COBRESPOICDAKCB

qaeral aussi tous les détails qui concernent Brooklyn , et ils nous enverront en conséquence tous les calculs de l'artillerie et du génie d'après lesquels nous réglerons ce qui doit être enroyé pour ces deux parties avec le corps américain de Long-Island. Les deux points de ce neuvième article sont ceux qui ont mis du doute dans l'opinion de IttM. les généraux français, et je leur enverrai d'ici une information de ce que j'ai eu l'honneur de leur dire.

10® Les malades , magasins, etc. , seront envoyés à ProTidence, et nous ferons mettre en état les batteries de cette rivière.

W II est bien clairement décidé qu'au moment où la supériorité maritime arrivera, les Français ne doivent pas perdreau seul jour pour commencer leur coopération.

Tel est. Messieurs, l'abrégé du compte rendu au génml Washington ; et comme il lui servira de base pour ses préparatifs , ainsi que de règle pour les éclaircissemens futurs que vous pouvez recevoir; comme, d'après la confiance qu'il m'a témoignée, j'ai du arrêter définitivement tout ce qu'il me sera possible d'arranger avec vous ; et comme enfin le sort de l'Amérique semUe dépendre de votre activité ou de votre repos pendant le reste de cet été, je mets la plus grande valeur à ce que vos idées soient parfaitement rendues , et vous supplie de ne pas perdre de temps à m' écrire quatre mots qui m'assurent si je vous ai bien compris.

Peu de temps après mon départ. Messieurs, vous aurez appris que le général Clinton, ayant craint pour New-York , a été forcé par le mouvement de notre armée à se renfermer dans cette ile. L'armée est à présent près de Dobb's Ferry à dix milles au-dessns de King's Bridge , sur la rive droite de la rivière du Nord , et notre avant-garde est près de trois milles en avant.

Si le général Clinton juge à propos de nous combattre à nombre et à terrain égal , nous lui en fournirons une occasion favorable, et il peut profiter de cette espèce de défi pour faire l'essai le plus impartial des troupes anglaises et hessoises contre les troupes américaines.

J'attendrai ici. Messieurs, avec empressement, votre réponse à cette lettre. J'aurai l'honneur de vous communiquer les différens avis que le général Washington voudra vous faire passer. Les premières nouvelles des vaisseaux sont bien nécessaires à notre tranquillité , et d'après une connaissiince intime de notre situation , je vous assure, Messieurs, comme particulier et en

mon propre nom, qu'il est important d'agir cette campagne, et que toutes les troupes que tous pouvez espérer de France pour Tannée prochaine, ainsi que tous les projets dont vous pouvei TOUS flatter, ne répareront point leï fatals inconvéniensde notre inaction. Sans les ressources américaines , tous les secours étran* gers ne feront rien dans ce pays-ci, et quoique dans tous les cas TOUS puissiez entièrement compter sur nous, je crois bien inté* ressaut de profiter des momens ou tous trouTez ici une coopération sans laquelle tous ne pouTCz rien faire en Amérique pour la cause commune.

J'ai l'honneur, etc.

P. S. Telle est, Messieurs, la longue lettre officielle que j'ai rhonneur de tous écrire, et je ne tcux pas la laisser partir sans TOUS remercier des bontés que tous m'aTez témoignées à Rhodcr Island et tous présenter l'hommage de mon tendre attachement.

DE M. DE ROCHAMBE AU A M. DE LAF AYETTE.

Mewport, le 12 ao&t 1780.

J'ai reçu , mon cher marquis , la lettre que tous m'aTez fait l'honneur de m'écrire du 9 août ; tous me permettrez de tous renTOyer, pour la réponse , à celle que j'ai eu celui d'écrire à notre général le 10 de ce mois, pour lui exposer mon opinion que TOUS m'aTez demandée de sa part; je me borne donc à attendreses derniers ordres et à lui demander en grâce un rendez-TOus pour que l'amiral et moi allions Tcrbalement reccToir de lui, en une conversation, un plan définitif ; on fera plus en un quart d'heure que par desdépêches multipliées. Je suis, plus que personne au monde, convaincu de ce que tous me mandez, que sa marche a retenu Clinton qui Toulait Tenir nous attaquer, mais je tous obserTCrai en même temps qu'il y aTait tout à espérer qu'il aurait été bien battu ici, et que pendant ce temps-là notre général aurait

SM C0RRESP0IfDà5CE.

pris New-York.— Sur ce que vous me mandei;, mon cher marquis , que la position des Français à Rhode-Island n'est d'aucune utilité aux Américains , je vous observerai :

1" Que je n'ai pas encore ouï dire qu'elle ait nui à aucun d'entre eux ;

S*^ Qu'il serait bon pourtant de réfléchir que la position dn corps français peut bien être pour quelque chose dans l'évacnation que Clinton a feite du continent où il était pour se confiner à Long-Island et à New*Tork ; qu'enfin , pendant que la flotte française est observée ici par une marine supérieure et rassemblée, vos côtes de l'Amérique sont tranquilles, vos corsaires font des prises très-avantageuses, et votre commerce maritime a toute liberté. Il me semble que dans cette douce position on peut bien attendre une augmentation de marine et de forces que le roi m'a assuré devoir envoyer, qu'enfin, puisque je n'ai pas une lettre de France depuis mon départ , je ne peux que me flatter que la seconde division est en route et m'apporte des dépèches, puisque, si elle avait été bloquée par des forces supérieures , on m'aurait fait porter des côtes de France un avis quelconque. — Je crains ces Savannah et autres événemens de cette espèce dont j'ai tant vu dans ma vie. Il est un principe en guerre comme eil géométrie, eis unita fortior. Au surplus, j'attends les ordres de mon généralissime, et je le supplie de nous accorder, à l'amiral et à moi, une entrevue. Je joindrai la dépêche de ce dernier à ce paquet, dès qu'il me l'aura adressée.

Je vous embrasse, mon cher marquis , du meilleur de mon cœur.

Le comte de Rochaxbëau.