T\N INSIGNE DES PONTIFES AZTÈQUES
Parmi les documenls liispano-mexicains du xvi' siècle récemment rendus à la lumière, il n’en est point qui soit plus intéressant pour nos études que l’ouvrage anonyme retrouvé par Ramirez dans la bibliothèque du grand couvent des Franciscains de Mexico en septemlm' 18oG, et édité dans cette capitale en 1878 par don José M. Vigil, avec les commentaires d’Orozeo y Rerra'.
Le manuscrit qui le renferme contient, en effet, trente dessins d’un trait grossier, mais naïf et sincère, copiés sans aucun doute sur des œuvres indigènes, et particulièrement précieux pour nos recherches.
L’éditeur J. M. Vigil, s’est attaché à donner de ces figures une reproduction très exacte, et l’examen attentif des tpiinze planches dans lesquelles il a réuni deux par deux les dess’ins originaux, fournit un commentaire positif à plusieurs objets demeurés inexplicables dans les vitrines de nos collections.
l’armi les objets indéterminés jusqu’ici, dont ces tlessins aztèques permettent deretrouver la destination et l’emploi, seplacent au premier rang certaines pièces en pierre verte, polies et découpées, dont aucun ethnographe n’avait su expliquer l’usage. Le .Musée d’Ethnographie du Trocadéro possède deux de ces pierres travaillées.
La première, longue de 182 millim., large de 31, épaisse
1) José M. Vigil. Biblioteca Mexicana. Coleccion melodica de ohms y documentos relalivos a la historia, geografia, literaturn, estadislica y legisincion de Mexico. Cronicn Mexicana cscrita por 1). Hernando Alvarado Tezozomoc liacia el aiio de MDXCVIII, anolada por el Sr. Lie. /). Manuel Orozeo y Berra, y preeedida del eodice Bamirez manuscrito del siglo XVI inÜtiUado : Belacion del Origen de los Indios que hahitan esta Nuevn Espana segun sus historias ydeun examen de ambas obras, al citai va anexo un estudio de cronologia mexicana por el mismos Sr. Orozeo y Berra. México, Ireneo Paz, 1878, 1 vol. in-8, XXX lam.
DÉCADES AMÉRTCA1T«ES
do 12, afTccto à peu près la forme d’un fer de lance, découpé symétriquement sur les bords à diverses hauteur, et entamé en môme temps sur les faces au niveau des deux systèmes d’échancrures les plus voisins de la pointe. Les deux cordons en relief ainsi déterminés, que dédouble l’im et l’autre une line rainure, mesurent Tun 7 mm., l’autre 9. Le cordon supé-
Fig. 1. — Ornement terminal a'un liâton de pontife aztèque, on serpentine diallagiquc. (Mus. d'Elhnog. Coll. Pinarl, n°8087.)
rieur isole de la pointe qui forme un triangle isocèle de 43 mm. de hauteur, une surface quadrilatère, aux bords légèrement convexes, aux angles qiiehpie peu arrondis, haute de 20 mm. (|ue le cordon inférieur détache elle-même d’une surface semblable, mais double (o7 mm. de haut.) (jiie termine vers le bas une ham])C longue de 40 mm. et largo de 13.
■ La deuxième pièce de notre collection (lig. i) nediiïèrede la jiremière que par sa taille qui ne dépasse point 89 mm., et parles proportions doses différentes parties. Le triangle terminal est presque équilatéral, sa hauteur est (b* 14 mm.; les deux cordons i|ui coupent la pièce]sont sim[des, épais l’un de .3 cl l’autre de 0 mm. ; la surface qu’ils délimitent est à peu près circulaire.
