‹ Mémoires d'outre-tombe. Nouv. ed. avec une introd., des notes et des appendices (volume 2)Chapitre 7 sur 115 · Bouillie de farine d'orge · texte numérisé non relu

Bouillie de farine d'orge

2. Thomas Bernetti ^1779-1852). Après avoic été successivement représentant de la cour de Rome à Saint-Pétersbourg et légat de Ravenne et de Bologne, il avait été fait cardinal en 1827, et avait, en 182S, remplacé le cardinal Délia Somaglia à la secrétairerie d'État.

24 MÉMOIRES d'oI'TRE-TOMBE

La première se compose de ceux qui cherchent à marcher avec le temps et parmi lesquels se rangent Benvenuti et Oppizzonii. Benvenuti^ s'est rendu célèbre par l'extirpation du brigandage et sa mission à {{avenue après le cardinal Rivarola-^ ; Oppizzoni, archevêque de Bologne, s'est concilié les diverses opinions dans cette ville industrielle et littéraire, difficile à gouverner.

La seconde faction se forme des zeland, qui tentent de rétrograder : un de leurs chefs est le cardinal Odescalchi.

Enfin la troisième faction comprend les immobiles, vieillards qui ne veulent ou ne peuvent aller ni en avant ni en arrière : parmi ces vieux on trouve le cardinal Vidoni, espèce de gendarme du traité de Tolentino : gros et grand, visage allumé, calotte de travers. Quand on lui dit qu'il a des chances à la papauté, il répond : Lo santo Spirito sarebbe dunque ubriaco ! Il plante des arbres à Ponte-Mole, où Constantin fît le monde chrétien. Je vois ces arbres lorsque je sors de Rome par la porte du Peuple pour rentrer par la porto Angélique. Du plus loin qu'il m'aperçoit, le cardinal me crie : Ah! ah! signo}\ ambasciadore di Francia!

1. Charles Oppizoni. Né à Milan le 15 avril 1769. — Archevêque de Bologne (20 septembre 18021. — Cardinal du titre de Saint-Laurent in Lucina (26 mars 1804). Il se montra l'un des l)lus courageux parmi les cardinaux noirs. Sauf le temps de son exil en France, sa vie se passa dans un long épiscopat, à Bologne, où il mourut fort âgé, en 1855.

2. Jacques-Antoine Benvenuti (1765-1838). Nommé cardinal par Lcon XII le 2 octobre 1826; légat a letere des Marches .',183l\

3. Augustin liivarola (1758-1842'. Il avait été gouverneur Cv Rome.

MÉMoiMEs d"ûithi:-tomhk io

puis il s'emporte contre les planteurs de ses pins. Il ne suit point l'étiquette cardinaliste; il se fait accompagner par un seul laquais dans une voiture à sa guise : on lui pardonne tout, en l'appelant madaina Vidoni^.

Mes collègues d'ambassade sont le comte Lutzow, ambassadeur d'Autriche, homme poli ; sa femme chante bien, toujours le même air, et parle toujours de ses petits enfants; le savant baron Bunsen-, ministre de Prusse et ami de l'historien Niebuhr^ (je

1. Quand j'ai quitté Rome, il a acheté ma calèche et m'a fait l'honneur d'y mourir, en allant à Ponte-Mole (Note de Paris. 183(5). — Cii.

2. Le chevalier de Bunsen (1791-1860). Il avait, en 182:3, remplacé Miebuhr comme ministre de Prusse à Rome, où il était déjà depuis 1818 et qu'il devait quitter seulement en 1838. Il devint alors chargé d'ati'aires à Berne, puis ambassadeur à Londres, oi'i il resta jusqu'à la guerre de Crimée (1854:. Diplomate éminent, le savant baron Bunsen fut, en même temps, un historien et un érudit des plus remarquables. Ses principaux ouvrages sont : les Basiliques de Rome chrétienne (1843;; Ignace d'Antioche et son époque (1847); Hippolyte et son époque, ou vie et doctrine de l'Eglise romaine sous Commode et Sécèi-e (1851). — Dans la Préface de ses Études historiques. Chateaubriand consacre à son ancien collègue les lignes suivantes : « Je dois à la politesse et à l'obligeance de M. le baron de Bunsen, ministre de S. M. le roi de Prusse, à Rome, un excellent extrait des Nibeli'.ngs, que l'on trouvera à la fin du second volume de ces Etudes. Le savant M. de Bunsen était l'ami du grand historien Niebuhr ; plus heureux que moi, il foule encore ces ruines oïl j'espérais rendre à la terre image pour image, mon argile en échange de quelque statue exhumée. »

3. Berthold-Georges Niebuhr (1774-1831). Il fut professeur d'histoire à l'Université de Berlin de 1810 à 1816, et professeur à l'Université de Bonn, de 1824 à 1831. Dans l'intervalle, de 1816 à 1823, il avait été ministre de Prusse à Rome. Il avait commencé dès 1811 la publication de son Histoire Romaine, à laquelle il travailla jusqu'à sa mort et qui, bien qu'inachevée, l'a placé au premier rang des historiens du xix^ siècle.

négocie auprès de lui la résiliation en ma faveur du bail de son palais sur le Capitole); le ministre de Russie, prince Gagarin', exilé dans les grandeurs passées de Rome, pour des amours évanouies : s'il fut préféré par la belle madame Narischkine-, un moment habitante de mon ermitage d'Aulnay, il y aurait donc un charme dans la mauvaise humeur; on domine plus par ses défauts que par ses qualités.

M. de Labrador^, ambassadeur d'Espagne, homme fidèle, parle peu, se promène seul, pense beaucoup, ou ne pense point, ce que je ne sais démêler.

Le vieux comte Fuscaldo représente Naples comme Fhiver représente le printemps. Il a une grande pan-

1. Et non le prince Gafiarin, comme on Ta imprimé dans les= éditions précédentes. Selon M. de Marcellus [Chateaubriatid et son temps, p. 333), « le prince Gagarin, envoyé de Russie, valait mieux qu'une indiscrète épigramme, car il n'avait de mauvaise humeur qu'envers les inditi'érents ou les fâcheux; c'est-à-dire quand il ne voulait montrer ni le piquant de son esprit, ni la chaleur de son amitié. »

2. " Parmi les beautés de Pétersbourg, dit M. Albert Vandal {Napoléon et Alexandre I<^'^, tome I, page 127), le tsar avait particulièrement remarqué madame Alexandre Narischkine, la gracieuse et poétique Marie Antonovna, et le culte qu'il lui rendait depuis plusieurs années était tendre et persistant, sans se montrer exclusif. »

3. Fedro-Gomez Kavelo, marquis de Labrador (1775-1850). Il était ministre d'Espagne à Florence lors des événements de 1808, qui détrônèrent Charles IV et Ferdinand. Il suivit ses princes en France et partagea leur exil jusqu'en 1814. Il fut alors nommé plénipotentiaire au Congrès de Vienne, et reçut ensuite l'ambassade de Naples, puis celle de Rome. Il a publié en 1849, à Paris, d'intéressants Souvenirs, sous ce titre : Mélanges sur la rie publique et privée du marquis de Labrador, écrits par luimême, et renfermant une revue de la politique de VEu)-ope depuis 1798 jusqu'au cours d'octobre 1849, et des révélations très importantes sur le Congrès de Vienne.

MÉMOIRES D OUTHE-TOMBE ^7

carte de carlon sur laquelle il étudie avec des lunettes, non les champs de roses de Ptestum^ mais les noms des étrangers suspects dont il ne doit pas viser les passe-ports. J'envie son palais (Farnèse), admirable -Structure inachevée, que Michel-Ange couronna, que peignit Annibal Carrache aidé d'Augustin son frère, et SOUS le portique duquel s'abrite le sarcophage de Cécilia Metella, qui n'a rien perdu au changement de mausolée. Fuscaldo, en loques d'esprit et de corps, a, dit-on, une maîtresse.

Le comte de Celles, ambassadeur du roi des Pays- Bas, avait épousé mademoiselle de Valence', aujourd'hui morte : il en a eu deux filles, qui, par conséquent, sont petites-filles de madame de Genlis. M. de Celles est resté préfet, parce qu'il l'a été-; caractère mêlé du loquace, du tyranneau, du recruteur et de rintendant, qu'on ne perd jamais. Si vous rencontrez un homme qui, au lieu d'arpents, de toises et de pieds, vous parle dliectares, de mètres et de décimètres^ vous avez mis la main sur un préfet^.

1. FiUe da général et de la comtesse de Valence, fille ellemême de Mme (le Genlis, et de laquelle cette méchante langue ■de Thiébault a dit : « Chassant de race, M™» de Valence dépassa même en galanterie M™^ cle Genlis.» [Mémoires, III, 181).

Page 1