contre un enfant comme la maréchale de Cœuvres, dont le roi s'amusoit comme telle (lequel n'aimoit pas les rangs, et Mme de Maintenon beaucoup moins, qui avoit bien ses raisons pour cela) , l'emporta , non par une décision que Mme de Mailly ne put obtenir, mais par silence sur son entreprise, qui en fut une approbation tacite dont elle sut se prévaloir. Cela ne laissa pas de faire du bruit et de paroître étrange; elle dit qu'elle n'imaginoit pas disputer aux titrées , ni avoir jamais que la dernière place ; mais qu'elle étoit nécessaire dans le carrosse , pour y porter et y donner à Mme la duchesse de Bourgogne des coiffes et d'autres bardes légères à mettre par-dessus tout, à cause des fluxions, à quoi elle étoit sujette. En effet ele n'eut jamais que la dernière place, mais elle se conserva dans la préférence que sa faveur lui fît embler.