CHAPITRE XXX VII
Comment le bastard Anthoine de Bourgongne ala faire armes en Angleterre; et comment le bon duc Philippe, son père, mourut ce pendant.
Ces choses faictes, le duc envoya son filz naturel en Engleterre, moult bien fourny de toutes choses3 ; et y
1. Le pays de Liège dut livrer au duc cinquante otages, trentedeux de la cité de Liège, et six de chacune des villes de Tongres, Saint-Trond et Hasselt, pour garantie de l'exécution du traité du 22 décembre 1465 ; il s'engagea en outre à réparer tous les dommages causés aux sujets du duc depuis ce traité et à le reconnaître, lui et ses successeurs, comme gardiens et avoués souverains du pays de Liège (Gachard, Collection citée, t. II, p. 399-413; du Clercq, liv. V, en. lxii).
2. Le comte de Charolais arriva le 19 septembre à Louvain, où se trouvait son père. Il venait de Thuin, à laquelle il avait imposé de dures conditions à raison de sa participation à la révolte, et se rendit ensuite à Gand, où, le 9 novembre 1466, on lui donna une fête brillante sur le marché du Vendredi (Gachard sur Barante, t. II, p. 265, notes 1 et 2, et Collection citée, t. II, p. 414 et suiv.).
3. Antoine de Bourgogne reçut de son père, le 5 avril 1467, 3,000 écus pour supporter la dépense de son « emprinse d'armes » (Archives du Nord , compte de la recette générale des finances pour l'année 1467). Il arriva à Londres le 2 juin 1467 et entra en lice le 11 du même mois (Excerpta historien, 199).
fut messire Symon de Lalain pour son principal conduiseur, messire Claude de Thoulongeon, seigneur de la Bastie, messire Philippe, bastard de Brabant, messire Jehan de Montferrant, Gérard de Roussillon, le seigneur de Thiebaville et plusieurs autres1; et en ce temps je me trouvay en Angleterre2, et me arrestay pour veoir icelles armes; et certes le bastard de Bourgoingne tenoit tel estât et tel triumphe que peust faire le filz aisné légitime de Bourgoingne. Et nous nous tairons de toutes ces choses pour le présent, pour parler de l'exécution d'icelles armes3.
Le Roy Edouart d'Angleterre avoit fait préparer les lices grandes et pompeuses ; et pour sa personne fut fait une maison moult grande et moult spacieuse, et estoit icelle maison faicte en telle manière que l'on y montoit par degrez au dessus où estoit le Roy. Il estoit vestu de pourpre, la jarretière en la jambe, et ung gros baston en sa main, et certes il sembloit bien personnaige digne d'estre Roy, car il estoit ung beau prince, et grant et bien amanieré. Ung conte tenoit
1. Gollut (col. 1219) cite encore Jean de Chaffaut et Philippe Bouton.
2. V. la notice biographique sur Olivier de la Marche et le Bulletin de la Société de l'Histoire de France, année 1858, p. 297 et suiv.
3. Les Archives de la province d'Utrecht possèdent une description manuscrite de cette joute faite par un témoin oculaire en 79 feuillets. On en trouve une autre dans les Excerpta historica, or Illustrations of Englisli history, p. 171-212. Ce dernier recueil donne les noms des seigneurs qui présidèrent au conseil du bâtard de Bourgogne, "quand il s'agit de régler les conditions de la lutte. Ce furent Simon de Lalaing, Claude xle Toulongeon, Piètre Vasque, Philippe de Coham, Philippe, bâtard de Brabant, le sire de Montferrant, le seigneur du Forestel et Toison d'or.
l'espée devant luy, ung peu sur costiere, et autour de son siège estoient vingt ou vingt cinq anciens1 conseilliers , tous blancz de chevelures, et ressembloient sénateurs qui fussent là commis pour conseiller leur maistre. Le conte de Volsestre2 tint lieu de connestable, et estoit accompaigné du mareschal d'Angleterre, et sçavoit moult bien faire son office. En descendant du hourt avoit trois hourtz deçà et delà desdits degrez. Au premier estoient chevaliers, au second estoient escuyers, et au troisième les archiers de la couronne, chascun ung voulge3 en la main; et «au pied desdits degrez avoit deux chaieres, l'une pour le connestable et l'aultre pour le mareschal. Et, à l'opposite, de l'aultre cousté de la lice, estoit ung hourt, non pas si hault que la maison du Roy, pour logier le maire de Londres et les hondremans4 servans pour celle année. Et tantost après que le Roy fut assis en son trosne et en sa chaiere, qui faisoit moult beau veoir, le maire de Londres, accompaigné des hondremans et de ceulx de la loy, entrarent en la lice, l'espée devant luy, et tira contre son hourt ; et en passant par devant le Roy, n'y eust aultre differance si non que celluy qui portoit l'espée devant le maire, en se mectant à genoulx le maire et tous les aultres, mist la pointe en bas en signe d'humilité, et puis se releva prestement; et s'en alla le maire de Londres mectre au hourt pour luy ordonné, et là