Oliffant. » (Math. d'Escouchy

i. C'était, comme il le dit lui-même ailleurs, Olivier de la Marche qui jouait le rôle d'Église.

5. Peut-être faut-il lire « béguine. » Ce mot se trouve dans le ms. Baluze.

Quant le géant ouyt la dame parler, il la regarda moult effreement; toutes voyes il n'arresta jusques il vint devant la table de monseigneur, et là s'assemblèrent plusieurs gens, eulx esmerveillans que celle dame povoit estre. Par quoy, si tost que son éléphant fut arresté, elle commença une complainte, telle que cy après est escripte :

Complainte de la dame.

Helas ! helas ! moy douloureuse, Triste, desplaisant, annuyeuse, Désolée, las, peu heureuse,

La plus qui soit !

Chascun me regarde et me voit ; Mais ame ne me recongnoit, Et me laisse on à cest endroit

En tel langueur, Qu'âme vivant n'eust oncques tel douleur. J'ay cueur pressé d'amertume et rigueur, Mes yeulx fonduz, ilatrie ma couleur,

Qui bien y vise.

Oyez mes plaintz, vous tous où je ravise. Secourez moy, sans le mectre en feintise ; Plourez mes maulx; car je suis Saincte Eglise,

La vostre mère, Mise à ruyne et à douleur amere, Pilée au pied par aspre vitupère ; Et mes griefz maulx pourte, soffre et compère,

Par vos dessertes.

Petitement vous souvient de mes pertes.

Lesquelles sont si cleres et appertes ; Mes manoirs ars, et mes places désertes,

Et mes enfîans Mors et noyez, et pour riz par les champs, Ou sont chartriers ■ foiblement Dieu creans.